เมื่อกี้สดดดดดดดส๊ดดดดดดร้อนนนนนนน
ก่อนอื่นอยากจะบอกว่าเราเป็นอีกคนที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ระดับเด็กอนุบาลมากรู้ศัพท์แต่ไม่สามารถรวมเป็นประโยคได้
พอดีว่าเรากลับมาจากต่างจังหวัดกับแม่โดยมากับรถทัวร์ มาลงรถที่วังน้อยเพื่อรอพ่อมารับ พอดีมีชาวต่างชาติเดินเข้ามาทางข้างหลังเราและก็เข้ามาถามประมาณว่า นี่อยุธยา เราก็งงตอนแรกเลยตอบไปว่า ....อยุธยาอินวังน้อย เขาก็พูดๆ บัสอยุธยา เราเข้าใจว่าเข้าจะหารถเข้าไปอยุธยา ก็เลยมีคนบอกว่ารถอยุธยามา6โมงเช้า เราก็บอกเขาว่า ...บายบัสอยุธยาโอคอกซิก ท่าทางเขาก็ยังไม่เข้าใจ ตอนนั้นเป็นเวลาตี5 เราก็บอกเขาว่า ...วันฮาวเออร์ ให้เขารออีกชั่วโมง ก็ใช่ภาษามือกันด้วยอีก แล้วเราก็บอกว่า บัสอยุธยาออเร้น เขาก็มาจับเสื้อเราชี้ๆเราก็งง ก็เลยคิดได้ว่าโทรศัพท์มีแอปแปลภาษา พอดีรถพ่อมาพอดี เราก็เลยรีบพิมพ์แล้วยื่นให้เขาดู
เขาบอกเราแต๊งกิ้วๆ แล้วก็เขามากอดเรา แล้วก็บ๊ายบาย
เราว่าน่าสงสารที่ไม่มีใครพูดกับเขา ให้คำแนะนำเขา เรายอมรับว่าภาษาอังกฤษแย่มากแต่เราก็อยากช่วยนะ อยากให้เขารู้ว่าคนไทยไม่แล้งน้ำใจ
บางที่แค่บอก พูดคุยกับเขาสักหน่อยก็ดีแล้ว
อีกอย่างการศึกษาไทยให้ท่องอะไรที่ยากมาก เราก็ไม่ค่อยรู้เรื่องหรอก อยากให้สอนเกี่ยวกับการนำใช้ได้จริงมากกว่า บ่นนนนนน
ปล.ดูเหมือนมีคนอยากช่วยนะค่ะ แต่ติดที่คนไทยกลัวการพูดกับฝรั่ง เป็นอีกคนเหมือนกันที่กลัวแบบวาความรู้หายหมดเมื่อเจอฝรั่ง555+ ยังไงเมื่อเจอฝรั่งก็อยากพากันเดินหนีนะค่ะ ช่วยได้เท่าทีทำได้ก็พอสู้ๆ
อยากให้คนไทยชั่วเหลือชาวต่างชาติเมื่อเขาถามทางไม่ใช่พากันเดินหนี
ก่อนอื่นอยากจะบอกว่าเราเป็นอีกคนที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ระดับเด็กอนุบาลมากรู้ศัพท์แต่ไม่สามารถรวมเป็นประโยคได้
พอดีว่าเรากลับมาจากต่างจังหวัดกับแม่โดยมากับรถทัวร์ มาลงรถที่วังน้อยเพื่อรอพ่อมารับ พอดีมีชาวต่างชาติเดินเข้ามาทางข้างหลังเราและก็เข้ามาถามประมาณว่า นี่อยุธยา เราก็งงตอนแรกเลยตอบไปว่า ....อยุธยาอินวังน้อย เขาก็พูดๆ บัสอยุธยา เราเข้าใจว่าเข้าจะหารถเข้าไปอยุธยา ก็เลยมีคนบอกว่ารถอยุธยามา6โมงเช้า เราก็บอกเขาว่า ...บายบัสอยุธยาโอคอกซิก ท่าทางเขาก็ยังไม่เข้าใจ ตอนนั้นเป็นเวลาตี5 เราก็บอกเขาว่า ...วันฮาวเออร์ ให้เขารออีกชั่วโมง ก็ใช่ภาษามือกันด้วยอีก แล้วเราก็บอกว่า บัสอยุธยาออเร้น เขาก็มาจับเสื้อเราชี้ๆเราก็งง ก็เลยคิดได้ว่าโทรศัพท์มีแอปแปลภาษา พอดีรถพ่อมาพอดี เราก็เลยรีบพิมพ์แล้วยื่นให้เขาดู
เขาบอกเราแต๊งกิ้วๆ แล้วก็เขามากอดเรา แล้วก็บ๊ายบาย
เราว่าน่าสงสารที่ไม่มีใครพูดกับเขา ให้คำแนะนำเขา เรายอมรับว่าภาษาอังกฤษแย่มากแต่เราก็อยากช่วยนะ อยากให้เขารู้ว่าคนไทยไม่แล้งน้ำใจ
บางที่แค่บอก พูดคุยกับเขาสักหน่อยก็ดีแล้ว
อีกอย่างการศึกษาไทยให้ท่องอะไรที่ยากมาก เราก็ไม่ค่อยรู้เรื่องหรอก อยากให้สอนเกี่ยวกับการนำใช้ได้จริงมากกว่า บ่นนนนนน
ปล.ดูเหมือนมีคนอยากช่วยนะค่ะ แต่ติดที่คนไทยกลัวการพูดกับฝรั่ง เป็นอีกคนเหมือนกันที่กลัวแบบวาความรู้หายหมดเมื่อเจอฝรั่ง555+ ยังไงเมื่อเจอฝรั่งก็อยากพากันเดินหนีนะค่ะ ช่วยได้เท่าทีทำได้ก็พอสู้ๆ