เด็กไทย ชินวัตร ทวิชสังข์ ทดสอบฝีเท้าในโปรตุเกส


Thailand’s young midfielder Shinawatra Tawitsang is to undergo a trial at Portuguese club, Uniao Desportiva Alta de Lisboa.
กองกลางสัญชาติไทย ชินวัตร ทวิชสังข์ ได้บรรลุข้อตกลงในการทดสอบฝีเท้ากับทีม Uniao Desportiva Alta de Lisboa ลีกอันดับสามของประเทศโปรตุเกส

According to report, the Campeonato Nacional de Seniores outfit agreed to give the 19-year-old starlet a three-month training session, with a view to a permanent move.
ตามรายงานระบุว่า Campeonato Nacional de Seniores ได้ตกลงให้เด็กหนุ่มวัย 19 ปี เริ่มทดสอบฝีเท้านานถึง 3 เดือน เพื่อดูผลงาน

The youngster briefly also had an opportunity to train with the Brazilian powerhouse Botafogo last year.
เด็กหนุ่มคนนี้เคยได้มีโอกาสฝึกกับ Botafogo ของบราซิล เป็นระยะเวลาสั้นๆ เมื่อปีที่แล้ว

Shinawatra previously played for Muangthong United youth squad in the Thai Premier League Reserves and Academy before joining Suphanburi in January.
ชินวัตร ทวิชสังข์ เคยเล่นให้กับทีมเยาวชนของ เมืองทอง ยูไนเต็ด ทีมในไทยพรีเมียร์ลีก ก่อนจะย้ายมายัง สุพรรณบุรี เอฟซี ในเดือนมกราคมที่ผ่านมา

ที่มา http://www.thaiwinds.com/8184

แปลโดย Thai League Instagram
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่