toughness กับ tensile strength ถ้าพูดในแง่ของคุณสมบัติของโลหะที่ใช้เป็นวัตถุดิบแล้วสองคำนี้ต่างกันอย่างไรครับ
เท่าที่ผมหาได้คือ

ง่ายๆ toughness คือ ความเหนียว หรือ
ความสามารถในการให้ตัว-บิดงอได้โดยไม่หัก เหล็กสองชนิดขนาดเดียวกัน ถ้าบิดงอให้เท่ากันตัวที่เหนียวกว่าจะสามารถให้ตัวได้มากกว่าโดยที่ไม่แตกหัก

tensile strength คือ ความทนแรงดึง หรือ
ความเค้นดึงสูงสุดที่ชิ้นงานทดสอบรับได้จนชิ้นงานเกิดการขาดในการทดสอบ

-หรือว่าไม่ต่างกันต่างตรงลักษณะการทดสอบ ว่าเป็น การดึง หรือ การบิดงอ เท่านั้น

-และคำว่า ให้ตัว ที่เป็นตัวหนาและขีดเส้นใต้ ในประโยคด้านบน หมายถึงยังไงครับ