คำนำ : เนื่องจากสอบถามแล้วไม่ได้คำตอบที่ชัดเจน
ในเรื่องของการเรียกชื่อตลาดน้อย เป็น"ตะลักเกี้ยะ" แทนที่จะใช้คำว่า"ตั๊กหลักเกี้ย"
ซึ่งเป็นคำจีนแต้จิ๋ว ที่ใช้เรียกตลาดน้อย จึงจะใช้คำว่า"ตั๊กหลักเกี้ย" ซึ่งเป็นชื่อที่พูดขึ้นมาแล้ว
คนจีนทั่วไปในประเทศไทย เข้าใจทันทีว่าอยู่ที่ไหนมากกว่าคำว่า"ตะลักเกี้ยะ"
วันเสาร์ที่ 7-3-15 ชวนแฟนไปเดินงาน
ตะลักเกี้ยะ Organic Market @ ตลาดน้อย
http://ppantip.com/topic/33321026
ซึ่งจัดขึ้นที่วัดแม่พระลูกประคำ
หรือ วัด กาลหว่าร์
มองไปที่โบสถ์กาลหว่าร์ เห็นซุ้มดอกไม้ที่ประตูกลางของโบสถ์
แสดงว่าวันนี้มีการจัดงานแต่งงาน
[CR] เที่ยวไปกินไป @ ไชน่าทาวน์ : ตั๊กหลักเกี้ย Urban Organic Market ครั้งที่ 1
ในเรื่องของการเรียกชื่อตลาดน้อย เป็น"ตะลักเกี้ยะ" แทนที่จะใช้คำว่า"ตั๊กหลักเกี้ย"
ซึ่งเป็นคำจีนแต้จิ๋ว ที่ใช้เรียกตลาดน้อย จึงจะใช้คำว่า"ตั๊กหลักเกี้ย" ซึ่งเป็นชื่อที่พูดขึ้นมาแล้ว
คนจีนทั่วไปในประเทศไทย เข้าใจทันทีว่าอยู่ที่ไหนมากกว่าคำว่า"ตะลักเกี้ยะ"
วันเสาร์ที่ 7-3-15 ชวนแฟนไปเดินงาน
ตะลักเกี้ยะ Organic Market @ ตลาดน้อย
http://ppantip.com/topic/33321026
ซึ่งจัดขึ้นที่วัดแม่พระลูกประคำ
หรือ วัด กาลหว่าร์
มองไปที่โบสถ์กาลหว่าร์ เห็นซุ้มดอกไม้ที่ประตูกลางของโบสถ์
แสดงว่าวันนี้มีการจัดงานแต่งงาน