ตารางตัวอักษร800ตัวที่นิยมใช้ในภาษาจีนญี่ปุ่นเกาหลี 中日韩拟公布八百共用汉字 你都认识吗?

ตารางตัวอักษร800ตัวที่นิยมใช้ในภาษาจีนญี่ปุ่นเกาหลี
แม้คน3ประเทศนี้จะฟังกันไม่รู้เรื่องแต่ยังสามารถสื่อสารกันได้ทางตัวอักษร มีข้อแม้นิดหน่อย ต้องจำตัวอักษร800นี่ให้หมด+ทักษะการเดาสักเล็กน้อย

บอกก่อนเผื่อสงสัยว่าทำไมเขาถึงเอาภาษาเกาหลีมารวมทั้งๆที่เกาหลีมีอักษรของตัวเองใช้ (ส่วนภาษาญี่ปุ่นน่าจะพอเดาออกว่าทำไม)  อักษรจีนเป็นรากภาษาของภาษาทั้ง3ประเทศนี้ คล้ายๆภาษาละตินกับภาษาในทวีปยุโรปค่ะ  เมื่อก่อนนิยมใช้  และมีผู้นำไปดัดแปลงเป็นภาษาของตัวเองมากมาย  ต่างกันแค่ภาษาลาตินเป็นภาษาที่ตายแล้ว  แต่ภาษาจีนยังมีคนนิยมใช้อยู่  ทำให้นำภาษาเกาหลีเข้ามารวมด้วย

เราคิดว่ามีประโยชน์ดีเลยเอามาให้ดูกันค่ะ  แรกๆฟังจากวิทยุแล้วไปค้นหาในเน็ตเอาทีหลัง

ในตารางจะเป็น  ลำดับที่  จีนตัวเต็ม (นิยมใช้ในไต้หวัน ฮ่องกง ฯลฯ)  จีนตัวย่อ (จีนแผ่นดินใหญ่)  คันจิ   ช่องสุดท้ายเป็นของเกาหลี



เพิ่มที่มา
ที่มา http://world.people.com.cn/n/2013/0711/c1002-22160648.html
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่