หาคนใจดี ช่วยแปล บทความภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ลองแปลเองแล้ว รู้สึกว่าผิดดดดเยอะมาก TwT

จากที่มีนักท่องเที่ยวเดินทางผ่านถนนสายแม่ต๋ำ-ดอกคำใต้-จุน-เชียงคำ-ภูซาง หรือที่เรียกว่าถนนส่วนขยาย R3A หรือ R3E ต่อจากสะพานข้ามแม่น้ำโขงตัวที่ 4 ที่อำเภอเชียงของและยังเป็นถนนสายท่องเที่ยว ของนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางไปสัมผัสทะเลหมอกภูชี้ฟ้า และภูลังกา ล่าสุดยังถูกประกาศให้เป็นถนนสายสำคัญ คือ เชียงใหม่-หลวงพระบาง ผ่านทางด่านบ้านฮวก

             รวมทั้งถนนเส้นนี้เคยถูกบันทึกให้เป็นหนึ่งในถนนสายดอกไม้ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศไทย ทำให้มีรถนักท่องเที่ยวและรถขนส่งสินค้าผ่านไปมาเป็นจำนวนมากในแต่ละปี จึงมีความคิดที่ว่าจะทำอย่างไรให้นักท่องเที่ยวได้มีแหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ของจังหวัดนอกจากที่มีอยู่ในปัจจุบัน

                 ประกอบกับ เกษตรกรในพื้นที่เดิมนั้นเพาะปลูกพืชรอบสองเป็นถั่วดำ ถั่วเขียว ซึ่งจะประสบปัญหาเกี่ยวกับราคา และปริมาณของผลผลิตตลอดมา ทางนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดได้เล็งเห็นปัญหา ของพี่น้องประชาชนในพื้นที่ จึงได้เลือกสถานที่แห่งนี้เพื่อสร้างทุ่งทานตะวันขึ้น
อีกประการหนึ่งสถานที่แห่งนี้ที่มีความพร้อม ในด้านภูมิทัศน์ที่สวยงาม และประชาชนในท้องถิ่นยังได้ให้ความร่วมมือในการสร้างทุ่งทานตะวันเป็นอย่างดี

                ด้วยความร่วมมือระหว่าง องค์การบริหารส่วนจังหวัด อำเภอ อบต.เกษตรอำเภอ กำนันพ่อหลวงบ้าน และผู้ทรงคุณวุฒิในตำบล รวบรวมเกษตรกรในพื้นที่ ที่มีความสมัครใจ เข้าร่วมโครงการกว่า 100 ราย มีพื้นที่โครงการ 1,000 ไร่ แล้วได้ทำการอบรมให้ความรู้ ได้แก่เกษตรกรถึงการเพาะปลูก และดูแลผลผลิตของตน
             องค์การบริหารส่วนจังหวัดได้ใช้งบประมาณดำเนินการประมาณ  1,500,000 บาท เป็นค่า เมล็ดพันธุ์ ปุ๋ย ผลผลิตจากเมล็ดทานตะวันที่ได้ส่งเสริมนั้น เป็นพันธุ์ที่นำไปผลิตน้ำมันประกอบอาหารและยังถือว่าเป็นพืชพลังงานอีกด้วย

                ทุ่งทานตะวันแห่งนี้ได้เริ่มการเพาะปลูก ประมาณเดือนตุลาคม 2556 ทางองค์การบริหารส่วนจังหวัด ได้เข้าดำเนินการปรับปรุงถนน สถานที่ โดยการนำบรรยากาศแบบเมืองคาวบอยของเมืองโคราช และ ผสมกับทุ่งทานตะวันของจังหวัดลพบุรี และอากาศเย็นสบาย

                เริ่มเปิดให้เข้าชมโครงการเป็นครั้งแรก เมื่อวันจันทร์ที่ 8 มกราคม 2557 โดยมี ผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นประธานในพิธีเปิด
และเปิดให้บริการเที่ยวชมได้จนหมดฤดูกาล ประมาณเดือนมีนาคม โดยไม่คิดค่าเข้าชม

            ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ

ช่วยแปล หน่อยนะคะ ลองแปลเองแล้ว รู้สึกว่าผิดดดดเยอะมาก ร้องไห้
ไม่กล้าเสี่ยงเอาไปส่งอาจารย์ค่ะ  คะแนนเก็บ ยิ่งมีน้อยๆ อยู่ Facepalm
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่