เรื่องการแต่ชื่อสวนให้ เป็นภาษา แต่ไม่แน่ใจว่าจะใช้คำศัพท์ หรือไวยากรณ์ ถูกต้องไหม แบบฝรั่งไม่งง , เข้าเรื่องกัน
ชื่อภาษาไทย "สวนยายดำ" (คำสมมุติ แต่มีโครงสร้างคำแบบนี้)
ชื่อภาษาอังกฤษ "Dum's Garden" หรือ "Dum Garden" หรือ "Suan Yai Dum" ควรใช้คำไหนดี หรือต้องใช้คำอื่นๆ สมช. สามารถแนะนำคำเพิ่มเติมได้
ตัวสวนปลูกแต่ต้นไม้ ผัก ดอกไม้ ไม่มีการเลี้ยงสัตว์(ในตอนนี้) ต้องการให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่อไป
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
ใส่โค้ด
สอบถามเรื่อง การตั้งชื่อ ภาษาอังกฤษ
ชื่อภาษาไทย "สวนยายดำ" (คำสมมุติ แต่มีโครงสร้างคำแบบนี้)
ชื่อภาษาอังกฤษ "Dum's Garden" หรือ "Dum Garden" หรือ "Suan Yai Dum" ควรใช้คำไหนดี หรือต้องใช้คำอื่นๆ สมช. สามารถแนะนำคำเพิ่มเติมได้
ตัวสวนปลูกแต่ต้นไม้ ผัก ดอกไม้ ไม่มีการเลี้ยงสัตว์(ในตอนนี้) ต้องการให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่อไป
ขอบคุณล่วงหน้าครับ