ที่มา:
https://goo.gl/TVLC3A
~ 15 ประโยค "บอกลา" ภาษาอังกฤษที่ใช้ "บ่อยสุดๆ" ~
หลายคนสงสัยว่าคำบอกลาในภาษาอังกฤษมีแต่ "Good bye" หรือเปล่า
หลิงๆเลยรวบรวมเอา 15 ประโยค “บอกลา” ที่เราจะเจอกันบ่อยๆมาฝากค่ะ
มาดูกันเลยค่ะ ว่ามีอะไรบ้าง
✿ Bye
หมายถึง ลาก่อน
Example: It was nice talking to you. Bye!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้คุยกันนะ บาย
✿ See you later
หมายถึง แล้วเจอกันน่ะ
Example: It was good seeing you. See you later!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอนะ แล้วเจอกันใหม่นะ
✿ See you soon
หมายถึง เจอกันเร็วๆนี้
Example: It was great seeing you. See you soon!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอกัน แล้วเจอกันเร็วๆนี้นะจ๊ะ
✿ Talk to you later
หมายถึง แล้วคุยกันวันหลัง
Example: It was good chatting with you. Talk to you later.
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้แชทกับเธอน้า แล้วค่อยคุยกันวันหลังค่ะ
✿ I’ve got to get going
หมายถึง เราต้องไปก่อน
Example: Great seeing you. I've got to get going.
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอเธอ แต่เราต้องไปก่อนน้า
✿ I must be going.
หมายถึง เราต้องไปละ
Example: Okay! Good seeing you but I must be going.
ตัวอย่าง: โอเค ดีใจที่ได้เจอเธอนะ แต่เราต้องไปละ
✿ Take it easy.
หมายถึง ดีๆละกัน
Example: It's good talking to you. Take it easy!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้คุยกันนะ ดีๆละกันจ๊ะ
✿ Until the next time.
หมายถึง แล้วเจอกันคราวหน้าจ๊ะ
Example: Thanks for hanging out. Until the next time!
ตัวอย่าง: ขอบคุณที่มาแฮงเอ้าท์กับเรานะ แล้วเจอกันคราวหน้าจ๊ะ
✿ Have a good one.
หมายถึง ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ
Example: Thanks for coming to see me. Have a good one!
ตัวอย่าง: ขอบคุณที่มาเจอกันนะ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ
✿ Take care
หมายถึง เทคแคร์น่ะ
Example: Happy to see you today. Take care!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอกันนะวันนี้ เทคแคร์จ๊ะ
✿ Later, Laters, หรือ Catch you later
หมายถึง ค่อยว่ากัน
Example: I really don't time today. Catch you later!
ตัวอย่าง: วันนี้เราไม่มีเวลาละ แล้วค่อยว่ากัน
✿ Peace หรือ Peace out [วลีนี้เป็นสแลงค่ะ]
หมายถึง ไปก่อนนะ
Example: We'll have to meet again. Peace out!
ตัวอย่าง: เราคงต้องนัดเจอกันใหม่ ไปก่อนนะ
✿ I’m out / I’m out of here
หมายถึง เราไปก่อนนะ
Example: It's time. I'm out of here.
ตัวอย่าง: ถึงเวลาแล้วอะ เราไปก่อนนะ
✿ I gotta jet
หมายถึง เราต้องออกเดินทางละ
Example: Oh my gosh! I'm late. I gotta jet!
ตัวอย่าง: โอมายก๊อด สายแล้ว เราเผ่นก่อนนะ
✿ I gotta take off
หมายถึง เราต้องไปละน่ะ
Example: Taxi is here. I gotta take off!
