สมัยเรียนมัธยมคุณครูสอนว่า "ดื่ม" ใช้สำหรับเครื่องดื่มหรือของเหลวที่สามารถกลืนได้โดยไม่ต้องเคี้ยว
ส่วน "กิน / รับประทาน" ใช้สำหรับอาหารที่ต้องเคี้ยวก่อนกลืน ซึ่งคำว่ารับประทานจะสุภาพกว่าคำว่ากิน

แต่คำว่า "รับประทาน" คงจะยาวเกินไป เลยลดเหลือแต่คำว่า "ทาน" ซึ่งเพื่อนที่เป็นครูภาษาไทยเค้าบอกว่า
คำว่า "ทาน" ถ้าเอามาใช้กับอาหารการกิน มันถือว่าไม่สุภาพ เพราะคำว่าทาน หมายถึงการให้ทาน ดังนั้น ถ้าขี้เกียจพูดรับประทาน ใช้คำว่ากินจะดีกว่า

และที่สงสัยมานาน คือ ทำไมในละคร หรือรายการต่างๆ ชอบพูดทานน้ำ ทานกาแฟ ทานนม ทำไมไม่ใช้คำว่า ดื่มน้ำ ดื่มกาแฟ ดื่มนม ทั้งๆที่เป็นของเหลว
ส่วนตัวเราพอเอาคำว่าดื่มมาใช้กับคนรอบข้าง เค้าก็จะสะดุด เหลือบมองเรานิดนึง ประมาณว่าพูดแปลกๆ
เราก็เลยสงสัยว่า สมัยนี้คำว่า ดื่ม กิน ทาน รับประทาน มันใช้ต่างกันยังไง ในโอกาสไหนบ้างคะ