- ไทจิสารภาพว่าตอนประถม ตนเป็นคนเอาแว่นตาของอาราตะไปซ่อนเอง แต่ไม่กล้าบอกเพราะกลัวจิฮายะจะเกลียดตน
- ไทจิสารภาพรักจิฮายะ บอกว่าแอบรักจิฮายะมานานแล้ว


- จิฮายะช็อก แต่ในใจก็ยังนึกถึงอาราตะ
- ไทจิรอคำตอบอยู่ จิฮายะตอบกลับด้วยเสียงพึมพำจนไม่ได้ยิน ไทจิบอกว่า เข้าใจแล้วล่ะ จากนั้นก็แยกตัวกลับบ้าน ในใจคิดถึง คำตอบของจิฮายะว่า "ฉันขอโทษ"  แล้วก็มองเห็นไพ่ตารุตะกลายเป็นสีดำไปหมด (คิดว่าเป็นเพราะความรู้สึกของไทจิที่มีต่อจิฮายะเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ไทจิเล่นคารุตะมาโดยตลอด)



- วันพิธีต้อนรับน้องใหม่ที่เข้าชมรม  จิฮายะมารู้ว่าไทจิลาออกจากชมรมไปแล้วจึงตกใจมาก
- จิฮายะตามหาไทจิจนเจอ และร้องไห้ บอกว่าตนไม่อยากให้ไทจิลาออกไปจากชมรม


ไทจิจูบจิฮายะ จิฮายะช็อก  ไทจิบอกว่า สำหรับเขาไพ่คารุตะกลายเป็นสีดำไปหมดแล้ว


จูบแรกของจิฮายะ ไทจิได้ไปแล้ว แต่ได้ไปพร้อมความเจ็บปวด