ตัวอย่างหลายๆเหตุการณ์
เหตุการณ์ที่ 1 เจอบ่อยที่สุด ในวงสนทนากินเบียร์
ยุทธนั่งกินเบียร์กับเพื่อน 5-6 คน เวลายุทธพูดถึงคนรักตัวเอง ก็จะแทนด้วยคำว่าเมีย
เช่น
ป้อม : ไอ้ยุทธ วันอาทิตย์ว่างมั้ย ไปหัวหินกัน
ยุทธ : เมียgu ไม่ให้ใช้ตังค์อะ ไปเที่ยวด้วยไม่ได้ว่ะ
เหตุการณ์ที่ 2 เป็นคำพูดจากคนอื่น
เช่น ยุทธกำลังรีบมาทำงาน แต่ก็มาสาย เข้าออฟฟิศเจอทุกคนพร้อมหน้า
หัวหน้า : อ้าวเฮ้ย วันนี้มาสายนี่หว่า ไม่น่าเชื่อเลยนะเนี่ย
เพื่อนร่วมงาน 1 : มันทะเลาะกับเมียพี่ เมื่อคืนได้ข่าวซึมๆไปเลยนะ
เพื่อนร่วมงาน 2 : ทะเลาะไรวะ เมียมันจะได้ไปเกาหลีแล้ว แทนที่จะดีใจเมียหนีเที่ยว ดันโดนเมียขอตังเฉย 555+
ทุกคนที่เอ่ยถึงคนรักของยุทธ จะเรียกว่า เมีย เสมอ
เหตุการณ์ที่ 3 ฝ่ายหญิงได้ยินเอง / พูดเอง
เช่น ยุทธจะไปธุระกับคนรักตอนกลางวัน เป็นการติดต่องานกับคน เมื่อมาเจอกันที่ห้างแห่งหนึ่ง ยุทธจึงพาคนรักไปคุยงานกับพี่คนนึงในร้านสตาร์บัค
ยุทธ : รวมๆแล้วใช้เงินเท่าไหร่พี่
พี่นนท์ : ประมาณ 6 แสน
หญิง(แฟนยุทธ) : เยอะไปป่าวคะพี่ มันมีค่าอะไรบ้างเนี่ย
พี่นนท์ : ไอ้ยุทธ มึJอธิบายให้เมียมึJเข้าใจรึยังเนี่ย
ยุทธ : อธิบายแล้ว (กระดกกาแฟแก้วละ170ใส่ปาก)
หญิง : พี่นนท์คะ หญิงว่าพี่อธิบายเลยดีกว่า มันมีค่าอะไรบ้าง หญิงรำคาญมันค่ะ ลีลา เรื่องมาก
พี่นนท์ : ก็ค่า ....... ค่า ....... แล้วก็ค่า ....... ก็หลักๆเลยก็ประมาณนี้ อันนี้อย่างดีเลยนะ จัดให้มึJสองคนโดยเฉพาะจริงๆ ลัดคิวให้ด้วย
ยุทธ : (ไม่พูดอะไร กระดกกาแฟแล้วละ 170 ต่อ)
พี่นนท์ : มึJก็เหมือนกันหญิง ปากไวไปทั่ว ไอ้ยุทธมันหวังดี มึJก็ขี้งก เป็นเมียภาษาอะไร
หญิง : หนูว่ามันแพงอะพี่ เป็นเมียที่ดีก็ต้องช่วยผัวเก็บเงินไม่ใช่เหรอ อยากได้ถูกกว่านี้อ้ะ พี่ต้องลดลงมาอีกนะ ..........
..............
