หลบกระแสคู่รักแห่งชาติ
มาเจอเพื่อนรักแต่คงไม่ใช่แห่งชาติหรอกนะ ลีจงซอก พัคชินเฮ หลังจากที่ไปถ่ายแบบลอนดอนด้วยกัน(เมืองคู่รักเกาหลี)
ทีมงานได้จับเพื่อนคู่นี้มาเปิดอกคุยทั้งเรืองงาน เรื่องเพื่อน และความรัก ?
ก่อนส่งท้ายควันหลงละครกับงานมีตติ้งหน้าจากนั้นน่าเป็นหมดงานทำงานร่วมกันก็แยกย้ายเพื่อรองานอื่นๆต่อไป ปิดฉากดัลโพ-อินฮา แต่ความเป็นเพื่อนคงอยู่ต่อไปเพราะก่อนเล่นละครทั้งคู่รู้จักกันมานานพอสมควร
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ จงซอกเคยชวนชินเฮเล่นละครมาแต่คลาดกัน สุดท้ายมาร่วมงานกันจนได้
CR เนื้อหาภาคภาษาอังกฤษ TRANSLATED BY PIENOCCHIO
ปล.ขออภัยเรื่องแปลนะคะเราไม่เก่งภาษาเลยแปลงูๆปลาๆ
DARLING! TELL ME YOUR STORY
เมื่อเราพบกันครั้งแรก
ชินเฮ เราเจอกันครั้งแรกตอนปี 2013 จากงานถ่ายแบบ จงซอกเองกำลังยุ่งกับ I HEAR YOUR VOICE ประทับใจตรงไหน จำได้ว่าทำให้กังวลกับเรื่องผิวตัวเองเพราะเขาผิวดีกว่า ทำให้ฉันผิวคล้ำไปหน่อย
จงซอก อย่างที่ชินเฮบอกหลังจากถ่ายละครเสร็จแทบไม่มีแรงเหลือ ที่ผมจำได้เธอถ่ายแบบเก่งมากเมื่อหกเดือนก่อน เรามาเจอกันอีกครั้งพร้อมมีสัมภาษณ์ในรายการทีวี ผมกังวลเวลาที่ต้องอยู่หน้ากล้องแล้วสัมภาษณ์แต่สบายใจขึ้นมีชินเฮอยู่ด้วย
ชินเฮ ระหว่างสัมภาษณ์เขาดูขี้อายเก็บตัว แต่เขาก็น่ารักมาก
จงซอก ผมเป็นคนน่ารัก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
WHEN I FIRST MET YOU.
Park Shin Hye: “We met for the first time in 2013 as models during an advertisement photoshoot. At the time, Jongsuk were busy filming “I Hear Your Voice.” First impression of him? I remember worrying about my skin because his skin was so fair and mine was a bit tan at the time.”
Lee Jong Suk: “Like Shinhye said, back then I was filming my drama so I didn’t have much energy. I remember thinking Shinhye’s poses were very good. We first met for the shoot and 6 months later, we met again and had to do an interview for a TV program. I have a hard time being in front of the camera for interviews but I felt very reassured having Shinhye next to me.”
Park Shin Hye: “During the interview, Jongsuk was surpisingly shy and a bit reserved, but he has a lot of aegyo.”
Lee Jong Suk: “I have a handful of charming personalities. heh.”
เพิ่ม นี่คือการพบกันครั้งแรกค่ะจงซอกเพิ่งเดบิวเข้าไม่นาน ชินเฮกำลังเล่นละครของ tvn เป็นฉีกลุคชินเฮตั้งแต่เจอกันเลย
บทสัมภาษณ์ ลีจงซอก-พัคชินเฮ จาก Instyle สกินชิพ เฟรนด์ชิพ และ ความรัก ?
มาเจอเพื่อนรักแต่คงไม่ใช่แห่งชาติหรอกนะ ลีจงซอก พัคชินเฮ หลังจากที่ไปถ่ายแบบลอนดอนด้วยกัน(เมืองคู่รักเกาหลี)
ทีมงานได้จับเพื่อนคู่นี้มาเปิดอกคุยทั้งเรืองงาน เรื่องเพื่อน และความรัก ?
ก่อนส่งท้ายควันหลงละครกับงานมีตติ้งหน้าจากนั้นน่าเป็นหมดงานทำงานร่วมกันก็แยกย้ายเพื่อรองานอื่นๆต่อไป ปิดฉากดัลโพ-อินฮา แต่ความเป็นเพื่อนคงอยู่ต่อไปเพราะก่อนเล่นละครทั้งคู่รู้จักกันมานานพอสมควร
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
CR เนื้อหาภาคภาษาอังกฤษ TRANSLATED BY PIENOCCHIO
ปล.ขออภัยเรื่องแปลนะคะเราไม่เก่งภาษาเลยแปลงูๆปลาๆ
DARLING! TELL ME YOUR STORY
เมื่อเราพบกันครั้งแรก
ชินเฮ เราเจอกันครั้งแรกตอนปี 2013 จากงานถ่ายแบบ จงซอกเองกำลังยุ่งกับ I HEAR YOUR VOICE ประทับใจตรงไหน จำได้ว่าทำให้กังวลกับเรื่องผิวตัวเองเพราะเขาผิวดีกว่า ทำให้ฉันผิวคล้ำไปหน่อย
จงซอก อย่างที่ชินเฮบอกหลังจากถ่ายละครเสร็จแทบไม่มีแรงเหลือ ที่ผมจำได้เธอถ่ายแบบเก่งมากเมื่อหกเดือนก่อน เรามาเจอกันอีกครั้งพร้อมมีสัมภาษณ์ในรายการทีวี ผมกังวลเวลาที่ต้องอยู่หน้ากล้องแล้วสัมภาษณ์แต่สบายใจขึ้นมีชินเฮอยู่ด้วย
ชินเฮ ระหว่างสัมภาษณ์เขาดูขี้อายเก็บตัว แต่เขาก็น่ารักมาก
จงซอก ผมเป็นคนน่ารัก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เพิ่ม นี่คือการพบกันครั้งแรกค่ะจงซอกเพิ่งเดบิวเข้าไม่นาน ชินเฮกำลังเล่นละครของ tvn เป็นฉีกลุคชินเฮตั้งแต่เจอกันเลย