พอมีใครทราบมั้ยคะ เพราะ ฝรั่ง ก็เรียก Milky Way จีน เรียก แม่น้ำสวรรค์ ญี่ปุ่นก็เรียกอีกแบบ

 https://www.youtube.com/watch?v=WA9I-bsQ208“หนุ่มฝรั่งกับการค้นพบ KFC ไทยที่คุ้มค่าเกินต้าน” หนุ่มฝรั่งคนหนึ่งได้แชร์คลิปผ่านโซเชียล พร้อมเล่าเรื่องราวการเปรียบเทียบที

เคยอ่านประวัติศาสตร์ในสมัยกรุงศรีอยุธยายังไม่เจอคำว่าเจ้าพระยาเลยครับ (ถ้ามีก็ขอภัยด้วยครับ ) เคยเห็นในแผนที่โบราณที่พวกฝรั่งทำไว้ เห็นเขียนกำกับเอาไว้ตรงลำน้ำที่เป็นแม่น้ำเจ้าพระยาในปัจจุบันว่า MENAM

เราสงสัยค่ะว่า ทั้งสองคำตามหัวข้อกระทู้มันมีความหมายเหมือนหรือต่างกันยังไง

คำว่า "Bangkok" ควรออกเสียงที่ถูกต้องอย่างไร ระหว่าง "แบ็งค็อก" แบบคนตะวันตก กับ "บางกอก" แบบไทยๆ ซึ่งผมคิดว่าคำนี้มาจากคำทับศัพท์ว่า "บางกอก" แต่ทำไมคนไทยออกส

เมื่อเราไม่ได้อยากเรียนรู้ประวัติศาสตร์แค่ตัวหนังสือ หรือไม่ชอบคำว่าผู้ชนะเขียนประวัติศาสตร์ คนที่เรียนประวัติศาสตร์เค้าเรียนแขนงวิชาอะไรเพิ่มเติมบ้างครับ? เช่น -การวิเคราะห์ประวัติศาสต์จากการเปรียบเ

อยากรู้รากศัพท์ว่าคำนี้มีที่มายังไงครับ ขอไม่เอาคำตอบไร้สาระนะ ขอบคุณครับ