[Hello, Witches]

ครั้งแรกของการถ่ายแบบคู่กันของพี่น้องตระกูลลี CL กับ Harin ในนิตยสาร W Korea ฉบับเดือน มกราคม 2016

W Korea: วันนี้คุณได้ถ่ายแบบกับน้องสาวของคุณด้วย

CL: ฉันอยากถ่ายแบบกับน้องสาวค่ะ เพราะมันจะได้เป็นความทรงจำดีๆ กับเธอ คอนเซปส์วันนี้ก็เป็นอะไรใหม่ๆ ด้วยค่ะ





W Korea: ช่วยแนะนำฮารินน้องสาวของคุณหน่อยค่ะ

CL: เธอเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮ่องกงค่ะ เธอไม่ได้อยากทำงานด้านบันเทิง แต่ตั้งแต่เราถ่ายรูปด้วยกันเยอะแยะมากมาย เธอเริ่มชินกับการถ่ายภาพ นี่เป็นครั้งแรกที่จะได้ถ่ายแบบค่ะ ฉันเลยกังวลกับเธอ แต่ดูเหมือนว่าเธอสนุกกับมัน ฉันก็ผ่อนคลายว่าภาพจะต้องออกมาสวย




W Korea: แล้วความสัมพันธ์ของคุณสองคน?

CL: ในฐานะที่ฉันเริ่มทำงานเร็วและน้องสาวของฉันก็ไปเรียนต่างประเทศ ฉันใช้ชีวิตห่างจากเธอมา 10 ปี ตั้งแต่เรียนมัธยม ถ้าเมื่อก่อนเราอยู่ด้วยกันทุกวันเราคงทะเลาะกันแน่ๆ แต่เพราะอายุที่ห่างกัน 4 ปี ของเราสองคนและเราไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยนัก ฉันคิดว่าความสัมพันธ์ของเราสองคนแน่นแฟ้นมากค่ะ ทุกวันนี้น้องสาวฉันพักการเรียนที่มหาวิทยาลัชั่วคราวและมาอยู่กับฉันช่วงที่กำลังเตรียมกิจกรรมในอเมริกา และเราก็ได้สร้างความทรงจำดีๆร่วมกันด้วยค่ะ





W Korea: ดูเหมือนพี่น้องกลายเป็นเพื่อนที่ดีที่โตไปด้วยกัน?

CL: เพราะพวกเราเป็นผู้หญิง มันดีนะคะที่เรามีอะไรแบ่งปันกันตลอด ตั้งแต่สิ่งของทั่วไป เสื้อผ้าไปจนถึงเครื่องสำอาง เราคุยกันเรื่องนี้เยอะเลยค่ะ






(: http://www.wkorea.com/2015/12/21/hello-witches/)

(ENG: whitewoodGZB)