ตอนแรกคิดว่าต้องให้ร้านแปลให้ โดนคิดราคา 200 บาท ผมมี slip เดือนละ 2 แผ่น 3 เดือนก็ 1,200 บาทแล้วครับ
เลยค้นกระทู้เก่าๆดู เขาบอกว่าแค่ เราเขียนชื่อ ภาษาอังกฤษ กำกับตรงชื่อภาษาไทยก็พอครับ ?
หรือต้องแปลให้ครบทุกส่วน "หนังสือรับรองการจ่ายเงินเดือน" "เงินเดือน" "โอนเข้า" "รายรับ" ..... ครับ
ขอบคุณมากครับ
ขอความช่วยเหลือ เรื่องแปล Slip เงินเดือน เพื่อยื่นขอ Visa schengen ครับ ... ไม่รู้ว่าต้อง "แปล" แค่ไหนครับผม
ตอนแรกคิดว่าต้องให้ร้านแปลให้ โดนคิดราคา 200 บาท ผมมี slip เดือนละ 2 แผ่น 3 เดือนก็ 1,200 บาทแล้วครับ
เลยค้นกระทู้เก่าๆดู เขาบอกว่าแค่ เราเขียนชื่อ ภาษาอังกฤษ กำกับตรงชื่อภาษาไทยก็พอครับ ?
หรือต้องแปลให้ครบทุกส่วน "หนังสือรับรองการจ่ายเงินเดือน" "เงินเดือน" "โอนเข้า" "รายรับ" ..... ครับ
ขอบคุณมากครับ