1)Jes --sadakorn-- ใส่เอสเข้าไป มันก็จะเป็น เจส คนอ่านเขาจะแปลกๆใหม่ แต่ผมชอบอันแรกสุดนะ 2)Jed --.............-- ใส่ตัวดี คนบางคนเขาจะอ่านว่าเจ็ด หรืออ่านว่าเจด ถ้าอ่านว่าเจดก็ดีไป ถ้าอ่านว่าเจ็ดละก็ต

ตามหัวข้อเลยนะครับ 2 คำนี้คำไหนถูก หรือถ้าใช้ได้ทั้ง 2 แบบ แล้วใช้ต่างกันยังไงหรอครับ

คือผมอยากรบกวนถามผู้รู้ทีครับ ชื่อ เมธาฤทธิ์ ภิวิชญ์ธนากุล ถ้าจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษ เขียนแบบไหนที่ถูกต้องตามสมัยนิยมครับ จะเทียบอย่างไรก็ได้ครับ ไทย หรือ แบบอังกฤษแบบเทียบบาลี-สันสกฤษ ก็ได้ครับ ขอบ