เมื่อราวปลายเดือนก่อนได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่ง (ตาม blog ข้างใต้) แล้วเกิดสงสัยมากว่าผู้แต่งคือใคร เห็นว่าเป็นคนเยอรมันที่มาอาศัยในไทย แต่เมื่อพยายามหาข้อมูลทางอินเตอร์เน็ตแล้วก็แทบไม่พบอะไรเลย ดูไม่สมเหตุสมผลกับการบอกว่ามีตำแหน่งทางวิชาการ นอกจากนั้นเมื่อค้นเพิ่มในภาษาอังกฤา ก็ยิ่งรู้สึกแปลกมากขึ้น เหมือนกับจะเปิด International Academy of Holistic Medicine (http://www.acahom.com/home.html)  ที่มีออฟฟิศอยู่เชียงใหม่ (Hillside Plaza 4, # 735 Chiang Mai 50200) ที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีการรับรองการศึกษา โดยเฉพาะที่มีเสนอปริญญาเอกกิตติมศักดิ์

เลยอยากทราบว่ามีชาวพันทิปรู้จักหรือมีข้อมูลเพิ่มเติมบ้างไหมคะ ที่อยากทราบเพราะข้อมูลในหนังสือ โดยเฉพาะเรื่องพุทธประวัติที่รู้สึกว่าไม่ถูกต้องน่ะค่ะ

-------------
blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=jackfruit-k&month=27-11-2015&group=17&gblog=5

ช่วงแรกจะเกี่ยวกับประวัติของพระพุทธเจ้า หลังจากนั้นก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับการการประพฤติตน และการแสดงความเห็นเกี่ยวกับความเสื่อมโทรมของพระพุทธศาสนาเมื่อเทียบกับทางตะวันตกที่เพิ่งรับและมีรูปแบบการมองแตกต่างกัน ... อ่านแล้วรู้สึกว่าในบางช่วงก็เขียนได้ตรงไปตรงมา แต่ในหลายช่วงรู้สึกว่ามองโลกในแง่ที่ง่ายเกินไปนัก และในทุกส่วน ดูเหมือนจะเป็นการแสดงความเห็นที่ไม่มีที่มาที่ไป ข้อมูลหลายเรื่องก็ไม่ทราบเอามาจากไหน (และหลายจุดในพุทธประวัติก็ดูรุนแรงจนรับไม่ได้ถ้าไม่มีหลักฐาน ซึ่งก็สงสัยมาก ยังไง จขบ. ก็เคยอ่าน 'พุทธประวัติจากพระโอษฐ์' ก็ไม่เห็นมีอะไรแบบนี้เลย)

ตอนที่ซื้อหนังสือเล่มนี้ก็ดูเฉพาะตรงหน้าปก (ตอนสัปดาห์หนังสือที่ไม่มีเวลาดูอะไรเท่าไหร่) เห็นชื่อผู้แต่งก็นึกว่าคงจะมีลักษณะเป็นหนังสือทางวิชาการพอสมควร แต่เมื่ออ่านก็พบว่าไม่มีลักษณะเป็นเช่นนั้นเลย เหมือนกับเป็นการแสดงความเห็นโดยส่วนตัว ไม่ได้มีการอ้างอิงอะไรเลยมากกว่า ถึงในเล่มจะบ่นว่ามีคำสอนมากมายที่ดัดแปลงการสอนของพระพุทธเจ้า (อันนี้ไม่เถียง) แต่ในเล่มเองก็ไม่มีแหล่งให้ค้นหรือตรวจสอบได้เช่นกัน

