ฮ่องกงอาศัยตามดาดฟ้าตึก!!! หลังค่าที่อยู่อาศัยแพงหูฉี่!!!
เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2556 เว็บไซต์ weburbanist.com ได้เผยแพร่ภาพวิถีชีวิตของชาวฮ่องกงที่อาศัยอย่างแออัดยัดเยียดอยู่บนตึกอาคารต่าง ๆ ในฮ่องกง หลังจากที่ราคาที่พักอาศัยในฮ่องกงมีราคาแพงหูฉี่และไม่เพียงพอต่อความต้องการของคนที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สำหรับภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ในหนังสือที่มีชื่อว่า "Portraits From Above" โดยช่างภาพได้ถ่ายทอดภาพของหมู่บ้านขนาดย่อม ๆ ที่อาศัยดาดฟ้าตึกเป็นที่พักอาศัยอย่างผิดกฎหมาย ท่ามกลางวิถีชีวิตของคนในชุมชนที่อยู่กันอย่างลำบากในสถานที่ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในเมืองมั่งคั่งของเอเชีย
ทั้งนี้ ชาวฮ่องกงเริ่มอาศัยอยู่ตามดาดฟ้านับตั้งแต่ปี 1981 โดยนำเศษวัสดุต่าง ๆ ทั้งอิฐ ไม้ แผ่นเหล็ก และพลาสติก มาสร้างเป็นบ้าน เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์มีราคาแพง โดยค่าที่พักอาศัยในฮ่องกงมีราคาเฉลี่ยตารางฟุตละ 40,000 บาท ค่าเช่าตารางฟุตละ 100 บาท/เดือน
http://hilight.kapook.com/view/95597
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
บ้านกรง!!! คฤหาสน์ยามยากคนจรจัดฮ่องกง!!!
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 31 พฤษภาคม 2554
ผู้อยู่อาศัยใน"บ้านกรง" ซึ่งเป็นการจัดที่อยู่อาศัยอีกรูปแบบหนึ่งให้กับคนไร้บ้านของทางการฮ่องกง - เอเจนซี่
เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์ -นักวิจัยเกี่ยวกับคนจรจัดถึงกับอึ้ง เมื่อเห็นสภาพ“บ้านกรง” ในฮ่องกง ระบุเลวร้ายยิ่งกว่าการนอนข้างถนน
“ผมช็อกจริงๆ และประหลาดใจ เมื่อได้ไปเห็นบ้านกรง และการกั้นคอกสำหรับเป็นห้องนอนที่นี่ ช่างน่าตกใจ” นายเกอร์ฮาร์ด คอร์นาโตว์สกี้ นักวิจัยของมหาวิทยาลัยโอซาก้าซิตี้ระบุ
เขาพูดถึงการแบ่งพื้นที่นอนพักอาศัย ซึ่งกั้นด้วยกำแพงลวด สำหรับคนไร้บ้านในเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ที่ได้ไปเห็นมา
นายคอร์นาโตว์สกี้ศึกษาเกี่ยวกับคนจรจัดในฮ่องกง ญี่ปุ่น ไต้หวัน และเกาหลีมานานสิบปีแล้ว โดยมีโอกาสไปฮ่องกงกว่า 10 ครั้งในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา
สภาพของบ้านกรง ซึ่งไร้ความเป็นส่วนตัว ไร้สุขอนามัย - เอเจนซี่
เขาเล่าว่าได้ลองให้นักศึกษาชาวอินเดีย ซึ่งศึกษาด้านการพัฒนาเมือง เข้าไปอยู่ในบ้านกรง
“เธอบอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอเคยเห็นสภาพที่อยู่อาศัย ที่เลวร้ายยิ่งกว่าสลัมในอินเดียเสียอีก ผมยอมรับไม่ได้อีกแล้วครับ … นอนบนถนนยังดีกว่านอนในบ้านกรง” นายคอร์นาโตว์สกี้กล่าว
