สักวา พ่อนานา หาชื่อบุตร ในที่สุด ก็หยุดที่ “Nobby” หนา
จากนี้ไป ใช้คุณชาย สักวา เป็นบิดา นภณพ* พบสิ่งดี (*อ่านว่า นะ-พะ-นบ ครับ)
ชื่อนี้นั้น ท่านได้ แต่ใดมา ? นภ**หรือ คือนภา ฟ้าเปลี่ยนสี (**อ่านว่า นะ-พะ ครับ)
ณพต่อท้าย หมายถึงปราชญ์ สามารถดี แปลชื่อนี้ “ปราชญ์แห่งฟ้า” บุตราเรา
แล้ว Nobby มีที่มา อย่างไรหรือ ? เสียงท้ายชื่อ คือคำจบ “นบ” ไงเล่า
เติมเสียง“อี้” เป็น Nobby ดีไม่เบา ชื่อเล่นเขา เข้าสำเนียง เสียงอินเตอร์
ลอง search หา ถามอากู๋ ดู Nobby ว่าชื่อนี้ มีความหมาย อย่างไรเหรอ
ศัพท์มีราก จาก Knobby ที่ค้นเจอ “ตะปุ่มตะป่ำ” คำแปลเธอ เออแปลกดี
ชาวอังกฤษ หลายร้อยปี ที่ผ่านมา คนอ่านเขียน เรียนภาษา น้อยเหลือที่
คนกลุ่มหนึ่ง ซึ่งอ่านออก เขียนได้ดี เปลี่ยนวจี เป็นอักษร ให้ผู้คน
คนกลุ่มนี้ มีปัจเจก เอกลักษณ์ คนรู้จัก จักได้ ไม่สับสน
ใส่หมวกคลุม ตะปุ่มตะป่ำ ให้จำตน แต่งตัวด้วย ผ้าสวยล้น ชนชั้นดี
อันชื่อนี้ ที่พ่อเจ้า เฝ้าเพียรหา รอเจ้าเกิด กำเนิดมา นะ Nobby
นภณพ จำชื่อไว้ ให้ดีๆ จะมั่งมี เศรษฐีหุ้น ตุนเงินทอง
แม้บัฟเฟตต์ ก็ยังเสร็จ นภณพ จอร์จโซรอส จอดสยบ จบสยอง
เซียนนิเวศน์ เข็ดเคี้ยวฟัน ฉันเป็นรอง นภณพ ภพนี้จอง ครองแชมป์เอย
วันนี้ แม้จะเป็นวันศุกร์ แต่ขออนุญาตงดลงใต้นะครับ เพราะวันจันทร์ 10/11/57 เจ้าลูกชายผมจะลืมตาออกมาดูโลกแล้ว
ตั้งชื่อเตรียมเอาไว้เรียบร้อยว่า "นภณพ" ชื่อเล่น "Nobby" ครับ
ตามที่อาจารย์ Wiki ว่าไว้ ในอังกฤษโบราณ monk (จะแปลว่า พระ ก็ไม่เชิง) รับจ้างเปลี่ยน “คำพูด” ของชาวบ้านให้เป็น “ตัวหนังสือ” ทำงานเหมือน clerk (จะแปลว่า เสมียน ก็ไม่เชิง เพราะสูงศักดิ์กว่า “เสมียน” ที่เราใช้ในปัจจุบัน) คนกลุ่มนี้จะใส่หมวกที่เป็นตะปุ่มตะป่ำ (knobby hat) แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าที่ดูดีกว่าชาวบ้านทั่วๆไป และมีการศึกษา สามารถอ่านออกเขียนได้ จึงจัดว่าเป็นคนที่แต่งตัวดี มีรสนิยม ล้ำสมัย สง่า ฉลาด มีการศึกษา มีเกียรติ คนกลุ่มนี้มักถูกเรียกกันจนติดปากว่า Knobby Clarke [หรือ Clark ก็คือคำว่า Clerk แต่ชาวสำเนียงอังกฤษ ออกเสียงไปทาง คล้าก] ด้วยวิวัฒนาการทางภาษา knobby ที่หมายถึง Knobby Clarke จึงกลายไปเป็นคำว่า nobby ซึ่งเป็นคำ slang ใน British English (ไม่ใช่ American English) หมายถึง แต่งตัวดี มีรสนิยม ล้ำสมัย สง่า ฉลาด มีการศึกษา มีเกียรติ อะไรประมาณนี้ครับ
เป็นไงครับ ชื่อลูกชายผม “นภณพ” ชื่อเล่น “Nobby” ที่มาสลับซับซ้อนดีมั้ยครับ ผมใช้เวลาหาอยู่หลายเดือนกว่าจะตกผลึกออกมาได้ ตัวผมก็เลยจะเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ จากคุณชายหมอ “พ่อน้องนานา” เป็น “คุณชายสักวา บิดานภณพ” แล้วนะครับ เขียนย่อให้เป็น
" คุ ณ ช า ย สั ก ว า ฯ "
ผมยื่นขอเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ไปแล้วนะครับ เขาว่าให้รอ 3 วัน
ชื่อผมน่ะไม่สำคัญหรอกครับ จำชื่อลูกชายผมให้ดีๆ ดีกว่า เพราะอีกหน่อยจะครองแชมป์เศรษฐีหุ้นอับดับหนึ่งของโลกให้ดู เขาเกิดมาเพื่อฆ่าบัฟเฟตต์ครับ 555
ขอให้ทุกท่านโชคดีมีความสุขในวันศุกร์นะครับ
