พอดีว่าเป็นการบ้านลูกค่ะ แต่แม่จนปัญญาไม่รู้จะทำยังไงค่ะ แปลเนื้อเพลงอีสานบ้านเฮาค่ะ เป็นภาษาภาคกลางค่ะ

หอมดอกผักกะแยง ยามฟ้าแดงค่ำลงมา
แอ๊บๆ เขียดจะนา ร้องยามฟ้า ฮ้อนหวนๆ
เขียดโม้เขียดขาคำ เหมือนหมอลำพากันม่วน
เมฆดำลอยปั่นป่วน ฝนตกมาสู่อีสาน

หมู่หญ้าตีนกับแก ถูกฝนแลเขียวตระการ
ควายทุยเสร็จจากงาน เล็มหญ้าอ่อนตามคันนา
รุ่งแจ้งพอพุ่มพู ตื่นเช้าตรู่รีบออกมา
เร่งรุดไถฮุดนา รีบนำฟ้าฟ่าวนำฝน

อีสานบ้านของเฮา อาชีพเก่าแต่นาน8ดล
เอาหน้าสู้ฟ้าฝน เฮ็ดนาไร่บ่ได้9เซา
เฮ็ดนาไร่บ่ได้เซา..

*ม่วน..เอ๊ย..โอ...
ม่วนเอยม่วนเสียงกบ ร้องอ๊บๆ กล่อมลำเนา
ผักเม็ด ผักกะเดา ผักกระโดนและผักยีฮีน
ธรรมชาติแห่งบ้านนา ฝนตกมามีของกิน
ฝนแล้งแห้งแผ่นดิน ห้วยบึงหนองแห้งเหือดหาย

** มาเด้อมาเฮ็ดนา มาเด้อหล้าอย่าเดินอาย
นับวันจะกลับกลาย บ่าวสาวไหลเข้าเมืองกรุง
เสียงแคนกล่อมเสียงซุง ตุ้งลุ่งตุ้ง แล่นแตรลุ่งตุง
เสียงแคนกล่อมเสียงซอ อ้อนแล้วอ๋ออ้อนอีแล้วอ๋อ
มาเด้อมาช่วยกันก่อ อีสานน้อ...บ้านของเฮา

ขอบคุณค่ะ