A thousand choices But we choose one

กระทู้สนทนา

เพลง

Love Eternally

You have walked
Over all this land
You have touched
Every heart and hand
You have seen
A greater plan
Given your all
So that we can stand
พระองค์ทรงดำเนินไปทั่วทุกถิ่นแผ่นดินนี้
พระองค์ทรงสัมผัสใจและสองมือของปวงประชา
พระองค์ทรงมองการณ์ไกล และทรงประทานสิ่งดีๆมาให้ประชาชน

You give rain
From a cloudless sky
You give strength
When you hear our cry
You have faith
That we will try
To be the best
So this nation can rise
พระองค์ทรงประทานสายฝน แม้ฟ้าจะไม่มีมวลเมฆ
พระองค์ทรงประทานความเข้มแข็ง เมื่อได้ยินลูกของแผ่นดินร้องไห้
พระองค์ทรงมอบความหวังและศรัทธาให้พวกเราเดินตาม
เพื่อให้พวกเราสร้างตัวเองให้ดีที่สุด เพื่อยกชาติไทยเราให้ยืนหยัดขึ้นได้

Pre-Chorus:
A thousand choices
But we choose one
Ten thousand voices
That become one:
กี่หมื่น กี่แสน คน ไม่สู้หนึ่งพระองค์ท่าน
ชาวประชานับล้านเปล่งเป็นเสียงเดียวกัน นั่นคือ....

CHORUS:
One in Harmony
All in Unity
Together we will give you
Love Eternally
One in Harmony
All in Unity
Together we will give you
Love Eternally
พระองค์คือหนึ่งเดียวที่ผูกพันพวกเราไว้
พวกเราจะร้อยหัวใจ ถวายความรักอันยิ่งใหญ่ชั่วนิรันดร์แด่องค์ราชันย์

In every heart
And in every home
In every place
You are the light and hope
You are the shelter
And when the storm has gone
Our inspiration
So that we can carry on
ในหัวใจคนไทยทุกดวง
ในบ้านของคนทั้งประเทศ
ในทุกๆแห่งทุกหนบนแผ่นดินนี้
พระองค์คือแสงสว่างและความหวัง
พระองค์เป็นดั่งที่พักพิงทางใจ
เมื่อยามพายุร้ายพัดผ่าน
พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจ
ให้เราลุกขึ้นได้ทุกครั้ง

Bridge:
You are the father
You are the soul
Making this Nation whole
Together we give you
Love Eternally
พระองค์คือพ่อของแผ่นดิน
พระองค์คือดวงใจของคนทั้งชาติ
หลอมรวมจิตใจของพวกเราให้เป็นหนึ่งเดียว
พวกเราจะร้อยหัวใจ ถวายความรักอันยิ่งใหญ่ชั่วนิรันดร์แด่องค์ราชันย์