การกลับมาของนักร้องสาวสุดเซ็กซี่ "NS Yoon-G" ได้เปิดใจอย่างตรงไปตรงมาในหลายหัวข้อรวมถึงเรื่องการทำศัลยกรรมพลาสติก อีกทั้งยังอัพเดทความคืบหน้าเรื่องลูกพี่ลูกน้องของเธอ "Jiyoung" วง KARA ด้วยว่าเป็นอย่างไรบ้างในช่วงนี้!
NS Yoon-G ชี้แจงเหตุผลที่เธอเคยทำศัลยกรรมพลาสติกในอดีตให้ฟังในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับสื่อ Newsen ว่า "ถ้าหากฉันพูดว่าฉันไม่ได้ทำศัลยกรรมพลาสติก มันคงเป็นการโกหก ฉันเคยเข้ารับการทำศัลยกรรมพลาสติกมาก่อนหน้านี้ จากการที่ฉันเป็นคนที่ต้องทำงานบนเวทีและในจอทีวีเพื่อแสดงให้คนมากมายได้ชม ฉันจึงคิดว่าฉันจะทำอย่างไรให้ฉันสวยขึ้นและมันเป็นการตัดสินใจที่ฉันทำไปหลังจากที่คิดมันมาอย่างหนักแล้ว ในช่วงแรกของการเดบิวท์ ฉันเพียงแค่ทำศัลยกรรมในส่วนที่ฉันคิดว่ามันจำเป็นจริงๆ มันยังเป็นสถานการณ์อีกด้วยว่าฉันไม่มีตัวเลือกมากนัก หลังจากนั้นฉันเพียงแค่เข้ารับการดูแลบำรุงเท่านั้น"
และในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับสื่อ Star News เธอยังได้อัพเดทแฟนๆให้ฟังถึงเรื่องของ Jiyoung ซึ่งสัญญากำลังจะหมดลงกับต้นสังกัด DSP Media ในเดือนเมษายนนี้ เธอบอกว่า "ในตอนนี้ Jiyoung กำลังพักผ่อนและสบายดี… สัญญากับทางต้นสังกัดยังไม่หมดลง ดังนั้นเธอจึงยังอยู่ในเกาหลี… ฉันไม่คิดว่าในตอนนี้เธอมีความคิดใดๆที่อยากจะเป็นนักร้อง… เธออยากที่จะใช้ชีวิตธรรมดาๆ และในฐานะคนที่ร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก ฉันจึงเข้าใจว่าเธอรู้สึกอย่างไร"
"Jiyoung มีความสนใจมากในเรื่องการเรียนภาษาอังกฤษ… จากการที่เธอเป็นน้องคนหนึ่งที่เดินตามทางของเธอเองได้อย่างดีมาตั้งแต่เด็กแล้ว ฉันจึงคิดว่าเธอจะสามารถตัดสินใจได้อย่างดีแน่ จากเท่าที่มันเป็นตัวเลือกของเธอ ฉันจึงแนะนำให้เธอเลือกหนทางที่สามารถทนกับมันได้ แม้หากจะมีความเศร้าโศกเสียใจก็ตาม"
และจากการกลับมาพร้อมเพลงใหม่ "Yasisi" ตัวของ NS Yoon-G จึงได้ฝากข้อความไปถึงแฟนๆว่า "ในบางมุมมอง มันเป็นเวลานานมากแล้วนะที่ฉันเดบิวท์มา เปรียบเทียบกับคนที่เดบิวท์ในเวลาไล่เลี่ยกันกับฉัน ฉันก้าวหน้าไปอย่างช้าๆทีละก้าวเล็กๆ สำหรับเรื่องนั้นฉันขอโทษต่อแฟนๆของฉัน ถึงแม้การไม่สามารถประสบความสำเร็จอย่างที่นักร้องคนอื่นๆมีจะเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกเสียใจกับตัวเอง แต่ฉันหวังว่าแฟนๆของฉันจะรู้ว่าฉันยังคงเดินหน้าต่อไปอย่างขันแข็ง… ถึงแม้คุณอาจจะคิดว่าฉันเดินไปอย่างช้าๆ แต่ฉันวิ่งอย่างหนักเพื่อที่จะตอบแทนความรักของแฟนๆ ฉันจะตอบแทนความรักของคุณคืนด้วยภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้น ดังนั้นได้โปรดช่วยให้กำลังใจข้างๆฉันต่อไปด้วย ฉันจะไม่เหน็ดเหนื่อย ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะไม่เหน็ดเหนื่อยเช่นกัน"
Source : allkpop
Trans : Kpop Thailand
[K-POP] NS Yoon-G เปิดใจเรื่องการทำศัลยกรรม + พูดถึงลูกพี่ลูกน้อง Jiyoung แห่งวง KARA
การกลับมาของนักร้องสาวสุดเซ็กซี่ "NS Yoon-G" ได้เปิดใจอย่างตรงไปตรงมาในหลายหัวข้อรวมถึงเรื่องการทำศัลยกรรมพลาสติก อีกทั้งยังอัพเดทความคืบหน้าเรื่องลูกพี่ลูกน้องของเธอ "Jiyoung" วง KARA ด้วยว่าเป็นอย่างไรบ้างในช่วงนี้!
