ทำไงดีคะ อยากเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษมาก คือชื่อ ธนพร ค่ะ แล้วตั้งแต่ไหนแต่ไรพ่อ สะกดให้แบบนี้ว่า Dhanaporn คือเราไม่โอเคกับทั้ง Dh และ porn ค่ะ อยากจะเปลี่ยนเป็น Tanapond เพราะ dh นี่ไม่เคยจะเห็นฝรั่งคนไหนออกเสียงเป็น ธธง ซักคน แล้ว porn ก็อย่างที่ทุกคนคงรู้กันนะคะ
ทีนี้เลยลองมาคิดดูว่า ถ้าจะเปลี่ยนต้องทำอะไรบ้าง
1. เรากำลังจะเรียนจบ ใกล้รับปริญญาค่ะ ก็อยากจะรีบไปเปลี่ยน เพราะใบทรานสคริป ใบปริญญา (ไม่รู้มีภาษาอังกฤษมั้ย) ออกมาจะได้เป็นชื่อที่เราอยากใช้ เผื่อไปสมัครงานนู่นนี่
2. บัตรประชาชน คิดว่าไม่น่ามีปัญหาอะไร แค่ไปทำบัตรใหม่ ถ้าเสียตังก็คงไม่แพงมาก
3. พาสปอร์ต ก็จะยอมทำใหม่เลยค่ะ เพราะว่าอยากเปลี่ยนชื่อจริงๆ

ก็เลยคิดว่างี้ต้องรีบเลย เพราะจะใกล้รับปริญญาแล้ว ถ้าทรานสคริปเปลี่ยน อย่างอื่นก็ต้องเปลี่ยนตาม
แต่ปัญหามันคืออยู่ว่า ดันซื้อตั๋วไปต่างประเทศไว้แล้ว จะไปช่วง สงกรานปีหน้าค่ะ เพราะฉะนั้นจะทำพาสปอร์ตใหม่ตอนนี้คงไม่โอเคแน่ๆ (รึเปล่า) แล้วถ้าสมมุติเราเปลี่ยนชื่อเราในบัตรประชาชน กับที่มหาลัยไปก่อน เหลือแค่พาสปอร์ตไว้ แล้วถ้าจะไปสมัครงานจะทำยังไงคะ เพราะดันว่าเราอยากทำงานกับสายการบินค่ะ อยากเป็นแอร์ เค้าก็จะขอทั้งบัตรประชาชน พาสปอร์ต และทรานสคริป ชื่อมันก็ต้องเหมือนกันหมด จริงมั้ยคะ แล้วมีสายจะเปิดรับเร็วๆนี้แล้วด้วย
ถ้าอย่างงงั้นเราควรต้องล้มเลิกการเปลี่ยนชื่อทุกอย่างตอนนี้ใช่มั้ยคะ หรือเราจะสามารถเปลี่ยนบางอย่างไปก่อนได้มั้ย ใครรู้ช่วยแนะนำทีนะคะ
อย่าหาว่าเรื่องมากเลยค่ะ รู้สึกอึดอัดมานานมาแล้ว อยากจะแก้ไข แต่มาถึงตอนนี้ ก็มีปัญหาซะแล้ว ขอบคุณล่วงหน้านะคะ