อยากถามว่า ท่านคิดอย่างไร กับ คำว่าเมีย มันดูแรงไปมั้ย เจอบ่อยมั้ย กับเหตุการณ์แบบไหน
หรือมันน่ารัก สนิทสนมดี ไม่ถือไม่สาอะไร
ท่านพูดแทนตัวเองว่าเมียได้อย่างเต็มใจหรือไม่
หรือท่านรับไม่ได้เลย กับคำๆนี้ มันดูหยาบ ไม่ให้เกียรติ และโบราณมาก ไม่ไพเราะเลย (อารมณ์ ไม่ว่าจะแต่งแล้วหรือไม่แต่ง ให้ใช้คำว่าภรรยา หรือแฟน เท่านั้น ได้ยินคำว่าเมียแล้วจิตตก เป็นต้น)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ส่วนตัวผม รู้สึกว่าถ้าได้ยินคำนี้จากคนที่ผมรัก และเรารักกัน ผมก็รู้สึกภูมิใจอยู่พอสมควร เหมือนมันลึกซึ้งดีครับ เคยได้ยินจากแฟนเหมือนกัน มันฟังดูน่ารักดีนะ คล้ายๆที่เค้าเรียกเราว่าผัว เวลาเค้าเม้ามอยกับเพื่อนๆของเค้าน่ะแหละ ... สรุปโดยส่วนตัวผมไม่ซีเรียสกับคำนี้นะ มันดูปกติ ไทยๆครับ
คำว่า "เมีย" น่ารักมั้ย / หรือแรงเกินไป - คิดอย่างไรกับคนที่ใช้คำๆนี้ครับ
เหตุการณ์ที่ 1 เจอบ่อยที่สุด ในวงสนทนากินเบียร์
ยุทธนั่งกินเบียร์กับเพื่อน 5-6 คน เวลายุทธพูดถึงคนรักตัวเอง ก็จะแทนด้วยคำว่าเมีย
เช่น
ป้อม : ไอ้ยุทธ วันอาทิตย์ว่างมั้ย ไปหัวหินกัน
ยุทธ : เมียgu ไม่ให้ใช้ตังค์อะ ไปเที่ยวด้วยไม่ได้ว่ะ
เหตุการณ์ที่ 2 เป็นคำพูดจากคนอื่น
เช่น ยุทธกำลังรีบมาทำงาน แต่ก็มาสาย เข้าออฟฟิศเจอทุกคนพร้อมหน้า
หัวหน้า : อ้าวเฮ้ย วันนี้มาสายนี่หว่า ไม่น่าเชื่อเลยนะเนี่ย
เพื่อนร่วมงาน 1 : มันทะเลาะกับเมียพี่ เมื่อคืนได้ข่าวซึมๆไปเลยนะ
เพื่อนร่วมงาน 2 : ทะเลาะไรวะ เมียมันจะได้ไปเกาหลีแล้ว แทนที่จะดีใจเมียหนีเที่ยว ดันโดนเมียขอตังเฉย 555+
ทุกคนที่เอ่ยถึงคนรักของยุทธ จะเรียกว่า เมีย เสมอ
เหตุการณ์ที่ 3 ฝ่ายหญิงได้ยินเอง / พูดเอง
เช่น ยุทธจะไปธุระกับคนรักตอนกลางวัน เป็นการติดต่องานกับคน เมื่อมาเจอกันที่ห้างแห่งหนึ่ง ยุทธจึงพาคนรักไปคุยงานกับพี่คนนึงในร้านสตาร์บัค
ยุทธ : รวมๆแล้วใช้เงินเท่าไหร่พี่
พี่นนท์ : ประมาณ 6 แสน
หญิง(แฟนยุทธ) : เยอะไปป่าวคะพี่ มันมีค่าอะไรบ้างเนี่ย
พี่นนท์ : ไอ้ยุทธ มึJอธิบายให้เมียมึJเข้าใจรึยังเนี่ย
ยุทธ : อธิบายแล้ว (กระดกกาแฟแก้วละ170ใส่ปาก)
หญิง : พี่นนท์คะ หญิงว่าพี่อธิบายเลยดีกว่า มันมีค่าอะไรบ้าง หญิงรำคาญมันค่ะ ลีลา เรื่องมาก
พี่นนท์ : ก็ค่า ....... ค่า ....... แล้วก็ค่า ....... ก็หลักๆเลยก็ประมาณนี้ อันนี้อย่างดีเลยนะ จัดให้มึJสองคนโดยเฉพาะจริงๆ ลัดคิวให้ด้วย
ยุทธ : (ไม่พูดอะไร กระดกกาแฟแล้วละ 170 ต่อ)
พี่นนท์ : มึJก็เหมือนกันหญิง ปากไวไปทั่ว ไอ้ยุทธมันหวังดี มึJก็ขี้งก เป็นเมียภาษาอะไร
หญิง : หนูว่ามันแพงอะพี่ เป็นเมียที่ดีก็ต้องช่วยผัวเก็บเงินไม่ใช่เหรอ อยากได้ถูกกว่านี้อ้ะ พี่ต้องลดลงมาอีกนะ ..........
..............
อยากถามว่า ท่านคิดอย่างไร กับ คำว่าเมีย มันดูแรงไปมั้ย เจอบ่อยมั้ย กับเหตุการณ์แบบไหน
หรือมันน่ารัก สนิทสนมดี ไม่ถือไม่สาอะไร
ท่านพูดแทนตัวเองว่าเมียได้อย่างเต็มใจหรือไม่
หรือท่านรับไม่ได้เลย กับคำๆนี้ มันดูหยาบ ไม่ให้เกียรติ และโบราณมาก ไม่ไพเราะเลย (อารมณ์ ไม่ว่าจะแต่งแล้วหรือไม่แต่ง ให้ใช้คำว่าภรรยา หรือแฟน เท่านั้น ได้ยินคำว่าเมียแล้วจิตตก เป็นต้น)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้