หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ในงานสัปดาห์หนังสือที่จะจัดในเดือนตุลาคม บูธหนังสือต่างประเทศจะมีหนังสือ Divine Comedy ของ Dante ขายเหรอเปล่า
กระทู้สนทนา
หนังสือ
นักเขียนหนังสือ
ตอนที่เปิดอ่าน Inferno ของ Dan Brown ครั้งแรก
ทำให้เราอยากหา Divine Comedy ของ Dante มาอ่านทันที
แต่ไม่รู้แหล่งซื้อและไม่รู้ว่ามีใครเอามาแปลเป็นภาษาไทยเหรอเปล่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านเล่า The Divine Comedy
จขกท.จะมาเล่าพลางบ่นกับวรรณกรรมอิตาลีชิ้นเอกที่คลั่งไคล้มาตั้งนานและเพิ่งมีโอกาสอ่านจบไป Dante Alighieri by Domenico di Michelino ย้อนกลับไปเมื่อ 5 ปีที่แล้ว ในปี 2010 ค่ายเกม EA ได้ปล่อยเกม Dante&rs
สมาชิกหมายเลข 735913
ถ้าไม่ได้อ่าน Divine Comedy มาก่อน จะอ่าน Inferno สนุกมั้ยครับ
วันนี้ไปซื้อ Inferno ของบราวน์มา ถ้าไม่ได้อ่าน Divine Comedy ของดันเตมาก่อน จะอ่านเข้าใจหรือสนุกมั้ยครับ แล้ว Divine Comedy มีฉบับแปลไทยไหมครับ ดูท่าทางน่าสนใจเหมือนกัน ขอบคุณครับ
natthasak
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
หนังสือ the wild robot protects เล่มที่ 3 จะมีแปลภาษาไทยตอนไหนครับ
ผมได้ดูหนัง the wild robot ที่เข้าโรงเมื่อเดือน ตุลาคมที่ผ่านมารู้สึกชอบมากเลยซื้อหนังสือที่แปลไทย เล่ม1กับ2 มาอ่าน อยากรู้ว่า เล่มที่ 3 จะมีแปลไทยไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 6736824
ทำไมมังงะBeastarsถึงไม่แปลต่อแล้วเหรอครับ?
ตามกระทู้เลยครับผมพึ่งอ่านตอนที่15จบแล้วผมก็พยายามหาเล่มที่16ที่แปลไทยอยู่แต่หาไม่เจอเลยผมเลยสงสัยว่าทำไมเขาไม่แปลต่อแล้วหรือเขาแปลยังไม่เสร็จ รบกวนผู้รู้บอกหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8546876
inferno ของแดน บราวน์ แบบภาษาอังกฤษอ่านยากมากไหมคะ
เป็นคนชอบเรื่องThe Divine Comedy อยู่แล้ว เลยอยากอ่านinfernoมากๆ ใจนึงก็อยากรออ่านเป็นภาษาไทย อีกใจก็อยากฝึกภาษาอังกฤษ แต่เห็นว่าคนแต่งเป็นถึงแดน บราวน์ แบบนี้หนังสือจะอ่านยากมากไหมคะ จขกท.อยู่แค่ปี
สมาชิกหมายเลข 811134
ตามหาหนังสือค่ะ
The Divine Comedy มีแปลไทยไหมคะ The Divine Comedy (ดีวีนากอมเมเดีย) โดย Dante Alighieri วรรณกรรมอิตาลีผลงานของกวีผู้เลื่องลืออย่าง ดันเต อาลีกีเอรี โดยหนั
สมาชิกหมายเลข 5501774
若微 แปลว่าอะไรเหรอคะ??
ส่วนตัวเราชอบชื่อนี้มากๆอยากใช้ชื่อจีนชื่อนี้แต่ไม่รู้ความหมายมีใครพอทราบบ้างมั้ยคะ👉🏻👈🏻
สมาชิกหมายเลข 7390924
HYBE ส่องานเข้าอีกรอบ! หลังองค์กรสากลเข้าตรวจสอบ ปมความผิดปกติในรายงานความยั่งยืน
จอน ดา-ฮยอน ผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าว Biz Korea รายงานว่า AccountAbility ซึ่งเป็นองค์กรกำหนดมาตรฐานความยั่งยืนระดับสากล ได้เริ่มเข้ามาตรวจสอบความไม่สอดคล้องของเนื้อหาและกระบวนการในรายงานของ HYBE ในขณะที
สมาชิกหมายเลข 6263326
6 ตุลาคมนี้มีจัดงานเทศกาลยามาดะเพื่อรำลึกถึงความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่นครั้งที่ 37 ที่ชิซุโอกะ
ขอบอกก่อนว่าไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นแต่เอาข่าวที่เป็นภาษาญี่ปุ่นมาเขียนเลยใช้ google translate ช่วยแปลเลยอาจจะทำให้มีบางคำดูแปลกๆ แล้วชื่อเทศกาลก็ไม่รู้ว่าจะแปลถูกหรือเปล่าเลยขอยกภาษาญี่ปุ่นมาด้วย ที่ชุซิ
สมาชิกหมายเลข 724873
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
นักเขียนหนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ในงานสัปดาห์หนังสือที่จะจัดในเดือนตุลาคม บูธหนังสือต่างประเทศจะมีหนังสือ Divine Comedy ของ Dante ขายเหรอเปล่า
ทำให้เราอยากหา Divine Comedy ของ Dante มาอ่านทันที
แต่ไม่รู้แหล่งซื้อและไม่รู้ว่ามีใครเอามาแปลเป็นภาษาไทยเหรอเปล่า