“มันเหลือทน ไม่มีความเป็นส่วนตัวเลยสักนิด ทุกคนต้องอัดอยู่รวมกันในสถานที่แคบ ๆ สุขอนามัยแย่มาก ไม่มีหน้าต่าง ไม่มีเครื่องปรับอากาศ การระบายอากาศจึงไม่ดี ซึ่งเป็นผลเสียต่อสุขภาพของคนเรา”
ปัจจุบันมีชาวฮ่องกราว 1 แสนคนอาศัยอยู่ในบ้านกรง และห้องนอนกั้นคอกในเขตชัมสุ่ยโป (Sham Shui Po) , มงก๊ก (Mong Kok) , กุ๊นถอง (Kwun Tong), โต กวา วัน (To Kwa Wan) และหว่านไจ๋ (Wan Chai) จากข้อมูลของสมาคมเพื่อองค์การชุมชน
กระนั้นก็ตาม พื้นที่แออัดเหล่านี้ในแต่ละตารางฟุตก็จัดว่ามีราคาสูงทีเดียว โดยมีราคาสูงถึงตารางฟุตละ 93.30 ดอลลาร์ฮ่องกง ขณะที่ห้องชุดหรูหราขนาด 4 ห้องนอนในเขตสแตนลีย์ มีราคาตารางฟุตละ 72 ดอลลาร์ฮ่องกง
ที่ญี่ปุ่นนั้น ค่าเช่าต่อเดือนสำหรับบ้านอาคารสงเคราะห์ ซึ่งคนจนมีกำลังหาเช่าได้มากที่สุด และมีสภาพดีกว่าบ้านกรงมากนัก ต้องใช้เงินประมาณร้อยละ 25 จากเงินสวัสดิการ ที่ได้รับ ส่วนบ้านกรงในฮ่องกงต้องใช้เงินสวัสดิการถึงร้อยละ 40
นายคอร์นาโตว์สกี้บรรยายสภาพของบ้านกรงว่า “แทบไม่มีความเป็นมนุษย์” แต่ “ที่น่าปวดหัวมากที่สุดก็คือถ้าการจัดหาที่พักอาศัยสำหรับคนยากจนแบบนี้ถูกกำจัดไปเสียแล้ว คนเหล่านี้จะเป็นอยู่ที่ไหน” เขาตั้งคำถาม
เขายังเสนอว่า ทางการฮ่องกงควรกำหนดความหมายของคนไร้บ้านเสียใหม่ โดยนอกจากคนนอนข้างถนนแล้ว ควรครอบคลุมถึงพวกที่อาศัยในบ้านกรง
“จากนั้น ควรดำเนินการช่วยเหลือประชาชน ที่มีชีวิตไม่มั่นคงเหล่านี้ให้มากขึ้น”
บ้านอาคารสงเคราะห์คือทางออกของปัญหาในความคิดของนายคอร์นาโตว์สกี้ โดยปัจจุบัน ชาวฮ่องกงเกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนประชากรทั้งหมดพักพิงในที่อยู่อาศัยประเภทนี้
อย่างไรก็ตาม นายคอร์นาโตว์สกี้ยอมรับว่า การที่ผู้อาศัยในบ้านกรง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนโดดเดี่ยว จะย้ายเข้าไปยังบ้านอาคารสงเคราะห์ได้นั้น เป็นเรื่องที่ยากมากทีเดียว
“ปัจจุบันมีราว 152,0008 ครอบครัว หรือ 320,000 คน ที่กำลังรอบ้านอาคารสงเคราะห์ โดยระยะเวลารอคอยสำหรับครอบครัวหนึ่งเฉลี่ย 3 ปี ส่วนผู้ยื่นขอรายเดียวจำนวน 63,400 ราย ต้องรอนานกว่า 10 ปี” เจ้าหน้าที่ของสมาคมเพื่อองค์การชุมชนระบุ
นายคอร์นาโตว์สกี้กล่าวว่า เขาต้องการเชื่อมช่องว่างระหว่างงานวิจัยภาคสนามกับการกำหนดนโยบายของรัฐบาล เพื่อช่วยเหลือคนไร้ที่อยู่อาศัยในฮ่องกง โดยที่ญี่ปุ่นนั้น มีการแบ่งปันข้อมูลกันในเรื่องนี้ระหว่างมหาวิทยาลัย, ภาครัฐ และองค์กรนอกภาครัฐ เพื่อหาทางช่วยเหลือปรับปรุงชีวิตคนจรจัดให้ดีขึ้น
http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9540000064129
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ห้องพัก!!! วิมานแห่งชีวิตชาวฮ่องกง!!!
