ใบที่ 5
ใบที่ห้าว่าไว้ในอักษร ไม่มีใครทำร้ายขจายจร อย่าทุกข์ร้อนไปเลยไม่เคยการ ถ้าแม้นรักมักได้ควายของเขา ม้าของเราจะต้องพรากจากสถาน จะคบคนผู้ใดให้ดูการ ถือโบราณแบบเก่าอย่าเบาความ แม้นถามหาเนื้อคู่ว่าอยู่ไกล ยังไม่ได้เหมือนจิตจงคิดขาม ถามลูกหนี้หนีไปในใจความ จะติดตามไม่พบประสบกัน ถามหาลาภนี้ไซร้ก็ได้ยาก ต้องลำบากทุกข์ร้อนจงผ่อนผัน แม้นถามบุตรสุดใจที่ในครรภ์ เลขห้านั้นว่าหญิงทุกสิ่งเอย
คือเราไม่ค่อยเข้าใจความหมายเลยค่ะแต่ไม่กล้าถามแม่กลัวแกไม่สบายใจไปด้วย มันแลดูไม่ค่อยดีเลยค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ขอแบบละเอียดๆเลย
รบกวนแปลใบเซียมซีให้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ ^/\^
ใบที่ห้าว่าไว้ในอักษร ไม่มีใครทำร้ายขจายจร อย่าทุกข์ร้อนไปเลยไม่เคยการ ถ้าแม้นรักมักได้ควายของเขา ม้าของเราจะต้องพรากจากสถาน จะคบคนผู้ใดให้ดูการ ถือโบราณแบบเก่าอย่าเบาความ แม้นถามหาเนื้อคู่ว่าอยู่ไกล ยังไม่ได้เหมือนจิตจงคิดขาม ถามลูกหนี้หนีไปในใจความ จะติดตามไม่พบประสบกัน ถามหาลาภนี้ไซร้ก็ได้ยาก ต้องลำบากทุกข์ร้อนจงผ่อนผัน แม้นถามบุตรสุดใจที่ในครรภ์ เลขห้านั้นว่าหญิงทุกสิ่งเอย
คือเราไม่ค่อยเข้าใจความหมายเลยค่ะแต่ไม่กล้าถามแม่กลัวแกไม่สบายใจไปด้วย มันแลดูไม่ค่อยดีเลยค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ขอแบบละเอียดๆเลย