หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้า ตัวสะกด นามสกุลของเรากะของภรรยา ใน Passport ไม่ตรงกัน 1 ตัว จะมีปัญหามั้ยครับ
กระทู้คำถาม
วีซ่า
เรียนต่อต่างประเทศ
ทำงานต่างประเทศ
คนไทยในอังกฤษ
ถ้า ตัวสะกด นามสกุลของผมกะของภรรยา ใน Passport ไม่เหมือนกัน 1 ตัว จะมีปัญหามั้ยครับ โดยตัวที่เป็นสระอะ ของผมใช้ตัว U ส่วน ภรรยา ใช้ตัว A ส่วนตัวสะกดตัวอื่น ตรงกันหมด เวลาจะไปต่างประเทศด้วยกัน จะมีปัญหามั้ยครับ หรือควรขอแก้ไขให้ตรงกันจะดีกว่าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอวีซ่าท่องเที่ยวฮังการี พ่อแม่เป็นสปอนเซอร์ให้ต้องใช้ใบเกิดไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ต้องการจะขอวีซ่าไปฮังการี(ไปออสเตรียด้วย)เพื่อไปท่องเที่ยว อยากทราบว่าถ้าในเว็บระบุอย่างงี้ก็คือถ้าพ่อแม่ เป็นสปอนเซอร์ให้ต้องใช้ใบเกิดมาด้วยใช่ไหมครับ พอดีตัวสะกดภาษาอังกฤษมันไม่ตรงก
สมาชิกหมายเลข 3831004
แก้ตัวสะกดในบัตรปปช. ทำให้ไม่ตรงกับในpassport
เราชื่อ ศศิมาภรณ์ ตอนทำpassportครั้งก่อน สะกดชื่อภาษาอังกฤษ sasimaporn (ตอนไปทำยังสะกดแบบนี้ในบัตรประชาชนเก่าค่ะ) แต่คำว่าporn ไม่สุภาพในภาษาอังกฤษ จึงไปเปลี่ยนเป็นponในบัตรประชาชน ทำให้ตัวสะกดชื่อใน
iamwhtiam
เปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษใน Passport ใหม่ให้ถูกต้อง เวลาขอวีซ่า ต้องใช้แบบฟอร์มคำแปลมั้ยคะ
เนื่องจากเจ้าของกระทู้แก้ไขตัวสะกดชื่อภาษาอังกฤษ ทั้งในบัตรประชาชนและใน Passport ให้ถูกต้องตรงกัน และทำ Passport ใหม่ ปีนี้มีแพลนจะขอวีซ่าเชงเก้นคะ จขกท เคยได้วีซ่าแล้วเมื่อหลายปีก่อนก่อนที่จะเปลี่ยน
CozyCat
ปรึกษาเรื่องการยื่นขอวีซ่าเที่ยวอังกฤษ
ช่วงเดือนพ.ค.ปีหน้า วางแผนกับเพื่อนว่าจะไปอังกฤษเพื่อไปดูฟุตบอลครับ ไปกัน 6 คน มีอยู่ 2 คนที่ไม่แน่ใจว่าจะขอวีซ่าผ่านหรือไม่ เป็นสามีภรรยาไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน - สามี อายุ 49 เคยเป็นบุคคลล้มละลาย
สมาชิกหมายเลข 741480
พาสปอร์ตแก้ไขข้อมูลนามสกุลภาษาอังกฤษได้ไหม ?
คือผมไปทำพาสปอร์ตมา ต้องท้าวความก่อนว่า ในบัตรประชาชนเขียนนามสกุลภาษาอังกฤษผิด แล้วพอมาทำพาสปอร์ตก็เลยเขียนตามบัตรประชาชนครับ ถ้าเราไปทำบัตรประชาชนใหม่ แก้ไขข้อมูลใหม่แล้ว พาสปอร์ตจะแก้ไขข้อมูลได้มั้ย
สมาชิกหมายเลข 6458046
ตัวสะกดภาษาอังกฤษในวีซ่าอเมริกา และในpassport ไม่ตรงกัน
อยากสอบถามค่ะ จะมีปหในการเข้าประเทศอเมริกาไหมคะ ในกรณีที่ชื่อตัวสะกดภาษาอังกฤษในวีซ่าอเมริกาประเภท ท่องเที่ยว กับ ชื่อตัวสะกดใน passport ไม่ตรง กัน เช่น pan เป็น phan และในกรณีที่ไม่สามารถทำวีซ่าใหม่ไ
สมาชิกหมายเลข 4473437
สอบถามผู้รู้ค่ะ Passport นามสกุลลูก สะกด ไม่ตรงกับ ของแม่ สามารถเดินทางไปไต้หวันได้มั๊ยคะ
เนื่องจากในPassport แม่นามสกุลเป็น W.......SRI แต่ของลูก สะกดเป็น W........SAI แบบนี้มีปัญหาในการเดินทางมั๊ยคะ แต่ข้อมูลใน Passport ตรงกับตั๋วเดินทาง ค่ะ (Passport เคยใช้เดินทางไปลาวมาแล้วค่ะ) หรือต
สมาชิกหมายเลข 1282198
ตัวสะกดนามสกุลในตั๋วเครื่องบินไม่ตรงกับ passport ค่ะ
สวัสดีค่ะ ไม่รู้ว่าตั้งกระทู้ถูกห้องหรือเปล่า คือดิฉันจองตั๋วเครื่องบินของ Air Asia ทางออนไลน์ผ่าน Airpaz ค่ะ ปัญหาคือดิฉันสะกดนามสกุลแบบมีขีดกลาง (hyphen) ซึ่งใน passport ใช้แบบนี้ แต่ระบบจองตั๋วไม่
Indivara
สอบถามเรื่องลายเซ็นและนามสกุลในหนังสือเดินทางหน่อยครับ
จะให้พ่อกับแม่ไปทำหนังสือเดินทางครั้งแรกครับ มีคำถาม2ข้อ นามสกุลภาษาอังกฤษของพ่อแม่กับผมสะกดไม่ตรงกัน คำว่า "คง" ผมสะกดตรงตัวไปเลยว่า kong แต่ในบัตรปชชของพ่อแม่ซึ่งมีการเพิ่มภาษาอังกฤษมาทีห
มีหน้ามีตามีปากมีจมูก
ตัวสะกดใน passport เปลี่ยน ตม.สิงค์โปร์ เข้าได้มั้ยคะ
-ญาติ แพลนเดินทางไป singapore ค่ะ ไปกัน 3 คน พ่อ แม่ ลูก -passport เดิมหมดอายุ กำลังจะต้องทำใหม่ -ทีนี้ : ภรรยา คนละนามสกุล ไม่ได้จดทะเบียน : ลูก ต้องทำ pass ใหม่ ไม่เคยมีอันเดิม **แต่ในบัตร
LillyMania
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
เรียนต่อต่างประเทศ
ทำงานต่างประเทศ
คนไทยในอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้า ตัวสะกด นามสกุลของเรากะของภรรยา ใน Passport ไม่ตรงกัน 1 ตัว จะมีปัญหามั้ยครับ