คนไร้รูปร้ายนาม

กระทู้สนทนา

❋
1. Jang Song Thaek
❋

❋
Jang Song-thaek หายไปจากรูปถ่าย
ด้านขวามือของผู้นำเกาหลีเหนือ
❋

หลังจากข่าวการประหารชีวิต
Jang Song-thaek ในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว
อาเขยคิมจองอุนและเคยเป็นที่ปรึกษาคนสนิท
(เขาแต่งงานกับน้องสาวของพ่อคิมจองอุน)
ขัอหาลบหลู่ผู้นำ เตรียมการรัฐประหาร

สื่อมวลชนเกาหลีเหนือ ก็ได้ทำการลบภาพถ่าย
ชายคนนี้ออกจากหน้าประวัติศาสตร์เกาหลีเหนือ
ลบรูปเดิมหลายรูปที่เคยปรากฎในสื่อ Online
มาตรการขั้นรุนแรงแบบนี้ เป็นการลบรูปภาพ
ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของเกาหลีเหนือ
ที่ไม่เคยทำมาก่อนตามคำสั่งรัฐบาล
จากหน่วยงานสื่อของรัฐ KCNA
และหนังสือพิมพ์ Rodong Sinmun
ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ The Guardian

❋

เรื่องเหล่านี้ไม่ใช่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเลย
ในการที่ผู้นำรัฐสั่งการให้ลูกน้องปัดกวาด
คนที่ไม่ชื่นชอบให้หายหน้าไปจากประวัติศาสตร์
ต่อไปนี้คือ 5 คนที่กลายเป็นคนไร้รูปร้ายนาม

❋

2. Nikolai Yezhov หัวหน้าตำรวจลับของ Joseph Stalin
❋

❋

Joseph Stalin (คนกลาง)
กับ Nikolai Yezhov ด้านซ้ายมือ
หลังจากที่ Nikolai Yezhov ถูกประหารชีวิต
รูปในภาพถ่ายก็หายไป มีการจำลองขึ้นมาใหม่
น่าจะมาจากเอกสารที่หลงเหลือรอดหูรอดตารัฐ
❋

Nikolai Yezhov ได้ฉายาว่า
หัวหน้าอันตธาน/สาปสูญ
รูปถ่ายของเขาไม่ปรากฎอีกเลยในปี 1940
หายหน้าไปหลังจากถูกประหารชีวิต
ในอดีตเขาคือผู้จงรักภักดีต่อลัทธิบอลเชวิค
ของ Joseph Stalin อย่างถึงที่สุด
เป็นหัวหน้าตำรวจลับ ช่วงการกวาดล้าง
ครั้งยิ่งใหญ่ในยุค Joseph Stalin
มีหน้าที่รับผิดชอบตรวจตราสืบค้น
จับกุมประชาชนจำนวนมาก
เพื่อตัดสินประหารชีวิต
คนที่ถูกระบุว่าไม่จงรักภักดีต่อรัฐโซเวียต
รวมทั้งการเนรเทศคนที่มีปัญหา
กับรัฐโซเวียตไปทำงานหนักที่แคว้นไซบีเรีย
ส่วนมากจะอดตายกับหนาวตาย

แต่ไม่นาน Yezhov กลับถูกจับกุมคุมขัง
และลงโทษอย่างทารุณโหดร้าย
ถูกทำร้ายร่างกายและจิตใจอย่างต่อเนื่อง
เป็นเวลานาน เพื่อบีบบังคับให้สารภาพ
และระบุผู้ร่วมมือที่จะทรยศต่อผู้นำสูงสุด
จนในที่สุดถูกประหารชีวิต
ด้วยข้อหาไม่จงรักภักดีต่อรัฐโซเวียตรัสเซีย

Joseph Stalin มีประวัติเสียมากอยู่แล้ว
ในเรื่องทำลายร่องรอย คนที่ไม่ชอบ
หรือคนที่ไร้ค่าประโยชน์ต่อไปกับเขาอีกแล้ว

หมายเหตุ

คนที่ถูกสตาลินกำจัดจำนวน
มากกว่าฮิตเลอร์ฆ่าชาวยิว
ประมาณการว่าร่วมสี่สิบล้านคน
เพราะการรบกับเยอรมันนีส่วนหนึ่ง
ตายเพราะความอดหยากและหนาวเย็น
ถูกนับว่าเป็นคนทรยศต่อพระผู้เป็นเจ้า
(Antichrist) อีกคนหนึ่ง ตามนิยามของ
ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค

