(English Sharing) -cide มันเกี่ยวกับการตายนะเออ

สวัสดีค่ะ กลับมาเจอกันในทู้นี้ขอสั้นๆ แจกจ่ายความรู้ ในหมวด Suffix อิกอิกอิก (เสียงสะท้อน 5555)
อีก 1 วิธีช่วยจำศัพท์ให้ง่ายขึ้นนะคะ เข้าเรื่องเลยดีกว่า

Suffix นั้นคืออะไร เอาแบบสั้นๆ เข้าใจ ใช้ไปสอบเรียงความไม่ได้นะแบบนี้ 555
Suffix คือ ตัวที่เราวางต่อหลังคำใดๆ แล้วมันมีความหมาย

งงล่ะสิ
ถ้าใครงง
ดูเลยดีกว่า

** ชี้แจงก่อนอีกค่ะว่า ***
ทู้นี้เน้น ศัพท์ นะคะ คำอธิบายแบบแกรมม่าอ่านจนเวียน จขกท. ยังไม่ขอลงในทู้นี้นะคะ  ใครอยากช่วยเสริมได้เช่นเคยค่ะ ส่วนใครอยากรีเควส แบบหนูไหวค่ะหนูไหวอะไรแบบนี้เดี๋ยวจัดต่อให้ค่ะ แต่จขกท. กลัวจะเวียน เบื่อเอาซะก่อน อยากให้ step แรก รู้เข้าใจและคุ้นเคยก่อนนะ

เริ่มเลย
เนื่องจากข่าวช่วงนี้แต่ละวันแต่ละประเทศ ชั่งน่าหดหู่เสียนี่กระไร เอะอะๆก็ตายๆ เยอะมากเลย เอะหดหู่ละจะยังมาพูดอีกทำไม
เพราะยิ่งเยอะ เเปลว่าเรามีโอกาสได้อ่านได้ยินได้ฟัง บ่อย ฉะนั้นห้ามหนีค่ะ ยิ่งต้องรู้
วันนี้เลยขอเสนอคำว่า

  เท่   -cide  ฆ่า ...

         -cide เป็น suffix ที่มีที่มาจากภาษาละติน คำว่า caedere, -cīda killer, -cīdium act of killing ซึ่งเป็นความหมายเกี่ยวการตายหรือการฆ่านั่นเอง
ดังนั้น คำที่มี suffix นี้ต่อท้าย ก็จะมีความหมายให้แง่ของการตายหรือการฆ่านั่นด้วยเช่นเดียวกัน

1. ' insecticide '    /ɪnˈsɛktɪsʌɪd/  อิน'เซคทิไซด.
      มาจาก  insect + cide  
      insect แปลว่า แมลง  -cide นี่บอกแล้วว่าต้องตายยยแน่ๆเจ้าแมลง
      แต่มันไม่ได้แปลว่าแมลงตายนะคะ อิอิ มันแปลว่า ยาฆ่าแมลงนั่นเอง สิ่งที่ทำให้เจ้าแมลงตายไงเล่าาา (killing insect)

2.   ' patricide '    /ˈpatrɪsʌɪd/    'พาทริไซด.
      มาจาก  pater + cide  
     คำนี้แปลว่า การสังหารบิดา พยายามให้สุภาพค่ะ แหะๆ อ้ะๆ ละทำไมไม่ใช้คำว่า father แล้ว patri คืออะไร คำนี้มาจาก pater เป็นคำจากภาษาละติน แปลว่า father หรือพ่อ นั่นเองค่ะ  มีภาษาไทยสวยๆด้วยนะคะ เรียกว่า ปิตุฆาต ค่ะ

3.   ' matricide '   /ˈmatrɪsʌɪd /  'มาทริไซด.
      มาจาก  mother + cide   คำนี้มีที่มาจากละตินเช่นกันจ้า แปลว่า การฆ่ามารดา หรือมาตุฆาต ค่ะ

4.   ' parenticide '     พะ'เรนทิไซดฺ
     มาจาก parent + cide  การฆ่าพ่อแม่ (both)

5.   ' suicide '     /ˈs(j)uːɪsʌɪd/    'ซูอิไซด.
     มาจาก sui (ละติน)+ cide  การฆ่าตัวตาย

6.   ' genocide '   /ˈdʒɛnəʊˌsaɪd/   อ่า เสียง /dʒ/ นี้ไม่มีในเสียงไทยนะคะ ประมาณได้ว่า จยีโนไซด.
      มาจาก  genos (กรีก) + cide
     แปลว่า การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ นั่นเอง

7.   ' bactericide '     /bakˈtɪərɪsʌɪd'    แบ็ค'เทียริไซด.
     มาจาก Bacteria+ cide   แปลว่า สารฆ่าแบคทีเรียหรือ สารกำจัดแบคทีเรีย นั่นเอง

วันนี้ ขอพอเท่านี้กับ -cide ก่อนนะคะ สำหรับคำที่เราคาดว่าน่าจะมีโอกาสได้อ่านเจอ ที่จริงมีอีกเยอะเลยนะคะ ลองดูจำนวนศัพท์จาก web นี้ก็ได้ค่ะ จะเห็นว่ามีอีกเยอะมากๆ แต่หลายๆคำจะเฉพาะทางเกินไปไม่ค่อยได้เจอ เพื่อใครสนใจเพิ่มเติมลองเข้าไปดูได้ใน website นี้นะคะ http://www.fun-with-words.com/cide_words.html

กระทู้เก่า
เพื่อมีเพื่อนใหม่สนใจร่วมฟังและแชร์ค่ะ  หมู
          English - Usage(1) แบ่งปันความรู้ Confused Words ค่ะ      http://ppantip.com/topic/32867469
แก้ไขข้อความเมื่อ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่