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 31 พฤษภาคม 2555
เอเยนซี - สื่อออนไลน์ จีนเผยภาพชุดของช่างภาพเยอรมนี "สถาปัตยกรรมแห่งความหนาแน่น" ซึ่งถ่ายไว้เมื่อปี พ.ศ. 2550 แสดงหมู่อาคารในฮ่องกงในมุมอาคารภายนอก และภาพชีวิตอันเป็นสุขของชาวฮ่องกง
ด้วยความที่ ฮ่องกงเป็นเมืองมีประชากรแออัดถึง 7.07 ล้านคน ขณะที่มีพื้นที่เพียง 1,108 ตร.กม. จึงเป็นเมืองตึกระฟ้าเบียดชิดติดกันจำนวนมาก โดยมีตึกสูงมากกว่า 6,588 ตึก มากกว่านิวยอร์ค (มีราว 5,818 ตึก) ตึกสูงเหล่านี้ในฮ่องกง กลายเป็นภาพติดตาเมื่อคนส่วนใหญ่นึกถึงฮ่องกงเสมอๆ
รายงานข่าวกล่าวว่า ประชากรในเกาะฮ่องกงกว่าร้อยละ 47.7 อาศัยอยู่ในการเคหะฯ ที่ได้รับการสนับสนุนของรัฐบาล เนื่องจากไม่สามารถจะซื้อบ้านส่วนตัวได้ และโดยเฉลี่ยแล้วพื้นที่ห้องพักเหล่านี้จะมีขนาดประมาณ 12.8 ตร.ม.
โดยจุดเริ่มต้นของการอยู่อาศัยในอพาร์ทเมนต์ นั้นเริ่มเมื่อปี พ.ศ. 2493 กว่า 60 ปีก่อน เมื่อบ้านพักแบบดั้งเดิมของชาวฮ่องกง เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่บนเกาะฮ่องกง ทำให้ประชาชนราว 53,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ทางรัฐบาลฮ่องกงได้เร่งสร้างอาคารที่พักสาธารณะ ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเคหะฯ ของฮ่องกง และรูปแบบชีวิตปัจจัย 4 ของชาวฮ่องกงในปัจจุบัน
เมื่อปี พ.ศ. 2550 ไมเคิล วอฟ ช่างภาพชาวเยอรมนี ได้ทราบว่า การเคหะแห่งแรกที่สร้างเมื่อกว่า 60 ปีก่อน กำลังจะถูกทุบทิ้งสร้างใหม่ เขาจึงได้ใช้เวลา 4 วันเดินเคาะประตูห้องผู้พักอาศัยบางคนที่ยังอาศัยอยู่ เพื่อสัมภาษณ์และถามถึงความต้องการเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย รวมทั้งถ่ายภาพเป็นที่ระลึกฯ ก่อนที่จะย้ายออกไป อันเป็นที่มาของภาพชุดนี้
ไมเคิล วอฟ ได้ถ่ายภาพชีวิตอันเป็นสุขของชาวฮ่องกง ที่อยู่ภายในห้องขนาดราว 9.3 ตร.ม. เหล่านี้ เขายังคงมีความสุข และอยู่ร่วมกัน โดยหลายๆ คนไม่มีความต้องการอะไรมากมาย และว่ามีความสุขกายใจดีตามอัตภาพ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับว่าตนไม่ได้ไปเปรียบเทียบชีวิตกับใคร
http://www.manager.co.th/china/viewnews.aspx?NewsID=9550000064882
วิศวกรรมสุดทึ่งของชาวฮ่องกง!!! บ้านบนดาดฟ้า!!! หนีราคาบ้านแพงเกินทน!!!
เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2556 เว็บไซต์ weburbanist.com ได้เผยแพร่ภาพวิถีชีวิตของชาวฮ่องกงที่อาศัยอย่างแออัดยัดเยียดอยู่บนตึกอาคารต่าง ๆ ในฮ่องกง หลังจากที่ราคาที่พักอาศัยในฮ่องกงมีราคาแพงหูฉี่และไม่เพียงพอต่อความต้องการของคนที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สำหรับภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ในหนังสือที่มีชื่อว่า "Portraits From Above" โดยช่างภาพได้ถ่ายทอดภาพของหมู่บ้านขนาดย่อม ๆ ที่อาศัยดาดฟ้าตึกเป็นที่พักอาศัยอย่างผิดกฎหมาย ท่ามกลางวิถีชีวิตของคนในชุมชนที่อยู่กันอย่างลำบากในสถานที่ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในเมืองมั่งคั่งของเอเชีย
ทั้งนี้ ชาวฮ่องกงเริ่มอาศัยอยู่ตามดาดฟ้านับตั้งแต่ปี 1981 โดยนำเศษวัสดุต่าง ๆ ทั้งอิฐ ไม้ แผ่นเหล็ก และพลาสติก มาสร้างเป็นบ้าน เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์มีราคาแพง โดยค่าที่พักอาศัยในฮ่องกงมีราคาเฉลี่ยตารางฟุตละ 40,000 บาท ค่าเช่าตารางฟุตละ 100 บาท/เดือน
http://hilight.kapook.com/view/95597
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
บ้านกรง!!! คฤหาสน์ยามยากคนจรจัดฮ่องกง!!!
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 31 พฤษภาคม 2554
ผู้อยู่อาศัยใน"บ้านกรง" ซึ่งเป็นการจัดที่อยู่อาศัยอีกรูปแบบหนึ่งให้กับคนไร้บ้านของทางการฮ่องกง - เอเจนซี่
เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์ -นักวิจัยเกี่ยวกับคนจรจัดถึงกับอึ้ง เมื่อเห็นสภาพ“บ้านกรง” ในฮ่องกง ระบุเลวร้ายยิ่งกว่าการนอนข้างถนน
“ผมช็อกจริงๆ และประหลาดใจ เมื่อได้ไปเห็นบ้านกรง และการกั้นคอกสำหรับเป็นห้องนอนที่นี่ ช่างน่าตกใจ” นายเกอร์ฮาร์ด คอร์นาโตว์สกี้ นักวิจัยของมหาวิทยาลัยโอซาก้าซิตี้ระบุ
เขาพูดถึงการแบ่งพื้นที่นอนพักอาศัย ซึ่งกั้นด้วยกำแพงลวด สำหรับคนไร้บ้านในเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ที่ได้ไปเห็นมา
นายคอร์นาโตว์สกี้ศึกษาเกี่ยวกับคนจรจัดในฮ่องกง ญี่ปุ่น ไต้หวัน และเกาหลีมานานสิบปีแล้ว โดยมีโอกาสไปฮ่องกงกว่า 10 ครั้งในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา
สภาพของบ้านกรง ซึ่งไร้ความเป็นส่วนตัว ไร้สุขอนามัย - เอเจนซี่
เขาเล่าว่าได้ลองให้นักศึกษาชาวอินเดีย ซึ่งศึกษาด้านการพัฒนาเมือง เข้าไปอยู่ในบ้านกรง
“เธอบอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอเคยเห็นสภาพที่อยู่อาศัย ที่เลวร้ายยิ่งกว่าสลัมในอินเดียเสียอีก ผมยอมรับไม่ได้อีกแล้วครับ … นอนบนถนนยังดีกว่านอนในบ้านกรง” นายคอร์นาโตว์สกี้กล่าว