ตัวอย่าง: แท็กซี่มาแว้ว ฉันไปก่อนน้า
หลิงๆ
ที่มา:
https://goo.gl/TVLC3A
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ติดตามเรียนภาษาอังกฤษกับหลิงๆได้ที่
http://www.facebook.com/TalkAmerican
IG: http://www.instagram.com/Ms_LingLing
~ 15 ประโยค "บอกลา" ภาษาอังกฤษที่ใช้ "บ่อยสุดๆ" ~
ที่มา: https://goo.gl/TVLC3A
~ 15 ประโยค "บอกลา" ภาษาอังกฤษที่ใช้ "บ่อยสุดๆ" ~
หลายคนสงสัยว่าคำบอกลาในภาษาอังกฤษมีแต่ "Good bye" หรือเปล่า
หลิงๆเลยรวบรวมเอา 15 ประโยค “บอกลา” ที่เราจะเจอกันบ่อยๆมาฝากค่ะ
มาดูกันเลยค่ะ ว่ามีอะไรบ้าง
✿ Bye
หมายถึง ลาก่อน
Example: It was nice talking to you. Bye!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้คุยกันนะ บาย
✿ See you later
หมายถึง แล้วเจอกันน่ะ
Example: It was good seeing you. See you later!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอนะ แล้วเจอกันใหม่นะ
✿ See you soon
หมายถึง เจอกันเร็วๆนี้
Example: It was great seeing you. See you soon!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอกัน แล้วเจอกันเร็วๆนี้นะจ๊ะ
✿ Talk to you later
หมายถึง แล้วคุยกันวันหลัง
Example: It was good chatting with you. Talk to you later.
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้แชทกับเธอน้า แล้วค่อยคุยกันวันหลังค่ะ
✿ I’ve got to get going
หมายถึง เราต้องไปก่อน
Example: Great seeing you. I've got to get going.
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอเธอ แต่เราต้องไปก่อนน้า
✿ I must be going.
หมายถึง เราต้องไปละ
Example: Okay! Good seeing you but I must be going.
ตัวอย่าง: โอเค ดีใจที่ได้เจอเธอนะ แต่เราต้องไปละ
✿ Take it easy.
หมายถึง ดีๆละกัน
Example: It's good talking to you. Take it easy!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้คุยกันนะ ดีๆละกันจ๊ะ
✿ Until the next time.
หมายถึง แล้วเจอกันคราวหน้าจ๊ะ
Example: Thanks for hanging out. Until the next time!
ตัวอย่าง: ขอบคุณที่มาแฮงเอ้าท์กับเรานะ แล้วเจอกันคราวหน้าจ๊ะ
✿ Have a good one.
หมายถึง ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ
Example: Thanks for coming to see me. Have a good one!
ตัวอย่าง: ขอบคุณที่มาเจอกันนะ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ
✿ Take care
หมายถึง เทคแคร์น่ะ
Example: Happy to see you today. Take care!
ตัวอย่าง: ดีใจที่ได้เจอกันนะวันนี้ เทคแคร์จ๊ะ
✿ Later, Laters, หรือ Catch you later
หมายถึง ค่อยว่ากัน
Example: I really don't time today. Catch you later!
ตัวอย่าง: วันนี้เราไม่มีเวลาละ แล้วค่อยว่ากัน
✿ Peace หรือ Peace out [วลีนี้เป็นสแลงค่ะ]
หมายถึง ไปก่อนนะ
Example: We'll have to meet again. Peace out!
ตัวอย่าง: เราคงต้องนัดเจอกันใหม่ ไปก่อนนะ
✿ I’m out / I’m out of here
หมายถึง เราไปก่อนนะ
Example: It's time. I'm out of here.
ตัวอย่าง: ถึงเวลาแล้วอะ เราไปก่อนนะ
✿ I gotta jet
หมายถึง เราต้องออกเดินทางละ
Example: Oh my gosh! I'm late. I gotta jet!
ตัวอย่าง: โอมายก๊อด สายแล้ว เราเผ่นก่อนนะ
✿ I gotta take off
หมายถึง เราต้องไปละน่ะ
Example: Taxi is here. I gotta take off!
ตัวอย่าง: แท็กซี่มาแว้ว ฉันไปก่อนน้า
หลิงๆ
ที่มา: https://goo.gl/TVLC3A
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้