หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตั้งสโลแกนเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
นักเขียนหนังสือ
รบกวนผู้รู้เปลี่ยนสโลแกนอันนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยคะไม่รู้จริงๆคะกล้วแต่งผิด
"ความแตกต่างที่ขาดกันไม่ได้"
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
The contrast that cannot be segregated.
พอดีเราเป็นพระเอกที่ทะเลาะกับนางเอกเป็นประจำ เราเลยเข้าใจ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครรู้จักหนังสือ48กฏอำนาจบ้างครับ
พอดีว่าผมสนหนังสือเล่มนี้อยู่แต่ว่าหาแปลไทยไม่ได้เลยเลยอยากรู้ว่าหาอ่านหรือหนังสือแปลไทยที่ไหนบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 8497108
สวัสดีค่ะพี่ หนูอยากให้พี่ๆช่วยคิดสะโลแกนเที่ยวจังหวัดดาญจนบุรีให้หน่อยค่ะ หนูคิดจนหัวจะระเบิดก็ยังคิดไม่ออก
สมาชิกหมายเลข 8585801
แปลเอกสารเพื่อใช้ในราชการอย่างไร?
ตอนนี้กำลังเรียนอยู๋ครับ แต่ถูกส่งมาทำวิจัยที่ญี่ปุ่น พอดีมีเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องแปลให้เป็นภาษาไทย เพื่อใช้กับหน่วยงานทางราชการที่ต่างประเทศครับ เหมือนเอกสารที่แปลแล้วต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วย
สมาชิกหมายเลข 6220999
รบกวนแปลสโลแกนนี้เป็นภาษาอังกฤษแบบใช้โฆษณาหนะคะ
ดูแลตัวเองให้พร้อมทุกวัน ขอบคุณมากค่ะ ^_^
wasabi girl
ช่วยแปลเป็นสโลแกนภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ ขอบพระคุณมากกกก
เฉาก๊วยแก้ร้อนในกระหายน้ำ หอมหวานเย็นชื่นใจ
สมาชิกหมายเลข 3111038
[แชร์] ขั้นตอนตั้งแต่จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น จนได้วีซ่าแต่งงาน 3 ปี
สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับวีซ่าแต่งงาน (Spouse of Japanese) 3 ปี จากทางสถานทูตญี่ปุ่น เรากับสามีทำทุกขั้นตอนเองทั้งหมด เลยอยากมาแบ่งปันแนวทาง ที่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับคนญี่
สมาชิกหมายเลข 4289976
เกี่ยวกับคนรัก จะเรียกว่าความบังเอิญ ได้รึเปล่า
อายุเราก็ไม่น้อยแล้วแหละ อยู่ๆ ก็นึกย้อนไปในอดีตกับคนที่เคยรัก คนแรก เป็นต่างชาติ คบกันแบบรักทางไกล ตั้งแต่ปี2540 - 2550 เจอกัน 5-6 ครั้ง ที่ไทย / สิงค์โปร / ออสเตรเลีย คนที่สอง ก็เป็นต่างชาติ คนนี้เป
monkey_ugly
สโลแกนภาษาอังกฤษ
รบกวนผู้รู้ภาษาอังกฤษ ช่วยแต่งสโลแกนจากภาษาไทย คำว่า ความเรียบง่ายที่ไม่ธรรมดา จะเป็นสโลแกนภาษาอังกฤษสวยๆว่าอย่างไรดีคะ ขอบพระคุณมากๆค่ะ🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 1195127
ช่วยแปลสโลแกน ไทย เป็น อังกฤษ หน่อยครับ
ช่วยแปลสโลแกน ไทย เป็น อังกฤษ หน่อยครับ ไม่ค่อยเก่ง สำบัดสำนวน ครับ คำที่อยากแปล '' อบด้วยใจ ม้วนด้วยรัก '' (อบขนม , ม้วนขนม)
สมาชิกหมายเลข 1331087
ช่วยคิดสโลแกน
ช่วยคิดสโลแกน เป๊ปซี่หน่อยค่ะ จะทำส่งครูขอแบบฮาๆกวนๆดูน่าสนใจ
สมาชิกหมายเลข 7504191
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
นักเขียนหนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตั้งสโลแกนเป็นภาษาอังกฤษ
"ความแตกต่างที่ขาดกันไม่ได้"