หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"a half hour of talk time" หมายถึงอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
"a half hour of talk time" เราจะสามารถแปลเป็นไทยแบบเข้าใจง่ายๆได้ยังไงบ้างครับ พอดีไปเจอในหนังสือเล่มนึงมา อ่านแล้วแปลกๆ
ไม่ทราบว่าเป็นสำนวนหรืออะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#1 สำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัว (1) "ตัวหนังสือสกปรก" ?? "ขา (เท้า) เร็ว" ?
เพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ (รวมถึง หลาน ๆ ด้วย?.. เอิ่ม...) ที่เรียนหรือใช้ภาษาญี่ปุ่นอยู่ คงเคยผ่านหูผ่านตาพวกสำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัวมาบ้าง ไม่มากก็น้อย ใช่ไหมล่ะครับ วันนี้ผมจะชวนมาคุยเรื่องสำนวนพวกนี้ .
star_seeker
ช่วยแปลไพ่ให้หน่อยค่ะ
คือเราถามไพ่เกี่ยวการแต่งงานว่าเรากับเขาจะได้แต่งงานกันในอนาคตไหม แล้วไพ่ขึ้นมาแบบนี้หมายถึงจะได้แต่งใช่ไหมคะ 1.the high priestess 2. 8ถ้วย 3. Page of cups 4 the wheel of fortune 5.10เหรีย
สมาชิกหมายเลข 8305606
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#2 ว่าด้วยกริยาในภาษาญี่ปุ่น (1) คำว่า "ต้อง" ภาษาญี่ปุ่นพูดว่ายังไง
พบกันเป็นครั้งที่ ๒ นะครับ (จะเขียนไปได้สักกี่ตอนกันหนอเรา ๕๕๕) เปิดเรื่องใหม่ครับ วันนี้มาว่ากันด้วยเรื่องของกริยาในภาษาญี่ปุ่น รูปประโยคหรือไวยากรณ์ที่ทำให้กริยาอยู่ในรูปหรือคว
star_seeker
เค้าขึ้นสถานะแบบนี้หมายถึงเค้า....
ได้คำตอบแล้ว
สมาชิกหมายเลข 6663698
ช่วยป้ายยานิยายอ่านช่วงปีใหม่หน่อย
ช่วงนี้อ่านนิยายเรื่องอะไรกันบ้างครับ มีหลักในการเลือกอ่านนิยายกันยังไงบ้าง ช่วยป้ายยานิยาย หน่อยครับ หานิยายอ่านช่วงปีใหม่ ช่วงนี้เรื่องที่ผมอ่านก็มี คนเคาะยามแห่งต้าเฟิ่ง - อ่านถึงเล่มล่าสุดแล้ว ไ
สมาชิกหมายเลข 1522160
Sashihara Rino disappointed with her Position
เล่นทวิตเตอร์เพลินๆ บังเอิญไปเจอข่าวนี้ค่ะ เป็นภาษาอังกฤษ ขออนุญาตไม่แปลเพราะกลัวแปลแล้วความหมายคลาดเคลื่อน คิดเห็นอย่างไรมาคุยกันค่ะ source: akb48-daily.blogspot HKT48 member Sashihara Rino talk
เหมียวละไม
The Legend Of Zelda Link's Awakening รีเมค Secret Seashells สามารถเอามาแลกอะไรได้บ้าง?
The Legend Of Zelda Link's Awakening รีเมค Secret Seashells สามารถเอามาแลกอะไรได้บ้าง? นี่คือ secret seashells ก่อนอื่นจะบอกว่าวิธีไปแลก secret seashell
CHsoji86
The test of time หรือ stand the test of time ทางด้านดนตรีนี่หมายถึงอะไร
เห็นหลายครั้งมีการใช้สำนวนที่ว่า the test of time หรือ Stand the test of time ที่ชอบใช้ทางดนตรี จริงๆ แล้วมันคืออะไรหรอคะ พอจะมีใครทราบความหมาย หรือตัวอย่างของดนตรีที่เห็นได้ชัดเจนไหมคะ? ขอบคุณล่วงหน
สมาชิกหมายเลข 778722
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสัตว์ พร้อมตัวอย่างการใช้
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสัตว์ พร้อมตัวอย่างการใช้ ภาษาอังกฤษมีสำนวนมากมายให้ได้ศึกษากันแบบไม่รู้จบ วันนี้เราขอเสนอบางส่วนที่เป็นสำนวนที่ว่าด้วยเรื่องสัตว์น้อยสัตว์ใหญ่ต่างๆ อาจจะมีบางสำนวนที่คุ้นๆกัน
สมาชิกหมายเลข 3239689
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหาร พร้อมตัวอย่างการใช้
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหาร สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้เราจะพามาทำความรู้จักกับสำนวนที่เกี่ยวกับอาหารการกินกันนะ ทุกคนคงจะพอทราบกันดีนะคะว่าสำนวนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจนั้นมีมากมาย แต่มีใครเคยสงสัยไหมคะว่าส
สมาชิกหมายเลข 3239689
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"a half hour of talk time" หมายถึงอะไร
ไม่ทราบว่าเป็นสำนวนหรืออะไร