<[^_^]> สักวา พ่อนานา หาชื่อบุตร.....ในที่สุด ก็หยุดที่ “Nobby” หนา
จากนี้ไป ใช้คุณชาย สักวา เป็นบิดา นภณพ* พบสิ่งดี (*อ่านว่า นะ-พะ-นบ ครับ)
ชื่อนี้นั้น ท่านได้ แต่ใดมา ? นภ**หรือ คือนภา ฟ้าเปลี่ยนสี (**อ่านว่า นะ-พะ ครับ)
ณพต่อท้าย หมายถึงปราชญ์ สามารถดี แปลชื่อนี้ “ปราชญ์แห่งฟ้า” บุตราเรา
แล้ว Nobby มีที่มา อย่างไรหรือ ? เสียงท้ายชื่อ คือคำจบ “นบ” ไงเล่า
เติมเสียง“อี้” เป็น Nobby ดีไม่เบา ชื่อเล่นเขา เข้าสำเนียง เสียงอินเตอร์
ลอง search หา ถามอากู๋ ดู Nobby ว่าชื่อนี้ มีความหมาย อย่างไรเหรอ
ศัพท์มีราก จาก Knobby ที่ค้นเจอ “ตะปุ่มตะป่ำ” คำแปลเธอ เออแปลกดี
ชาวอังกฤษ หลายร้อยปี ที่ผ่านมา คนอ่านเขียน เรียนภาษา น้อยเหลือที่
คนกลุ่มหนึ่ง ซึ่งอ่านออก เขียนได้ดี เปลี่ยนวจี เป็นอักษร ให้ผู้คน
คนกลุ่มนี้ มีปัจเจก เอกลักษณ์ คนรู้จัก จักได้ ไม่สับสน
ใส่หมวกคลุม ตะปุ่มตะป่ำ ให้จำตน แต่งตัวด้วย ผ้าสวยล้น ชนชั้นดี
อันชื่อนี้ ที่พ่อเจ้า เฝ้าเพียรหา รอเจ้าเกิด กำเนิดมา นะ Nobby
นภณพ จำชื่อไว้ ให้ดีๆ จะมั่งมี เศรษฐีหุ้น ตุนเงินทอง
แม้บัฟเฟตต์ ก็ยังเสร็จ นภณพ จอร์จโซรอส จอดสยบ จบสยอง
เซียนนิเวศน์ เข็ดเคี้ยวฟัน ฉันเป็นรอง นภณพ ภพนี้จอง ครองแชมป์เอย
วันนี้ แม้จะเป็นวันศุกร์ แต่ขออนุญาตงดลงใต้นะครับ เพราะวันจันทร์ 10/11/57 เจ้าลูกชายผมจะลืมตาออกมาดูโลกแล้ว
ตั้งชื่อเตรียมเอาไว้เรียบร้อยว่า "นภณพ" ชื่อเล่น "Nobby" ครับ
ตามที่อาจารย์ Wiki ว่าไว้ ในอังกฤษโบราณ monk (จะแปลว่า พระ ก็ไม่เชิง) รับจ้างเปลี่ยน “คำพูด” ของชาวบ้านให้เป็น “ตัวหนังสือ” ทำงานเหมือน clerk (จะแปลว่า เสมียน ก็ไม่เชิง เพราะสูงศักดิ์กว่า “เสมียน” ที่เราใช้ในปัจจุบัน) คนกลุ่มนี้จะใส่หมวกที่เป็นตะปุ่มตะป่ำ (knobby hat) แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าที่ดูดีกว่าชาวบ้านทั่วๆไป และมีการศึกษา สามารถอ่านออกเขียนได้ จึงจัดว่าเป็นคนที่แต่งตัวดี มีรสนิยม ล้ำสมัย สง่า ฉลาด มีการศึกษา มีเกียรติ คนกลุ่มนี้มักถูกเรียกกันจนติดปากว่า Knobby Clarke [หรือ Clark ก็คือคำว่า Clerk แต่ชาวสำเนียงอังกฤษ ออกเสียงไปทาง คล้าก] ด้วยวิวัฒนาการทางภาษา knobby ที่หมายถึง Knobby Clarke จึงกลายไปเป็นคำว่า nobby ซึ่งเป็นคำ slang ใน British English (ไม่ใช่ American English) หมายถึง แต่งตัวดี มีรสนิยม ล้ำสมัย สง่า ฉลาด มีการศึกษา มีเกียรติ อะไรประมาณนี้ครับ
เป็นไงครับ ชื่อลูกชายผม “นภณพ” ชื่อเล่น “Nobby” ที่มาสลับซับซ้อนดีมั้ยครับ ผมใช้เวลาหาอยู่หลายเดือนกว่าจะตกผลึกออกมาได้ ตัวผมก็เลยจะเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ จากคุณชายหมอ “พ่อน้องนานา” เป็น “คุณชายสักวา บิดานภณพ” แล้วนะครับ เขียนย่อให้เป็น
" คุ ณ ช า ย สั ก ว า ฯ "
ผมยื่นขอเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ไปแล้วนะครับ เขาว่าให้รอ 3 วัน
ชื่อผมน่ะไม่สำคัญหรอกครับ จำชื่อลูกชายผมให้ดีๆ ดีกว่า เพราะอีกหน่อยจะครองแชมป์เศรษฐีหุ้นอับดับหนึ่งของโลกให้ดู เขาเกิดมาเพื่อฆ่าบัฟเฟตต์ครับ 555