ถ้าจะพูดประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ ต้องพูดว่ายังไงค่ะ ?

เป็นคนธรรมดาที่วันนึงต้องเรียนรู้ภาษาเพิ่ม เพื่อใช้ในการทำงาน รบกวนทำให้ประโยคเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ


ถ้าต้องการแจ้งกับหัวหน้าว่าเป็นภาษาอังกฤษว่า>>>>>>>>>>>
ตอนนี้มีแขกมาพบคุณค่ะ ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่โอปเรเตอร์ / คุณต้องการให้ฉันพาแขกไปพบคุณที่ห้องทำงานของคุณหรือไม่

และในกรณีที่หัวหน้าไม่อยู่ หรือไม่ว่าง ให้มาติดต่อภายหลัง >>>>>
ตอนนี้คุณ...ไม่ว่าง/ไม่อยู่ ค่ะ รบกวนมาติดต่อภายหลัง / ต้องการฝากข้อความให้คุณ...ไหมค่ะ


ขอบคุณมากๆค่ะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 4
ตัดเอาออกไปเลยอันไหนไม่สำคัญ ถ้ารู้ ๆ กันอยู่แล้ว

Hi, [Mr. / Mrs.] we have a gust waiting in operator. Would you like me to bring in?

I'm afraid [Mr. / Mrs.] isn't in at the moment. Do you want to leave a message?

ใช้คำสิ้นเปลืองไม่ดี เป็นไปได้ทำให้ประโยคสั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ หัวหน้าคุณจะชอบแน่นอน
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่