หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคภาษาอังกฤษให้ด้วยค่ะ Y_Y
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
คือภาษาอังกฤษง่อยมากๆค่ะ ช่วยเหลือด้วยนะคะ Y_Y
"ขอความกรุณาช่วยจัดหาพื้นที่ภายในสาขาธนบุรี เพื่อทำการติดตั้งเครื่องสแกนลายมือสำหรับพนักงาน"
ขอบพระคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขออนุญาตหาที่ฝึกงานค่ะ การจัดการโลจิสติกส์
สวัสดีค่ะพี่ๆ ขออนุญาตหาที่ฝึกงานค่ะ เริ่ม 21 เมษายน- 20 มิถุนายน 2568 (ระยะเวลา 2 เดือน) อยู่ชั้นปีที่ 3 สาขาที่เรียน การจัดการโลจิสติกส์ ค
สมาชิกหมายเลข 2978036
ช่วยแปลภาษาต่างประเทศว่า "ห้ามแกะสินค้า" ฯลฯหน่อยค่ะ
เช่น -ห้ามแกะสินค้าก่อนได้รับอนุญาต -หากมีคำถามกรุณาเรียกพนักงาน -ทำสินค้าเสียหาย ปรับราคาเต็ม -ขโมยของปรับ 10เท่าและดำเนินคดีตามกฎหมาย -ผู้ใหญ่ห้ามลองสินค้าเด็ก -ปรับราคาเต็ม ขอภาษาญี่ปุ่
สมาชิกหมายเลข 3905400
ช่วยแนะนำพนักงานกดสิว นิติพลคลินิก ฟิวเจอร์
อยากให้คนที่เคยใช้บริการกดสิวและฉีดสิวที่นิติพลคลินิก สาขาฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ช่วยแนะนำชื่อพี่พนักงานกดสิว ที่กดแบบใส่ใจ กดเจ็บมากหรือน้อยโอเคหมดเลยค่ะ แค่อยากได้คนที่ใส่ใจกดทุกจุดที่กดได
สมาชิกหมายเลข 8472461
ปูติน เผย การที่เคียฟใช้กระสุนยูเรเนียม นั่นคือยูเครนไม่สนใจสิ่งแวดล้อม ดินแดน และประชาชนแล้ว
25/03/2023 ในการที่อังกฤษจัดหากระสุนยูเรเนียมให้เคียฟ: “แน่นอนว่าพวกมันไม่ได้อยู่ในอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง จริงอยู่… แต่แกนกลางสร้างสิ่งที่เรียกว่าฝุ่นกัมมันตภาพรังสี และในแง่นี้
สมาชิกหมายเลข 7361167
รบกวนพี่ๆ กรุณาวิเคราะห์ลายมือนี้ได้ไหมคะ
รบกวนพี่ๆ วิเคราะห์ลายมือนี้ได้ไหมคะ ปัจจุบันอายุ 24 ปี เกิดวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ 2540 พึ่งเรียนจบตอนนี้ตกงานค่ะ สมัครงานไป 30 กว่าที่ไม่ได้สักที่ค่ะติดต่อมาสุดท้ายเขาไม่เอาเลยค่ะ จบม.รัฐบาลเรี
สมาชิกหมายเลข 6640536
ศิษย์เก่า หอการค้า สาขาภาษาอังกฤษและการแปล บอกต่อรุ่นน้องทีครับ
อยากทราบถึงความสนุก ยากง่ายของ สาขาอังกฤษและการแปลครับ พอดีว่าสมัครเรียนปี 60 ที่จะถึงนี้ครับ รบกวนเล่าประสบการณ์ต่อรุ่นน้องหน่อยครับ กราบขอบพระคุณค้าบบบบบ
สมาชิกหมายเลข 2861328
รบกวนผู้ที่รู้ ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยน้าาค้ะ :'D ขอความกรุณาด้วยค่ะ
พอดีต้องทำไปทำงานนำเสนอ ไม่กล้าแปลเอง เดี๋ยวจะแปลมั่วไปกันใหญ่ ต้องแปลเปนภาษาอังกฤษน่ะค่ะ รบกวนช่วยๆกันหน่อยน้าค้ะ ขอขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ ^__^ "คุณสมบัติของงานแม่บ้านที่ดี" 1. ต้องมีความรั
สมาชิกหมายเลข 1064491
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#1 สำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัว (1) "ตัวหนังสือสกปรก" ?? "ขา (เท้า) เร็ว" ?
เพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ (รวมถึง หลาน ๆ ด้วย?.. เอิ่ม...) ที่เรียนหรือใช้ภาษาญี่ปุ่นอยู่ คงเคยผ่านหูผ่านตาพวกสำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัวมาบ้าง ไม่มากก็น้อย ใช่ไหมล่ะครับ วันนี้ผมจะชวนมาคุยเรื่องสำนวนพวกนี้ .
star_seeker
True shop สาขา หัวหิน ง่อยมากไม่สามารถยกเลิกเบอร์กับพนักงาน shop ได้
True shop สาขา หัวหิน ง่อยมากไม่สามารถยกเลิกเบอร์กับพนักงาน shop ต้อง vdo call กับ call center ของทรู เสียเวลามากๆ พนักงานแจ้งว่าเป็น os ต้องยกเลิกเบอร์ผ่าน vdo call รอประมาณ 26 คิว พอถึงคิว ระบบแอฟก็
MueyHuaHin
ขอความกรุณาท่านผู้รู้ช่วยดูลายมือให้ด้วยค่ะ
อยากเรียนถามดังนี้ค่ะ 1. สุขภาพจะเป็นโรคที่รักษาไม่หายหรือไม่ 2. บั้นปลายชีวิตจะลำบากยากจนหรือพอจะมีเงินเก็บบ้างมั้ยโดยไม่ต้องพึ่งพาใคร ขอบพระคุณค่ะ
PPNK
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคภาษาอังกฤษให้ด้วยค่ะ Y_Y
"ขอความกรุณาช่วยจัดหาพื้นที่ภายในสาขาธนบุรี เพื่อทำการติดตั้งเครื่องสแกนลายมือสำหรับพนักงาน"
ขอบพระคุณมากๆค่ะ