มีใครเก่งภาษาญี่ปุ่นบ้างคะ ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ ส่วนตัวแล้วชอบเพลงนี้มากๆแต่ไม่ทราบความหมาย

กระทู้คำถาม

มีใครเก่งภาษาญี่ปุ่นบ้างคะ ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ ส่วนตัวแล้วชอบเพลงนี้มากๆแต่ไม่ทราบความหมาย เป็นเพลงประกอบหนังอนิเมชั่น
เรื่อง My Neighbour Totoro ชื่อเพลง kaze no toorimichi

อันนี้เนื้อเพลงค่ะ
   ** Mori no oku de   Umareta kaze ga
      Harappa ni   Hitori datsu nire no ki
      Fuwari   Kasume   Yatte kita
      Are wa kaze no toori michi

      Mori no oku de   Umareta kaze ga
      Mienai te sashi nobete   Mugi no ko
      Fuwari   Kasume   Anata no kami o
      Yurashite toori sugite ku

   * Harukana chi   Tabi yuku kaze michi shirube
    Hitori yuku   Anata ni okuru kami no kazari

      Mori no oku de   Umareta kaze ga
      Harappa ni   Hitori datsu nire no ki
      Fuwari   Kasume   Kiete iku
      Are wa   Kaze no toori michi