เป็นบทสนทนาในแชทนะคะ
เรา: ถ้าแอบไปเที่ยวผู้หญิงมา ก็ไปตรวจโรคซะ
เรา: สมัยนี้ไว้ใจใครไม่ได้
(ซึ่งเราพิมพ์หาเค้าแบบนี้หลายรอบมาก)
แฟน: นี่ ลองพิมอะไรมาหาอีกที
เรา : ไปตรวจซะ
แฟน: เชิญพิมมาเถอะ ยังไงชั้นก็ไม่ไป
ถ้าวัดจากคำว่า "ยังไงชั้นก็ไม่ไป" เป็นการยอมรับกลายๆรึเปล่าคะว่าไป แต่ไม่ตรวจ??
หรือไม่จำเป็น
แบบนี้เท่ากับแฟนเรายอมรับกลายๆ รึเปล่าคะ ว่าไปเที่ยวผู้หญิงมา?? ถ้าวัดจากแค่ประโยคนี้ ดูไม่ดูบริบทอื่น
เรา: ถ้าแอบไปเที่ยวผู้หญิงมา ก็ไปตรวจโรคซะ
เรา: สมัยนี้ไว้ใจใครไม่ได้
(ซึ่งเราพิมพ์หาเค้าแบบนี้หลายรอบมาก)
แฟน: นี่ ลองพิมอะไรมาหาอีกที
เรา : ไปตรวจซะ
แฟน: เชิญพิมมาเถอะ ยังไงชั้นก็ไม่ไป
ถ้าวัดจากคำว่า "ยังไงชั้นก็ไม่ไป" เป็นการยอมรับกลายๆรึเปล่าคะว่าไป แต่ไม่ตรวจ??
หรือไม่จำเป็น