1. แล้ว ชื่อคน และ คำในภาษาบาลี ภาษาฮินดู พอจะมีคำใกล้เคียงบ้างไหม ?
.....เคยดูที่เป็นการ์ตูนอินเดีย เรียกพระอานนท์ว่า อานันดา  

2.ละครซีรีส์นี้ คงขายได้เฉพาะในประเทศพุทธ เถรวาทใช่ไหม ?

ปล. ดูตอนแรกๆเพี้ยนไปจากพระไตรปิฎกเยอะ ตอนหลังๆ ก็ไม่ค่อยเพี้ยน ใกล้เคียงพระไตรปิฏก
เช่น  - พระอานนท์ไปตักน้ำ น้ำขุ่น น้ำใส
       - สุกรมัทวะ คือ ..... เห็ดในป่าชนิดนึง เห็ดมีพิษ ไม่ใช่ไส้หมูแบบที่ใครแปล
       - พระพุทธเจ้า บอกพระอานนท์ว่า อาหารที่นายจุนทะ ถวายนั้นประเสริฐแล้ว
       อย่าได้มีใครว่ากล่าวติเตียนเขา อย่าให้เขารู้สึกผิด ที่เอาสุกรมัทวะมาถวายแล้วอาพาธ

ของอินเดียเหมือนกัน การ์ตูนเรื่องนี้ นานแล้ว ดำเนินเรื่องใกล้เคียงพระไตรปิฎกมากที่สุดเท่าที่ดูมา
พระอานนท์และพระพุทธเจ้า ก็ชราลงตามอายุ