เรื่องการจัดทำรูปเล่มก็ดูมีหลุดพอสมควร ภาพในเล่มก็มีแต่บอกว่าเอามาจากหนังสือเล่มไหน ยังดีที่เห็นท้ายเล่มว่าเป็นผลงานร่วมของผู้แต่ง เมื่อดูในประวัติของผู้แต่งท้ายเล่มก็ดูไร้รูปแบบอย่างไรไม่ทราบ ไม่มีแม้แต่บอกว่าเกิดปีไหน ที่บอกว่าผู้แต่งได้รับการยกย่องเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณจากมหาวิทยาลัยแห่งโคลัมโบซึ่งได้ไปเป็นผู้บรรยายนั้น ก็รู้สึกงงพอสมควร เพราะคำนำหน้าชื่อนี้มักใช้กับศาสตราจารย์เกษียณ (ที่ถ้าจะว่าไปแล้ว จขบ. ก็มองว่าตำแหน่งทางวิชาการทั้งหลายก็เป็นหัวโขนประเภทหนึ่งนั่นแหละ) แต่อาจแปลผิดเพราะ h. c. น่าจะหมายถึง honoris causa (กิตติมศักดิ์) ที่ทำให้สงสัยว่าได้เมื่อไหร่ ในสาขาอะไร ในข้อมูลบรรณานุกรมของหนังสือ ก็ไม่มีชื่อผู้แปล ซึ่งก็น่าจะหมายความว่าผู้แต่งได้เขียนเป็นภาษาไทยที่บอกว่าเดินทางมาที่เชียงใหม่ในปี 2548 ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่ทราบว่าเป็นผลงานของผู้จัดทำหนังสือหรือเปล่า

สรุปในภาพรวมหนังสือเล่มนี้ จขบ. ต้องพูดว่าผิดหวัง ในส่วนแรกที่เป็นพุทธประวัติก็รู้สึกว่าไร้ข้อมูลสนับสนุน ในส่วนหลังถึงอ่านได้ง่ายแต่ดูเหมือนจะขาดความลุ่มลึก ไม่รู้สึกว่าจรรโลงใจ โน้มน้าวให้ลดทิฏฐิมานะ หรือทำให้เกิดความสงบระงับ ซึ่งถ้าจะว่ากันตามตรงคือตรงกันข้ามด้วยซ้ำ ทำให้ฟุ้งซ่านมากขึ้นไปด้วย เพราะสงสัยว่าผู้แต่งเป็นใคร ถึงขนาดลองค้น Google & Google Scholar ดูโดยคร่าวๆ ในภาษาอังกฤษ เห็นมีข้อมูลการศึกษา (เน้นเรียนกับใคร แต่ไม่ได้บอกว่าจบอะไร) ทำงาน เปิดธุรกิจ เขียนหนังสือ และเปิดสอนด้านอายุรเวช มีหนังสือภาษาไทยอีกสองเล่มคือ 'เรียนรู้จากพระเจ้าอยู่หัว' และ 'พระพุทธเจ้าหลวง ณ สปาการแพทย์ของเยอรมัน' ส่วน 'Photo Meditation' เข้าใจว่าเป็นหนังสือรวมภาพ

ในคำแนะนำการบรรยาย หน้าเว็บของบริษัท VedicRemedy ในญี่ปุ่น และ CV ภาษาอังกฤษอื่น บอกว่าได้ตำแหน่งศาสตราจารย์จาก Open University of Colombo ซึ่งก็แปลว่าถ้าหนังสือเขียนชื่อมหาวิทยาลัยในภาษาไทยผิดหรือไม่ก็ของภาษาอังกฤษผิด ซึ่งก็ลองค้นชื่อ Open University of Colombo ดู ก็หาเว็บไซต์ทางการไม่เจอ ใน fb ก็มีแต่หน้าเปล่า หาดูในรายการมหาวิทยาลัยของ Ministry of Higher Education and Highways (ชื่อแปลกดีนะ) ก็ไม่มี แต่มีรายชื่อคนที่มีความเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยนี้ การค้นเบื้องต้นนี้ทำให้ จขบ. รู้สึกงงงวยพอสมควร และเริ่มรู้สึกแปลกๆ ถ้าผู้ที่ผ่านมาทราบเรื่องเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยในศรีลังกา รบกวนคอมเมนต์หน่อยนะคะ