❋

❋
3. Joseph Goebbels รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโฆษณาชวนเชื่อ Adolf Hitler
❋

❋
Goebbels (คนที่ 2 จากขวามือ)
ถ่ายภาพร่วมกับ Adolf Hitler ที่บ้านพัก
ของนักสร้างภาพยนตร์ Leni Riefenstahl
ในปี 1937 ต่อมาภาพของเขาก็หายไป
❋

เกอะเบลส์เป็นลูกน้องมือทองของฮิตเลอร์
ในด้านความกระตือรือล้น ความคิดยอดเยี่ยม
กับมีความเกลียดชังชาวยิวอย่างรุนแรง
ฮิตเลอร์ตั้งให้เป็นหัวหน้าทีมโฆษณาชวนเชื่อ
เผยแพร่แนวความคิดลัทธินาซีไปทั่วประเทศ
ปลุกระดมและสร้างขวัญและกำลังใจ
ให้กับชาวบ้านช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
เป็นคนเพียงไม่กี่คนที่อยู่วงในที่ใกล้ชิด
และติดตามฮิตเลอร์ไปไหนมาไหนมากที่สุด
ได้รับความไว้วางใจถึงขนาดให้เผาศพ
ของฮิตเลอร์กับภริยาหลังยิงตัวตาย

ฮิตเลอร์ไม่ต่างกับสตาลิน ในเรื่องชื่อเสียมาก
ในการทำลายร่องรอยคนที่ไม่ชื่นชอบ
แต่ไม่ทราบเหตุผลในเรื่องนี้ว่า
ทำไมเกอะเบลส์จึงถูกลบรูปออกจากภาพนี้
ซึ่งเป็นภาพที่มีชื่อเสียงมากในอดีตในปี 1937

หมายเหตุ

ฮิตเลอร์มีชื่อเสียมากในการสั่งฆ่าชาวยิว
ยิปซี คนพิการ คนจรจัด คนรัสเซีย โปแลนด์
ด้วยการยิงเป้า รมแก๊สพิษตายราว ห้าล้านคน
ส่วนที่ตายมากที่สุด คือ การบุกรัสเซีย
ทำให้ทหารประชาชนรัสเซียตายถึงสิบล้านคน
ส่วนมากหิวโหยอดหยาก/หนาวเย็นจนตาย
ถูกนับว่าเป็นคนทรยศต่อพระผู้เป็นเจ้า (Antichrist) อีกคนหนึ่ง ตามนิยาม
ของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค

❋

❋
4. Leon Trotsky นักปฏิวัติชาว Russian
❋

❋

ในอดีต Trotsky คือสหายคนสนิทของ Lenin
อยู่ด้านซ้ายมือของภาพ Lenin
ในช่วงปลุกระดมมวลชน zหาแนวร่วม
ในภาพถัดมามีการลบรูป Trotsky
กับอีกคนออกไปแล้ว
❋

ในช่วงแรก ๆ ของการตั้งสหภาพโซเวียตรัสเซีย
Trotsky เป็นผู้มีอิทธิพลมากในด้านการปราศรัย
และการชี้นำทฤษฏีคอมมิวนิสต์
ในช่วงแรกของการปฏิวัติของกลุ่มบอลเชวิค
แต่ต่อมาย้ายข้างไปร่วมเป็น
พันธมิตรกลุ่มแมนเชวิค
กลายเป็นพวกฝ่ายซ้ายปฏิกิริยา
ที่ต่อต้านแนวทางเลนิน ตามข้อกล่าวหาของ
สตาลินช่วงแย่งชิงเป็นผู้นำรัฐ

สตาลินประกาศว่าทรอตสกี้
คือ คนทรยศ ในปี 1917(2460)
มีการลบรูปจำนวนมากออกจากภาพถ่ายเดิม
ทรอตสกี้ถูกเนรเทศออกจากสหภาพโซเวียต
แล้วถูกสายลับสตาลินฆ่าตายในเม็กซิโก
ด้วยการทุบหัวกับขวานจามน้ำแข็ง
บาดเจ็บสาหัสจนตายในวันรุ่งขึ้น

