หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไครเก่งอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ไครที่เก่งอังกฤษช่วยหน่อยนะคะ อยากรู้ว่าคำพวกนี้เขียนภาษาอังกฤษว่ายังไงหรอคะพอดีไม่เก่งอังกฤษแต่กำลังพยายามศึกษาอยู่คะ
-เพลงนี้เพราะมากฉันอยากให้คุณฟัง
-ฉันพูดอังกฤษได้ไม่ดีหนัก ฉันอาจจะใช้คำผิดบ้าง ต้องขอโทดด้วยนะ
-ฉันทำเอง(หมายถึงจะอวดเขาว่าฉันทำอาหารจานนี้เอง ฉันวาดรูปนี้เองอะค้ะ)
-พักผ่อนด้วยนะ
-ดูแลสุขภาพด้วยนะระวังป่วยหล่ะ
-คุณไปนอนได้แล้วดึกมากแล้ว
-วันนี้เป็นยังไงมั้ง เหนื่อยรึป่าว
#ขอบคุณล่วงหน้านะค้ะ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วันนี้ทำงานเหนื่อยมั้ย? ถ้าเหนื่อยคุณพักผ่อนก่อนก็ได้นะ ฉันรอคุณได้เสมอแหละ เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ?
ถ้าจะถามแสดงความเป็นห่วงกับคนต่างชาติหลังจากเค้ากลับมาจากทำงาน จะถาม หรือ จะพูดว่าอะไรดีคะ ที่คนฟังจะรู้ดีว่าเราเป็นห่วงเค้า .. อย่าง คนไทยจะถามประมาณ วันนี้ทำงานเหนื่อยมั้ย? อะไรแบบนี้น่ะค่ะ ถามแบบน
My nichkhun
bakery by me ... แปลว่าเบเกอรรีนี้ฉันทำเองถูกไหมค้ะ
ทำขนมให้เพื่อนฝรั่งที่มาแลกเปลี่ยนค่ะ พูดถูกไหมค้ะ
สมาชิกหมายเลข 1069553
จะชมว่า เพลงนี้ไพเราะมากเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ และก็คุณร้องเพลงเพราะมาก
ขอบคุณพี่ๆ เทพๆ ล่วงหน้านะครับ :) เนื่องจากแปลในเน็ตแล้วรู้สึกว่ามันอาจไม่ตรงกับความรู้สึกที่จะชมในแบบคำไทยอ่ะครับ
MasterNit
~ 15 ประโยค "บอกลา" ภาษาอังกฤษที่ใช้ "บ่อยสุดๆ" ~
ที่มา: https://goo.gl/TVLC3A ~ 15 ประโยค "บอกลา" ภาษาอังกฤษที่ใช้ "บ่อยสุดๆ" ~ หลายคนสงสัยว่าคำบอกลาในภาษาอังกฤษมีแต่ "Good bye" หรือเปล่า หลิงๆเลยรวบรวมเอา 15 ประโยค
มิสหลิงๆ
(รบกวนนักแปล)อยากบอกความรู้สึกทั้งหมดนี้ กับ แฟน ค่ะ(อังกฤษ)
สมาชิกหมายเลข 869590
ขอวิธีการหาเงินค่ะ
เราอยากหาเงินให้ได้ค่ะ สิ่งที่เราน่าจะถนัด เกียวกับงานศิลปะค่ะ เราน่าจะทำไม่ค่อยสวย เเล้วก็งานประดิษน่ารักๆ การตัดต่อวิดีโอ ของานที่เป็นการโอนเงินเเละทำได้ง่ายๆหน่อยค่า ไครที่เคยหาเงินสามารถคอมเม้นได้
สมาชิกหมายเลข 7348594
ขอ'พยาธิคนับ หมาป่ากัดหมาบ้านร้องจนเอ๋งๆ วันก่อนยังอวดเก่งเบ่งใหญ่ว่าลุ้นแชมป์อยู่เลยนี่คนับ
ตอนหงส์โดนนำก่อนนี่ออกมาหอนกันใหญ่เลยนะคนับ แต่สุดท้ายก็ต้องรีบกลับรูวิ่งหางตกหูลู่กันเป็นแถว ขำแฮงเด้อ ไปเลียแผลที่หางตัวเองให้หายดีก่อน แล้วปีหน้าค่อยมาเห่าหอนกันใหม่นะคนับ
znx053
5 พฤติกรรมยอดฮิตยุคใหม่ ที่ทำให้คนป่วยง่ายตั้งแต่อายุ 20+
ใครรู้สึกว่าชีวิตตัวเองวนลูปแบบนี้บ้าง? ชอบกินของอร่อย ไถฟีดดึกจนไม่มีเวลาพัก ร่างโทรมง่าย ป่วยเก่ง อายุก็ยังไม่ถึงเลขสาม! ถ้านี่คือคุณ อ่านต่อให้จบ เพราะชีวิตเ
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
“เอมิลี่กับส้มตำไก่ย่างไทย รสชาตินี้ร้านอาหารไทยในอังกฤษ ทำไม่ได้”
https://www.youtube.com/watch?v=IXqNzEegQnM“เอมิลี่กับส้มตำไก่ย่างไทย รสชาตินี้ร้านอาหารไทยในอังกฤษ ทำไม่ได้” เอมิลี่ สาวฝรั่งที่หลงใหลในอาหารไทย ได้เผยคลิปน่ารักๆ 
สมาชิกหมายเลข 7809134
ใครเก่ง eng ช่วยทีค่ะ ประโยคนี้เราเขียนถูกไหม
ฉันเหนื่อย ฉันเลือกคนที่ไม่ต้องพยายาม จะได้ไม่ต้แงวิ่งตาม I'm tired. I pick people who don't have to try, so I don't have to run after them
สมาชิกหมายเลข 7912686
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไครเก่งอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
-เพลงนี้เพราะมากฉันอยากให้คุณฟัง
-ฉันพูดอังกฤษได้ไม่ดีหนัก ฉันอาจจะใช้คำผิดบ้าง ต้องขอโทดด้วยนะ
-ฉันทำเอง(หมายถึงจะอวดเขาว่าฉันทำอาหารจานนี้เอง ฉันวาดรูปนี้เองอะค้ะ)
-พักผ่อนด้วยนะ
-ดูแลสุขภาพด้วยนะระวังป่วยหล่ะ
-คุณไปนอนได้แล้วดึกมากแล้ว
-วันนี้เป็นยังไงมั้ง เหนื่อยรึป่าว
#ขอบคุณล่วงหน้านะค้ะ ^^