ช่วยผมด้วยนะคับพี่ คือแบบว่าผมชอบผู้หญิงคนนึงคับเธอเป็นนักร้อง cover ในยูทูปอ่าคับเค้าเป็นชาวต่างชาติ ผมได้ติดตามเธอแล้วก็อยากเป็นเพื่อนกับเค้าในเฟสบุ๊คแต่ว่าเค้าไม่รับผมเป็นเพื่อนสักที ผมก็เลยอยากทักทายเค้าในข้อความไปครับว่าให้ช่วยรับแอดหน่อย ขอแบบสุภาพๆนะคับ แปลเป็นอังกฤษหมดเลยนะคับ
"สวัสดีครับ วิกกี้ ผมเป็นแฟนคลับของคุณมานานแล้ว ผมได้ติดตามคุณมาจากยูทูป คุณน่ารักและเก่งมาก ผมชอบคุณในบทบาทที่เป็นนักแสดง ผมจะเป็นแฟนคลับของคุณไปตลอดไป ได้โปรดช่วยรับผมเป็นเพื่อนในเฟสบุ๊คด้วยนะครับ ขอบคุณครับ"
เอาตามนี้เลยนะครับขอบคุณมากๆนะคับ^^
ใครเป็นล่ามภาษาอังกฤษช่วยผมหน่อยครับ
"สวัสดีครับ วิกกี้ ผมเป็นแฟนคลับของคุณมานานแล้ว ผมได้ติดตามคุณมาจากยูทูป คุณน่ารักและเก่งมาก ผมชอบคุณในบทบาทที่เป็นนักแสดง ผมจะเป็นแฟนคลับของคุณไปตลอดไป ได้โปรดช่วยรับผมเป็นเพื่อนในเฟสบุ๊คด้วยนะครับ ขอบคุณครับ"
เอาตามนี้เลยนะครับขอบคุณมากๆนะคับ^^