❋

❋
5. Bo Gu ผู้นำอาวุโสของ Chinese Communist Party
❋

❋
Bo Gu (ด้านซ้ายมือสุด) ถ่ายภาพร่วมกับ
Mao Zedong กับสหาย ต่อมารูปเขาหายไป
❋

ฉินปั้งเชียน หรือรู้จักกันดีในชื่อว่า เป่ากู้
คือ บุคคลที่มีความรับผิดชอบทั้งปวง
ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในช่วงแรก ๆ
เป็นคนที่เคยได้การไว้เนื้อเชื่อใจอย่างมาก
จากผู้นำเหมาเจ๋อตุง ที่เริ่มก่อร่างสร้างพรรค
แต่ผลจากการสื่อสารข้อความที่ผิดพลาด
ทางด้านยุทธศาสตร์ของกองทัพประชาชน
ในการอารักขา/คุ้มครอง การประชุมที่ซุนเย่
กับช่วงการเดินทัพไกลของเหมาเจ๋อตุง
ทำให้คนของพรรคเสียหายยับเยิน
เป่ากู้ถูกวิพากษ์ว่า
ทำผิดทางการเมืองที่ร้ายแรงส่วนหนึ่ง
และมีคำสั่งที่ตามหลังมาจาก
จางเหวินเทียน ในปี 1935

ความผิดพลาดในการสื่อสาร
ข้อความที่ผิดพลาดอย่างชัดเจน
แตกต่างกันอย่างมากกับ
ความรับผิดชอบของคนอื่น ๆ
ตามประวัติศาสตร์ที่พรรคคอมมิวนิสต์จีน
ที่ผ่านมาหลายเรื่อง หลายคนไม่ต้องโทษ
แต่น่าจะเพราะกลายเป็นคนที่เหมาเจ๋อตุง
ไม่ชื่นชอบอีกต่อไปแล้ว และรังเกียจแล้ว
นั่นคือเหตุผลสำคัญที่มีการลบรูปถ่ายออกไป

หมายเหตุ

กลุ่มนักเขียน/นักต่อต้านที่เกลียดชังเหมาเจ๋อตุง
ระบุว่าคนตายในช่วงเหมาเจ๋อตุง
มากกว่าสตาลินกำจัดคนในชาติรัสเซีย
ประมาณการว่ามีคนตายร่วมหกสิบกว่าล้านคน
นับรวมตั้งแต่ยุคแรกจนถึงวันตายเหมาเจ๋อตุง
ตั้งแต่ยุคเริ่มต่อสู้กับญี่ปุ่นและจีนไต้หวัน
จนถึงยุคครองราษฏร์ในประเทศจีน
มีการฆ่าฝ่ายศัตรูฝ่ายปฏิกิริยาจำนวนนับล้านคน
อดหยากตายในช่วงการก้าวกระโดดของจีน
เร่งพัฒนาประเทศจากเกษตรเป็นอุตสาหกรรม
กับตายเพราะการทำงานหนัก/ตรอมใจตาย
ในยุคปฏิว้ติวัฒนธรรม(Red Guards)
ที่มีการเนรเทศนักวิชาการ ครูโรงเรียน
อาจารย์มหาวิทยาลัย เจ้าหน้าที่ต่าง ๆ
สมาชิกพรรค ฯ ไปใช้แรงงานในชนบท
ไปเป็นกรรมกรในโรงงานอุตสาหกรรม
ในถิ่นทุรกันดารทั่วทั้งประเทศจีน
เหมาเจ๋อตุง ถูกนับว่าเป็นคนทรยศ
ต่อพระผู้เป็นเจ้า (Antichrist) อีกคนหนึ่ง
ตามนิยามของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค

เหมาเจ๋อตุง มีคนสรุปว่าเป็น
คนหลอกคนจน ปล้นคนรวย หลงเมียน้อย
ปั่นหัวนักเรียนนักศึกษา(Red Guards)
ขจัดฝ่ายตรงข้ามกับตน/คนที่สงสัย
ว่าจะทำผิดหรือคิดว่าจะทำผิด
เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง
และของพรรคพวกตนเอง
เป็นคนประเภทหน้าด้านใจดำ
ปากคาบคัมภีร์คอมมิวนิสต์

แต่ทางจีนยังคงไม่กล้า
ชำระประวัติศาสตร์เหมาเจ๋อตุง
เพราะจะกระทบกระเทือนต่อพรรคคอมมิวนิสต์จีน
และทำให้การเมืองการปกครองปั่นป่วนมาก
เติ้งเสี่ยวผิงแค่ประณามว่า
เหมาชั่ว 3 ดี  7 เจ๊ากันไป

