หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้แปลภาษาญี่ปุ่นประโยคนี้ให้ด้วยครับ แฟนผมส่งมาให้ผมแต่ไม่ยอมแปลให้ฟัง
กระทู้คำถาม
ศาลาคนเศร้า
ความรักวัยรุ่น
ปัญหาความรัก
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
産まれてから始めてこんに人愛するなんて、不思議です、でも、叶わない愛なので、大人しく、消えますね。
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แฟนผมติดศิลปินเกินไปจนไม่ให้เกียรติผม
สวัสดีครับ ผมชื่อตี๋ อายุ16ปีผมคบกับแฟนคนนึงเป็นสาวฟิลิปินส์เราคบกันมาประมาณ7เดือนแล้วครับ เราเกือบเลิกกันหลายรอบเพราะเรื่องที่นางไม่ให้เกียรติผมเลยสักนิดเดียวผมบอกนางว่าช่วยอย่าอยู่ใกล้หรือแท็กผู้ชาย
สมาชิกหมายเลข 8112424
อาจารย์ asada hiroyuki คนเขียนผึ้งจดหมาย โพสต์รูปผึ้งจดหมาย เวอร์ชั่นภาษาไทย
เข้าไปดูบล๊อก อาจารย์ แกบ่อยๆ เห็นแกโพสต์ผึ้งจดหมายเวอร์ชั่นภาษาไทย อ. แกโพสต์ไว้ว่าอะไรครับใครใจดีช่วยกันแปลหน่อย タイ版です。 元絵をアレンジした描き文字がやたら上手でカッコ良い、スピード感を失わない仕上がり。お見事! http://www.asadahiroyuki.com
bojungnarak
รบกวนช่วยดูประโยคให้หน่อยค่ะ ว่าถูกต้องรึเปล่า
รบกวนช่วยดูประโยคให้หน่อยค่ะ ว่าถูกต้องรึเปล่า ผิดยังงัยขอคำแนะนำด้วยนะคะ 1.毎朝お茶を飲みます。 2.高い牛肉を買わない。 3.私の昼食は魚肉です。 4.田中さんは新聞を読んでいまか? 5.私は来週で大学に帰ります。
my_toei
พึ่งเลิกกับแฟน มีวิธีทำใจดีๆไหมครับ🥺
ผมพึ่งเลิกกับแฟนไม่คิดว่าจะดิ่งขนาดนี้มันเศร้ามากตอนอยู่คนเดียว อยู่ๆน้ำตาก็ไหล เวลาผ่านไปไหนที่เคยไปด้วยกันมันจะทำให้นึกถึงเรื่องที่เคยทำด้วยกัน แฟนผมชอบให้เปิดฟังสปอยหนัง ชอบมาเซ้าซี้ให้เปิดทุกคืน ไ
สมาชิกหมายเลข 4417919
ช่วยเช็คคำแปลเพลงภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
ตอนนี้กำลังแปลเพลงหนึ่งอยู่ครับ อยากทราบว่าถูกต้องหรือเปล่า อันนี้ที่ผมแปล あぁ、 今日まで大人になれないまま อา จนถึงวันนี้ก็ยังไม่สามารถเป็นผู้ใหญ่ได้ いつも頼ってばかりだったけれど เอาแต่พึ่งพาคนอื่นเสมอ 少し背伸びしながら แต่ถึงจะเกินตั
สมาชิกหมายเลข 4358829
แฟนไม่เข้าใจ ไม่ค่อยลงรูปแฟน
เรื่องก็คือ แฟนผมจะชอบงอนเวลาที่ผมไม่ค่อยลงรูปเขาหรือรูปคู่ของเรา และอธิบายยังไงก็ไม่เข้าใจ คือผมก็ลงนะไม่ใช่ไม่ลงเลย ด้วยผมที่เป็นวัยทำงานแล้ว ผมมองว่าโลกโซเชียลไม่ได้สำคัญอะไรกับผมขนาดนั้นเพราะว่าป
สมาชิกหมายเลข 8265699
ผมเลิกกับแฟนแล้วแต่ยังคิดถึงแฟนผมตลอด
คือผมเลิกกับแฟนมาได้1เดือนแล้วครัยแต่ผมยังคิดถึงเขาอยู่เลยเพราะผมยึดติดกับเขาหรือป่าวครับผมยังอยากคบกัยเขาอยู่แล้วก็เขาเป็นแฟนคนแรกของผมด้วยครับ ผมควรทำไงดีครับ ความรักวัยรุ่น
สมาชิกหมายเลข 8447308
แฟนนอกใจมีคนอื่น จะกลับมาหาเราอีกมั้ย
เรื่องคือ แฟนเราย้ายงานไปห่างเราแต่ไม่ไกลมากด้วยความที่เราไว้ใจ จนสุดท้ายเขาแอบคุยกับคนอื่นจนเขามาบอกว่าเขารักคนนั้นแล้วมาขอเลิกกับเรา ซึ่งแฟนเราก็นอนกับเราอยู่ทุกวัน เราทำใจไม่ได้ แล้วเขาก็ไปนอนหอของ
สมาชิกหมายเลข 5709184
เครียดเรื่องแฟนครับ ขอวิธีช่วยให้คลายเครียดหน่อยครับ
ผมทะเลาะกับแฟนเรื่องน้องสาวครับ คือน้องสาวผมที่ผมไม่ได้เจอกันตั้งแต่เกิด เลยได้มาเจอกัน มาคุยกัน แฟนผมก็เชื่อว่าเป็นน้อง ทีนี้แฟนผมเขาติดเพื่อนมากๆเพื่อนชวนไปไหนก็ไป กลับบ้านดึกๆ ผมบอกก็ไม่ฟัง จนผมปล่
สมาชิกหมายเลข 7846607
ในคลิปนี้น้องเค้าพูดภาษาญี่ปุ่นว่าอะไรครับฟังไม่ทัน (ประโยคเดียว)
ผมได้ยินเป็นว่า こちら てしゅう です แต่ในซับมันแปลว่า ตอนนี้เวลางาน เลยงงๆว่าเค้าพูดว่าอะไรกันแน่ ตรงคำว่า てしゅう มันแปลว่าอะไรครับ
ผมไม่ใช่คนดี แต่เป็นคนธรรมดา
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาลาคนเศร้า
ความรักวัยรุ่น
ปัญหาความรัก
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้แปลภาษาญี่ปุ่นประโยคนี้ให้ด้วยครับ แฟนผมส่งมาให้ผมแต่ไม่ยอมแปลให้ฟัง