อยากให้ช่วยบอกหน่อยค่ะว่ามีอะไรบ้างและมีความหมายว่าอะไร เช่น
   นิสัย
-ซึนเดเระ  ปากไม่ตรงกับใจ ทำเป็นแข็งกร้าวแต่จริงๆอ่อนไหว  บลาๆๆ
  ลักษณะ
-สาวเมด สาวแว่น  ประมาณนี้
    แล้วก็สงสัยว่าคูลเดเระหมายถึงอะไรกันแน่
เพราะเจอบางกระทู้บอกว่าเป็นสาวเอ๋อ บางกระทู้ บอกว่าเป็นสาวเท่ มาจากรากศัพท์คำว่าcooldereใช่มั้ยคะ