ทราบมาว่า กฏหมายไทยไม่ได้ห้ามประชาชนพลเรือนตั้งชื่อกลาง หรือชื่อรองเหมือนพวกฝรั่ง
แต่ไหงคนไทย 99.99% ไม่มี หรือไม่ได้ตั้งชื่อกลางในบัตรประชาชนกันอ่ะครับ

แล้วถ้าผมไปตั้งชื่อกลางเหมือนฝรั่ง คนจะมองว่าประหลาดไหมครับ
ไหนจะตัวกาลกิณีในชื่อ ที่คนไทย 99.99% เชื่อกันอีก

คือผมเกิดวันจันทร์ โบราณว่า ห้ามมีสระใดๆทั้งสิ้นอยู่ในชื่อ
อนุโลมเพียงแค่ไม้หันอากาศ และตัวทัณฑฆาต (การันต์) เท่านั้น

ผมชื่อ ณัฏธชัย ส. (ขอสงวนนามสกุล)
ถ้าผมไปตั้งเพิ่มเช่น เป็น นายณัฏธชัย ลีโอนาร์โด ไมเคิล ส. จะเป็นอย่างไร
ถ้าเป็นชื่อในพาสปอร์ต ก็จะเป็นฟิลลิ่งประมาณ
MR. S....
NATTHACHAI LEONARDO MICHAEL

หรือจะเอาชื่อพ่อ หรือ/และ ปู่มาตั้ง ตามธรรมเนียมฝรั่ง ก็จะเป็น
นาย ณัฏธชัย ธวัดชัย ประทวน ส. แต่คราวนี้ในพาสปอร์ตจะยาวจนล้น
MR. S.
NATTHACHAI THAWATCHAI PRATHUAN


อะไรแบบนี้อะครับ เผื่อเวลาไปต่างประเทศแล้วคนต่างชาติออกเสียงไม่ถูก จะได้เรียกที่ชื่อรองเราได้ ถ้าเราตั้งชื่อรองเป็นภาษาอังกฤษ (เกี่ยวไหม)

แถมอีกอย่าง ถ้าผมจะไปต่อนามสกุลเดิมของผมให้ยาวขึ้นด้วย
คนจะมองว่าประหลาด(อีก)ไหม

สมมติว่า ผมนามสกุล ศิริ
อยากจะต่อให้ยาวขึ้นอีก เช่น ศิริโชคอนันต์ทรัพย์ไพศาล เป็นต้น

คงจะได้ความรู้สึกในหน้าพาสปอร์ตแบบว่า
MR. SIRI-CHOKE-ANAN-SAPPAISARN
NATTHACHAI LEONARDO MICHAEL

แต่สงสัยเขียนชื่อทีคงเหนื่อยแย่เลย :p