ตอนที่ 788: "การต่อสู้ของชั้น"

- เหลืออีก 3 นาที กรงนกก็จะมาถึงใจกลางเมือง
- เหล่ากลาดิเอเตอร์ไร้นามจำนวนมากต่างพยายามเข้าหยุดโดฟลามิงโก้ แต่ก็โดนกำจัดในทันที
- แกทซ์วิ่งแบกลูฟี่ต่อไป แม้ว่าช่วงเวลาการพักฟื้นจะไม่ทันก็ตาม
- ลอว์ใช้ท่าแชมเบิ้ลปรากฏต่อหน้าพวกเขา และบอกว่าตอนนี้เขาจะเป็นคนดูแลลูฟี่เอง

เมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ Sepio

- บาร์โธใช้บาเรียที่ไม่อาจโค่นทำลายลงได้ของเขามาประจันหน้ากับกรงนก และพวกกลาดิเอเตอร์ทั้งหมดก็ผลักเพื่อหยุดกรงนกที่เคลื่อนเข้ามาเรื่อยๆ
- ลีโอก็ผลักบาเรียด้วยเช่นกัน และเขาก็อธิบายให้โรบินฟังถึงสิ่งที่เจ้าหญิงกำลังทำอยู่

"ชิยุโปโป" (ดอกทานตะวันแห่งการรักษา)
- เธอสามารถเปลี่ยนน้ำตาตัวเองให้เป็นรูปดอกทานตะวันและปล่อยให้ลอยละล่องอยู่บนอากาศปกคลุมไปทั่วทั้งเมืองได้
- เราจะเห็นคนที่ขาหักและวิ่งหนีกรงนกไม่ได้ จู่ๆก็ได้รับการรักษาและวิ่งหนีต่อไปได้
- แต่พลังไม่ใช่ว่าไม่มีขีดจำกัด แต่มันก็มีปัญหาอย่างใหญ่หลวง

การรักษาทำได้แค่ชั่วคราว

- หลังจากไม่อีกกี่นาทีนี้ พลังก็จะเสื่อมสภาพลง และสถานะของคนที่ได้รับการรักษาก่อนหน้านี้ก็จะกลับคืนสู่สภาพเดิมคือสภาพก่อนการรักษา
- เพราะได้รับการรักษา พวกกลาดิเอเตอร์จึงเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว แต่สถานะเดิมก่อนการรักษาก็ย้อนกลับมาหาพวกเขาอีกครั้ง นั่นคืออาการบาดเจ็บอย่างรุนแรง

- เจ้าหญิงอยู่บนหลังคาบุที่กำลังบินอยู่เหนือเมืองเพื่อคอยโปยน้ำตาดอกทานตะวันไปทั่วเมือง
- เธอบอกว่าเธอไม่มีพลังไปต่อสู้กับพวกวายร้าย แต่น้ำตาของเธอก็จะไม่หยุดไหล เพราะนี่คือการต่อสู้ของเธอ
- บนพื้นราบ ประชาชนต่างสรรเสริญในปาฏิหารย์ พวกเขาต่างตะโกนร้องต่อพระเจ้าที่มาโปรดถึงดินแดนแห่งนี้ในช่วงเวลาที่สุดแสนวิกฤต

- ก๊อดอุซปตะโกนไปยังประชาชนทั้งหมดในขณะที่กำลังถูกแบกอยู่บนหลังของแฮค
- เขาสั่งให้พวกเขามุ่งหน้ากันไปทางตะวันออกและทางตะวันตกเพื่อช่วยยันกรงนก
- เริ่มปรกพวกเขาไม่เต็มนักเพราะคิดว่าคงไม่มีประโยชน์อะไร แต่เขาก็ตะโกนร้องบอกให้เชื่อใจพวกพ้องและมุ่งหน้าไปพร้อมกัน

- รีเบคก้ามุ่งหน้าจะไปหยุดโดฟลามิงโก้ ในกรณีที่กรงนกไม่สามารถหยุดยั้งได้
- แต่วิโอล่ามาถึงเป็คนแรก วิโอล่าบอกรีเบคก้าว่าอย่าทำอะไรโง่ๆ เธอจำเป็นต้องอยู่ต่อไป
- โดฟลาถามวิโอล่าว่า "งั้นทำไมเธอถึงมานี่ล่ะ วิโอล่า?" วิโอล่าถอดเสื้อคลุมของเธอออกเพื่อประจันหน้ากับโดฟลามิงโก้
- เธอตั้งใจที่จะล้างแค้น เพราะสมาชิกดองกี้โฮเต้แฟมิลี่คนสุดท้ายยังคงอยู่
- เธอตั้งใจจะต่อสู้กับเขาจนตัวตาย

- แฟรงกี้และพรรคพวกกำลังผลักโรงงานกันอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ขณะที่ด้านหลังโรงงาน โซโลและอีกสองซามูไรก็กำลังผลักกรงนกด้วยดาบของพวกเขา
- พวกเขาไม่แน่ใจว่าจะได้ผลหรือเปล่า
- ฟูจิโทระปรากฏตัว เขาอาสาเข้าช่วยและเขาก็ใช้ดาบผลักกรงนกกลับไป

- พวกทหารเรือ ประชาชน พวกเขาทั้งหมดที่มาออกกันตามแต่ละมุมของเมือง ก็มาช่วยโซโล แฟรงกี้ และเหล่ากลาดิเอเตอร์ในการผลักกรงนกกลับไป
- ด้วยความร่วมแรงจากผู้คนในเมืองทั้งหมด กรงนกจึงหยุดเคลื่อนไหวลงชั่วคราวพร้อมกับเสียงชนที่ดังสนั่น

- กรงนกเริ่มเคลื่อนไหวไปทางขวาอีกครั้ง แต่ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่ากรงนกนี้สามารถหยุดและหน่วงการเคลื่อนไหวลงได้
- ความหวังยังคงมีอยู่ ทุกคนยังคงต่อสู้กันต่อไป

- ในขณะเดียวกัน รีเบคก้าก็น้ำตาไหลพรากตะโกนชื่อของวิโอล่าออกมา

- เหลือเวลาอีก 1 นาทีที่ลูฟี่จะกลับฟื้นคืนสภาพอีกครั้ง

จบตอน

CR: Redon and Aohige at Arlongpark