“มันเหลือทน ไม่มีความเป็นส่วนตัวเลยสักนิด ทุกคนต้องอัดอยู่รวมกันในสถานที่แคบ ๆ สุขอนามัยแย่มาก ไม่มีหน้าต่าง ไม่มีเครื่องปรับอากาศ การระบายอากาศจึงไม่ดี ซึ่งเป็นผลเสียต่อสุขภาพของคนเรา”
ปัจจุบันมีชาวฮ่องกราว 1 แสนคนอาศัยอยู่ในบ้านกรง และห้องนอนกั้นคอกในเขตชัมสุ่ยโป (Sham Shui Po) , มงก๊ก (Mong Kok) , กุ๊นถอง (Kwun Tong), โต กวา วัน (To Kwa Wan) และหว่านไจ๋ (Wan Chai) จากข้อมูลของสมาคมเพื่อองค์การชุมชน
กระนั้นก็ตาม พื้นที่แออัดเหล่านี้ในแต่ละตารางฟุตก็จัดว่ามีราคาสูงทีเดียว โดยมีราคาสูงถึงตารางฟุตละ 93.30 ดอลลาร์ฮ่องกง ขณะที่ห้องชุดหรูหราขนาด 4 ห้องนอนในเขตสแตนลีย์ มีราคาตารางฟุตละ 72 ดอลลาร์ฮ่องกง
ที่ญี่ปุ่นนั้น ค่าเช่าต่อเดือนสำหรับบ้านอาคารสงเคราะห์ ซึ่งคนจนมีกำลังหาเช่าได้มากที่สุด และมีสภาพดีกว่าบ้านกรงมากนัก ต้องใช้เงินประมาณร้อยละ 25 จากเงินสวัสดิการ ที่ได้รับ ส่วนบ้านกรงในฮ่องกงต้องใช้เงินสวัสดิการถึงร้อยละ 40
นายคอร์นาโตว์สกี้บรรยายสภาพของบ้านกรงว่า “แทบไม่มีความเป็นมนุษย์” แต่ “ที่น่าปวดหัวมากที่สุดก็คือถ้าการจัดหาที่พักอาศัยสำหรับคนยากจนแบบนี้ถูกกำจัดไปเสียแล้ว คนเหล่านี้จะเป็นอยู่ที่ไหน” เขาตั้งคำถาม
เขายังเสนอว่า ทางการฮ่องกงควรกำหนดความหมายของคนไร้บ้านเสียใหม่ โดยนอกจากคนนอนข้างถนนแล้ว ควรครอบคลุมถึงพวกที่อาศัยในบ้านกรง
“จากนั้น ควรดำเนินการช่วยเหลือประชาชน ที่มีชีวิตไม่มั่นคงเหล่านี้ให้มากขึ้น”
บ้านอาคารสงเคราะห์คือทางออกของปัญหาในความคิดของนายคอร์นาโตว์สกี้ โดยปัจจุบัน ชาวฮ่องกงเกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนประชากรทั้งหมดพักพิงในที่อยู่อาศัยประเภทนี้
อย่างไรก็ตาม นายคอร์นาโตว์สกี้ยอมรับว่า การที่ผู้อาศัยในบ้านกรง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนโดดเดี่ยว จะย้ายเข้าไปยังบ้านอาคารสงเคราะห์ได้นั้น เป็นเรื่องที่ยากมากทีเดียว
“ปัจจุบันมีราว 152,0008 ครอบครัว หรือ 320,000 คน ที่กำลังรอบ้านอาคารสงเคราะห์ โดยระยะเวลารอคอยสำหรับครอบครัวหนึ่งเฉลี่ย 3 ปี ส่วนผู้ยื่นขอรายเดียวจำนวน 63,400 ราย ต้องรอนานกว่า 10 ปี” เจ้าหน้าที่ของสมาคมเพื่อองค์การชุมชนระบุ
นายคอร์นาโตว์สกี้กล่าวว่า เขาต้องการเชื่อมช่องว่างระหว่างงานวิจัยภาคสนามกับการกำหนดนโยบายของรัฐบาล เพื่อช่วยเหลือคนไร้ที่อยู่อาศัยในฮ่องกง โดยที่ญี่ปุ่นนั้น มีการแบ่งปันข้อมูลกันในเรื่องนี้ระหว่างมหาวิทยาลัย, ภาครัฐ และองค์กรนอกภาครัฐ เพื่อหาทางช่วยเหลือปรับปรุงชีวิตคนจรจัดให้ดีขึ้น
http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9540000064129
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ห้องพัก!!! วิมานแห่งชีวิตชาวฮ่องกง!!!
