นามสกุลของไลท์ คือ ยางามิ ที่ใช้ภาษาอังกฤษ ว่า YAGAMI เรียงกลับด้านคือ IMAGAY IMAGAY คือ I'm a gay

นามสกุลในบัตรประชาชนกับพาสปอตภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกันจะมีปัญหาอะไรกับการเดินทางไปต่างประเทศมั้ยคะ

ใครรู้ช่วยตอบทีนะคะ 🙏🏻🙏🏻

คือเราสงสัยว่านามสกุลภาษาอังกฤษเราจริงๆมันต้องสะกดยังไงคะ นามสกุลเรา เลิศโกศล ตอนนี้ที่เราใช้อยู่คือ Lertkoson มันถูกหลักหรือเปล่า พอดีเราอยู่ดีดีนึกสงสัยเลยเปืดอสกู๋ เทียบพยัญชนะ ไทย-อังกฤษ สระ เอ

รบกวนช่วยสะกดชื่อ-นามสกุล เป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ให้หน่อยค่ะ พอดีกลัวสะกดไม่ถูกตามหลักพจนานุกรมค่ะ "เมฆา" , "วิจิตรา" , "เมฌามิณทร์" ขอบคุณทุกคนล่วงหน้า สำหรับคำตอบน่

สวัสดีครับ ผมอยากรบกวนถามว่า ถ้าจะเปลี่ยนตัวสะกดชื่อและนามสกุลภาษาอังกฤษ โดยไม่เปลี่ยนชื่อภาษาไทย ต้องทำอย่างไรบ้างครับ แล้วถ้าเปลี่ยนตัวสะกดนามสกุล ต้องเปลี่ยนกันทั้งครอบครัวหรือไม่ครับ? ถ้าเปลี่ยนค

ตามนั้นค่ะ พระสงฆ์รูปนี้ ใช้ชื่อภาษาอังกฤษของตนเอง (นามสกุลด้วย) เป็นชื่อ account ในเว็บขายบริการเว็บหนึ่ง และที่สำคัญ เอารูปตัวเองตอนเป็นฆราวาสขึ้นโปรไฟล์ (สันนิษฐานไว้ก่อนว่าเป็นเขาจริงๆ)  

ชื่อและนามสกุลที่ใช้จองตั๋วต้องใช้ชื่อและนามสกุลภาษาอังกฤษที่พิมพ์บนบัตรประชาชนหรือต้องพิมพ์ตัวสะกดที่ถูกต้องเองครับ คือตามบัตรมันจะสะกดผิด นามสกุลจริง แซ่เติ๋น แต่ตามบัตรประชาชนเขียนว่า Seatong แบบนี

บัตรประชาชนจะหมดอายุเร็วๆนี้แล้วครับ แล้วก็เลยต้องการจะเปลี่ยนการสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษครับ ไม่ได้เปลี่ยนไปใช้นามสกุลอื่นนะ นามสกุลไทยยังใช้อันเดิม แค่เปลี่ยนการสะกดเฉยๆ คือเมื่อก่อนใช้การสะกดแบบนึง พอ

สวัสดีค่ะ เนื่องด้วยกำลังหาวิธี สะกดคำว่า เบาหวิว เป็นภาษาอังกฤษ แต่ว่าก็ยังนึกไม่ออกคำว่า หวิว จะสะกดยังไงดี ใครพอมีความรู้ด้านสะกดภาษาอังกฤษ รบกวนช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 🙏