http://news.voicetv.co.th/thailand/163767.html
รัฐบาลวอชิงตันระงับพันธมิตรทางทหารเต็มรูปแบบกับประเทศไทย ตั้งเงื่อนไขต้องฟื้นฟูประชาธิปไตยก่อน
เมื่อวันพฤหัสบดี นักการทูตอาวุโสผู้หนึ่งของสหรัฐ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงวอชิงตันว่า สหรัฐจะไม่ดำเนินความสัมพันธ์เยี่ยงพันธมิตรทางทหารอย่างเต็มรูปแบบกับไทย ตราบเท่าที่ประเทศซึ่งปกครองโดยคณะรัฐประหารแห่งนี้ยังปฏิเสธที่จะกลับสู่ระบอบประชาธิปไตย
“จำเป็นต้องมีการฟื้นฟูหลักการปกครองที่ดี และความยุติธรรม รวมทั้งฟื้นฟูรัฐบาลพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย” เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐผู้นี้กล่าว
ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศ แดเนียล รัสเซล เพิ่งไปเยือนประเทศไทย นับเป็นเจ้าหน้าที่ชั้นอาวุโสที่สุดของสหรัฐที่ไปเยือนราชอาณาจักรดังกล่าว นับแต่เหล่านายพลของไทยบังคับใช้กฎอัยการศึกและยึดอำนาจเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว
สหรัฐได้ประณามการรัฐประหารดังกล่าว ขณะรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ จอห์น แคร์รี เรียกร้องให้ไทยจัดการเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย เพื่อหวนคืนสู่การปกครองโดยพลเรือน. (สถานทูตสหรัฐในกรุงเทพ, 22 พฤษภาคม 2557)
http://manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9580000014751
สหรัฐฯ ขู่ไม่คืนดีกองทัพไทย หากยังปฏิเสธฟื้นฟูประชาธิปไตย
เอเอฟพี - อเมริกาจะไม่คืนความเป็นพันธมิตรทางทหารกับไทยอย่างสมบูรณ์ ตราบใดที่ประเทศซึ่งถูกควบคุมโดยคณะรัฐประหารแห่งนี้ยังปฏิเสธฟื้นฟูประชาธิปไตย เจ้าหน้าที่ทูตระดับสูงของสหรัฐฯเตือนเมื่อวันพฤหัสบดี (5 ก.พ.)
“ยังจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูอย่างสมบูณ์ ทั้งในด้านธรรมาภิบาลและความยุติธรรม เช่นเดียวกับการคืนสู่รัฐบาลพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยอย่างเหมาะสม” เอเอฟพีอ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ บอกกับผู้สื่อข่าวในวอชิงตัน ดี.ซี.
ความเห็นดังกล่าวมีขึ้นหลังจากนายแดเนียล รัสเซล ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก เดินทางเยือนไทยเมื่อช่วงปลายเดือนมกราคม ถือเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดของสหรัฐฯที่เดินทางเยือนไทยนับตั้งแต่เหตุรัฐประหารเมื่อเดือนพฤษภาคมปีก่อน
ในตอนนั้นสหรัฐฯ ประณามการก่อรัฐประหารอย่างหนักหน่วง และนายจอห์น เคร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เรียกร้องคืนสู่การปกครองโดยพลเรือนผ่านการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย
เอเอฟพีระบุว่า สหรัฐฯ และไทยเป็นพันธมิตรทางทหารกันมาช้านานตั้งแต่สมัยสงครามเย็นและต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะระหว่างสงครามเวียดนาม ทั้งนี้ กองทัพวอชิงตันและกรุงเทพฯ ยังคงมีความเชื่อมโยงกันอย่างแนบแน่น แต่หลังจากเหตุรัฐประหาร สหรัฐฯ ได้ยกเลิกซ้อมรบร่วมกับไทยและระงับความช่วยเหลือทางทหารบางส่วน
