อันนี้สงสัยมานานแล้วค่ะ เกี่ยวกับคำว่า "เจ้าหญิง" ภาษาญี่ปุ่น  มีคนบอกว่า  ฮิเมะ ไม่ได้แปลว่า เจ้าหญิง แต่แปลว่าท่านหญิง หรือหญิงสูงศักดิ์  แต่....โอโจ หรือ โอโจะ ต่างหากที่แปลว่าเจ้าหญิง    ไม่ทราบว่าคำว่า เจ้าหญิง ภาษาญี่ปุ่น  จริงๆแล้วเป็นอันใหนกันแน่คะ