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 31 พฤษภาคม 2555
เอเยนซี - สื่อออนไลน์ จีนเผยภาพชุดของช่างภาพเยอรมนี "สถาปัตยกรรมแห่งความหนาแน่น" ซึ่งถ่ายไว้เมื่อปี พ.ศ. 2550 แสดงหมู่อาคารในฮ่องกงในมุมอาคารภายนอก และภาพชีวิตอันเป็นสุขของชาวฮ่องกง
ด้วยความที่ ฮ่องกงเป็นเมืองมีประชากรแออัดถึง 7.07 ล้านคน ขณะที่มีพื้นที่เพียง 1,108 ตร.กม. จึงเป็นเมืองตึกระฟ้าเบียดชิดติดกันจำนวนมาก โดยมีตึกสูงมากกว่า 6,588 ตึก มากกว่านิวยอร์ค (มีราว 5,818 ตึก) ตึกสูงเหล่านี้ในฮ่องกง กลายเป็นภาพติดตาเมื่อคนส่วนใหญ่นึกถึงฮ่องกงเสมอๆ
รายงานข่าวกล่าวว่า ประชากรในเกาะฮ่องกงกว่าร้อยละ 47.7 อาศัยอยู่ในการเคหะฯ ที่ได้รับการสนับสนุนของรัฐบาล เนื่องจากไม่สามารถจะซื้อบ้านส่วนตัวได้ และโดยเฉลี่ยแล้วพื้นที่ห้องพักเหล่านี้จะมีขนาดประมาณ 12.8 ตร.ม.
โดยจุดเริ่มต้นของการอยู่อาศัยในอพาร์ทเมนต์ นั้นเริ่มเมื่อปี พ.ศ. 2493 กว่า 60 ปีก่อน เมื่อบ้านพักแบบดั้งเดิมของชาวฮ่องกง เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่บนเกาะฮ่องกง ทำให้ประชาชนราว 53,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ทางรัฐบาลฮ่องกงได้เร่งสร้างอาคารที่พักสาธารณะ ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเคหะฯ ของฮ่องกง และรูปแบบชีวิตปัจจัย 4 ของชาวฮ่องกงในปัจจุบัน
เมื่อปี พ.ศ. 2550 ไมเคิล วอฟ ช่างภาพชาวเยอรมนี ได้ทราบว่า การเคหะแห่งแรกที่สร้างเมื่อกว่า 60 ปีก่อน กำลังจะถูกทุบทิ้งสร้างใหม่ เขาจึงได้ใช้เวลา 4 วันเดินเคาะประตูห้องผู้พักอาศัยบางคนที่ยังอาศัยอยู่ เพื่อสัมภาษณ์และถามถึงความต้องการเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย รวมทั้งถ่ายภาพเป็นที่ระลึกฯ ก่อนที่จะย้ายออกไป อันเป็นที่มาของภาพชุดนี้
ไมเคิล วอฟ ได้ถ่ายภาพชีวิตอันเป็นสุขของชาวฮ่องกง ที่อยู่ภายในห้องขนาดราว 9.3 ตร.ม. เหล่านี้ เขายังคงมีความสุข และอยู่ร่วมกัน โดยหลายๆ คนไม่มีความต้องการอะไรมากมาย และว่ามีความสุขกายใจดีตามอัตภาพ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับว่าตนไม่ได้ไปเปรียบเทียบชีวิตกับใคร
http://www.manager.co.th/china/viewnews.aspx?NewsID=9550000064882