NS Yoon-G ชี้แจงเหตุผลที่เธอเคยทำศัลยกรรมพลาสติกในอดีตให้ฟังในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับสื่อ Newsen ว่า "ถ้าหากฉันพูดว่าฉันไม่ได้ทำศัลยกรรมพลาสติก มันคงเป็นการโกหก ฉันเคยเข้ารับการทำศัลยกรรมพลาสติกมาก่อนหน้านี้ จากการที่ฉันเป็นคนที่ต้องทำงานบนเวทีและในจอทีวีเพื่อแสดงให้คนมากมายได้ชม ฉันจึงคิดว่าฉันจะทำอย่างไรให้ฉันสวยขึ้นและมันเป็นการตัดสินใจที่ฉันทำไปหลังจากที่คิดมันมาอย่างหนักแล้ว ในช่วงแรกของการเดบิวท์ ฉันเพียงแค่ทำศัลยกรรมในส่วนที่ฉันคิดว่ามันจำเป็นจริงๆ มันยังเป็นสถานการณ์อีกด้วยว่าฉันไม่มีตัวเลือกมากนัก หลังจากนั้นฉันเพียงแค่เข้ารับการดูแลบำรุงเท่านั้น"
และในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับสื่อ Star News เธอยังได้อัพเดทแฟนๆให้ฟังถึงเรื่องของ Jiyoung ซึ่งสัญญากำลังจะหมดลงกับต้นสังกัด DSP Media ในเดือนเมษายนนี้ เธอบอกว่า "ในตอนนี้ Jiyoung กำลังพักผ่อนและสบายดี… สัญญากับทางต้นสังกัดยังไม่หมดลง ดังนั้นเธอจึงยังอยู่ในเกาหลี… ฉันไม่คิดว่าในตอนนี้เธอมีความคิดใดๆที่อยากจะเป็นนักร้อง… เธออยากที่จะใช้ชีวิตธรรมดาๆ และในฐานะคนที่ร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก ฉันจึงเข้าใจว่าเธอรู้สึกอย่างไร"
"Jiyoung มีความสนใจมากในเรื่องการเรียนภาษาอังกฤษ… จากการที่เธอเป็นน้องคนหนึ่งที่เดินตามทางของเธอเองได้อย่างดีมาตั้งแต่เด็กแล้ว ฉันจึงคิดว่าเธอจะสามารถตัดสินใจได้อย่างดีแน่ จากเท่าที่มันเป็นตัวเลือกของเธอ ฉันจึงแนะนำให้เธอเลือกหนทางที่สามารถทนกับมันได้ แม้หากจะมีความเศร้าโศกเสียใจก็ตาม"
และจากการกลับมาพร้อมเพลงใหม่ "Yasisi" ตัวของ NS Yoon-G จึงได้ฝากข้อความไปถึงแฟนๆว่า "ในบางมุมมอง มันเป็นเวลานานมากแล้วนะที่ฉันเดบิวท์มา เปรียบเทียบกับคนที่เดบิวท์ในเวลาไล่เลี่ยกันกับฉัน ฉันก้าวหน้าไปอย่างช้าๆทีละก้าวเล็กๆ สำหรับเรื่องนั้นฉันขอโทษต่อแฟนๆของฉัน ถึงแม้การไม่สามารถประสบความสำเร็จอย่างที่นักร้องคนอื่นๆมีจะเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกเสียใจกับตัวเอง แต่ฉันหวังว่าแฟนๆของฉันจะรู้ว่าฉันยังคงเดินหน้าต่อไปอย่างขันแข็ง… ถึงแม้คุณอาจจะคิดว่าฉันเดินไปอย่างช้าๆ แต่ฉันวิ่งอย่างหนักเพื่อที่จะตอบแทนความรักของแฟนๆ ฉันจะตอบแทนความรักของคุณคืนด้วยภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้น ดังนั้นได้โปรดช่วยให้กำลังใจข้างๆฉันต่อไปด้วย ฉันจะไม่เหน็ดเหนื่อย ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะไม่เหน็ดเหนื่อยเช่นกัน"
Source : allkpop
Trans : Kpop Thailand