สหรัฐระงับ ‘พันธมิตรเต็มรูปแบบ’ กับไทย
รัฐบาลวอชิงตันระงับพันธมิตรทางทหารเต็มรูปแบบกับประเทศไทย ตั้งเงื่อนไขต้องฟื้นฟูประชาธิปไตยก่อน
เมื่อวันพฤหัสบดี นักการทูตอาวุโสผู้หนึ่งของสหรัฐ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงวอชิงตันว่า สหรัฐจะไม่ดำเนินความสัมพันธ์เยี่ยงพันธมิตรทางทหารอย่างเต็มรูปแบบกับไทย ตราบเท่าที่ประเทศซึ่งปกครองโดยคณะรัฐประหารแห่งนี้ยังปฏิเสธที่จะกลับสู่ระบอบประชาธิปไตย
“จำเป็นต้องมีการฟื้นฟูหลักการปกครองที่ดี และความยุติธรรม รวมทั้งฟื้นฟูรัฐบาลพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย” เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐผู้นี้กล่าว
ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศ แดเนียล รัสเซล เพิ่งไปเยือนประเทศไทย นับเป็นเจ้าหน้าที่ชั้นอาวุโสที่สุดของสหรัฐที่ไปเยือนราชอาณาจักรดังกล่าว นับแต่เหล่านายพลของไทยบังคับใช้กฎอัยการศึกและยึดอำนาจเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว
สหรัฐได้ประณามการรัฐประหารดังกล่าว ขณะรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ จอห์น แคร์รี เรียกร้องให้ไทยจัดการเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย เพื่อหวนคืนสู่การปกครองโดยพลเรือน. (สถานทูตสหรัฐในกรุงเทพ, 22 พฤษภาคม 2557)
http://manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9580000014751
สหรัฐฯ ขู่ไม่คืนดีกองทัพไทย หากยังปฏิเสธฟื้นฟูประชาธิปไตย
เอเอฟพี - อเมริกาจะไม่คืนความเป็นพันธมิตรทางทหารกับไทยอย่างสมบูรณ์ ตราบใดที่ประเทศซึ่งถูกควบคุมโดยคณะรัฐประหารแห่งนี้ยังปฏิเสธฟื้นฟูประชาธิปไตย เจ้าหน้าที่ทูตระดับสูงของสหรัฐฯเตือนเมื่อวันพฤหัสบดี (5 ก.พ.)
“ยังจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูอย่างสมบูณ์ ทั้งในด้านธรรมาภิบาลและความยุติธรรม เช่นเดียวกับการคืนสู่รัฐบาลพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยอย่างเหมาะสม” เอเอฟพีอ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ บอกกับผู้สื่อข่าวในวอชิงตัน ดี.ซี.
ความเห็นดังกล่าวมีขึ้นหลังจากนายแดเนียล รัสเซล ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก เดินทางเยือนไทยเมื่อช่วงปลายเดือนมกราคม ถือเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดของสหรัฐฯที่เดินทางเยือนไทยนับตั้งแต่เหตุรัฐประหารเมื่อเดือนพฤษภาคมปีก่อน
ในตอนนั้นสหรัฐฯ ประณามการก่อรัฐประหารอย่างหนักหน่วง และนายจอห์น เคร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เรียกร้องคืนสู่การปกครองโดยพลเรือนผ่านการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย
เอเอฟพีระบุว่า สหรัฐฯ และไทยเป็นพันธมิตรทางทหารกันมาช้านานตั้งแต่สมัยสงครามเย็นและต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะระหว่างสงครามเวียดนาม ทั้งนี้ กองทัพวอชิงตันและกรุงเทพฯ ยังคงมีความเชื่อมโยงกันอย่างแนบแน่น แต่หลังจากเหตุรัฐประหาร สหรัฐฯ ได้ยกเลิกซ้อมรบร่วมกับไทยและระงับความช่วยเหลือทางทหารบางส่วน