❋

❋
6. Grigoriy Nelyubov นักบินอวกาศ Soviet
❋

❋
หนึ่งในสมาชิกรุ่นก่อตั้ง Sochi Six Nelyubov
หายไปจากภาพในเวลาต่อมา
❋

Nelyubov ได้รับการคัดเลือกเป็นกลุ่มคน
ชุดแรกที่ขึ้นสู่อวกาศในปี 1960
นิลยูโบว์เป็นคนดังที่ได้รับการคัดเลือก
เป็นนักบินอวกาศ ด้วยชื่อเสียง คนที่โดดเด่น
เป็นนักบินที่เชี่ยวชาญ และนักกีฬา

สมาชิกผู้ก่อตั้งทีมนักบินอวกาศที่สุดยอด
หรือรู้จักกันว่า หกโซชิ
นิลยูโบว์ได้รับการคัดเลือกเป็น
คนลำดับที่สามหรือสี่ที่จะขึ้นไปสู่อวกาศ
แต่บางกระแสข่าวว่า
เขาได้รับการคัดเลือกเป็นคนแรก
ต่อมาเขาถูกไล่ออกจากโครงการอวกาศ
เพราะสาเหตุประพฤติตัวไม่เหมาะสม
ไปยุ่งเกี่ยวกับเหล้าในเวลาทำงาน
ทำให้ถูกไล่ออกจากโครงการทันทึ
และลบรายชื่อการเป็นสมาชิกทีมหกโซชิ

นิลยูโบว์เสียชีวิตเพราะถูกรถไฟชน
รัฐบาลโซเวียตชี้ขาดว่าเขาฆ่าตัวตายเอง

❋

ไร้รูป คือ ไม่มีรูปภาพคนนี้อีกต่อไปแล้ว
ร้ายนาม คือ เป็นคนมีชื่อเสียงเลวร้าย
ตามการโฆษณาชวนเชื่อ ถูกฝ่ายรัฐกล่าวหา

เรียบเรียงจาก

http://read.bi/1HGwbha

❋

หมายเหตุ

ผลงานของรัฐที่ทำให้คนที่ไม่ต้องการ
กลายเป็นคนไร้รูปร้ายนาม
คล้ายคลึงกับหนังสือเรื่อง  หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่ หรือในภาษาอังกฤษว่า
Nineteen Eighty-Four (มักจะเรียกว่า 1984)
เป็นนิยายที่เขียนโดยจอร์จ ออร์เวลล์
นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์ครั้งแรก
เมื่อปี ค.ศ. 1949 ในช่วงของสงครามเย็น
ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
เป็นวรรณกรรมแนวดิสโทเปีย (dystopia)
หรือบางครั้งเรียกว่าเนกาทีฟยูโทเปีย
(negative utopia ตรงข้ามกับสังคมอุดมคติ)
กล่าวถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1984
เหตุการณ์ในอนาคตอีก 35 ปี ข้างหน้า
หลังจากหนังสือตีพิมพ์ครั้งแรก (ปี 1949)
เป็นเรื่องของสังคมเผด็จการเบ็ดเสร็จ
โดยผู้ปกครองกลุ่มเล็ก ๆ
ที่มีอำนาจล้นฟ้าเด็ดขาดอย่างสมบูรณ์
ในการควบคุมบงการประชาชนทั้งสังคม
โดยที่ในสังคมนั้นไม่มีใครรู้ว่า
กลุ่มผู้ปกครองนั้นเป็นใคร
แต่อาจเรียกเขาในนาม พี่เบิ้ม
ก่อนการตีพิมพ์ครั้งแรก
หนังสือจะใช้ชื่อว่า The Last Man in Europe
แต่ผู้เขียนได้เปลี่ยนชื่อเป็น  1984
เพื่อให้ฟังดูน่าสงสัย และน่าติดตาม
หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่ ฉบับภาษาไทย
แปลโดย รัศมี เผ่าเหลืองทอง
และ อำนวยชัย ปฏิพัทธ์เผ่าพงษ์
ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2525
และตีพิมพ์ครั้งล่าสุดเมื่อ พ.ศ. 2550
ที่มา http://bit.ly/1Tv0ysh

❋