ได้รับจากเมลตอนสมัครสมาชิก แต่เอาไปแปลในอากู๋ แล้วงง คือเค้าจะเอาข้อความเราไปเผยแพร่ หรือยังไง งง


The information contained in this message and any attachment may be proprietary, confidential, and privileged or subject to the work product doctrine and thus protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you arby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify smart mobile immediately. Please delete all copies and backups thereof. Thank you.

รบกวนช่วยแปลแบบว่า เข้าใจให้หน่อยครับ  อันนี้ได้มาจากอากู๋
ข้อมูลที่มีอยู่ใน ข้อความนี้และ สิ่งที่แนบ ใด ๆ อาจจะ เป็นเจ้าของ ที่เป็นความลับ และ ได้รับการยกเว้น หรือเรื่อง การทำงาน หลัก ของผลิตภัณฑ์และ การป้องกัน จึง จาก การเปิดเผยข้อมูล หากผู้อ่าน ข้อความนี้ไม่ได้เป็น ผู้รับ หรือลูกจ้างหรือตัวแทน ผู้รับผิดชอบ สำหรับการส่งมอบ ข้อความนี้ไปยัง ผู้รับ ที่คุณ จะได้รับแจ้ง ขอ ที่ เผยแพร่ ใด ๆ การกระจาย หรือ คัดลอก ของการสื่อสาร นี้โดยเด็ดขาด หากคุณได้รับ การสื่อสารนี้ ใน ข้อผิดพลาดโปรดแจ้ง  ทันที กรุณา ลบ สำเนาทั้งหมด และการสำรองข้อมูล ดังกล่าว ขอบคุณ


เหมือนเคยเห็นข้อความแบบนี้แนบท้ายอีเมล แต่พยายามหาแล้วไม่พบจริงๆ