เหตุผลขำๆ น่ารักๆ ดีค่ะ บางอันก็ออกแนวเกรียน 5555 เอามาฝากแฟนๆ พี่ธอร์ ขอแปลแบบสรุปคร่าวๆ ละักันนะคะ
ถ้าหากคุณอยากจะหาเหตุผลอย่างอื่นที่จะหลงรักคริส นอกจากที่เขาเป็น Thor เป็นสามีและคุณพ่อที่น่ารักแล้ว เรายังมีเหตุผลอื่นอีก 16 ข้อ ดังนี้
1. คริสเข้ากับเด็กๆ ได้ดีมาก หลายครั้งที่เราตกหลุมรักคริสเวลาที่เขาพาลูกสาวน้อง India ไปเดินเล่นและก้มลงจูบลูกสาวอย่างแผ่วเบา
2. คริสมักจะสนใจภรรยามากกว่ากีฬาเสมอ ในขณะที่อาจจะมีผู้ชายหลายคนสนใจแต่กีฬา จนหลงลืมภรรยา แต่คริสกลับหลับตาก้มลงจูบภรรยา Elsa Pataky ระหว่างที่ำกำลังชมการแข่งขันโปโลน้ำ
3. คริสจะทำให้คุณรู้สึกว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยเสมอ คริสพาภรรยาซึ่งกำลังตั้งครรภ์ไปร่วมเดินพรมแดง พร้อมกอดจูบเธออย่างรักใคร่ เพื่อพิสูจน์ว่าเขารักเธอไม่ว่ารูปร่างของเธอจะเป็นอย่างไรก็ตาม
4.
คริสเป็นผู้ชายที่อ่อนโยนมาก เขามักจะชมดาราที่เขาร่วมงานว่าแต่งตัวสวยดูดีเสมอ จากนั้นก็มักจะทำให้พวกเขาหัวเราะ
5.
คริสทำ DIY ของต่างๆได้ เพราะหลังจากที่เขาแสดงเป็น Thor ที่มีค้อนเมี้ยว เมี้ยวเป็นอาวุธถึงสามครั้ง ก็พิสูจน์ได้ว่าคริสใช้ค้อนคล่อง (เลยทำ DIY ได้?? - -‘’) และก็ถือแล้วเท่ด้วยสิ
6.
พนันได้เลยว่าคริสจะชนะการแข่งขันแต่งชุดแฟนซี เพราะเขาดูดีมากๆในชุดเทพเจ้าสายฟ้ากับผ้าคลุมนั่น!!!
7.
คริสเป็นคนที่มีจิตใจดีมาก ในงาน The Avengers premiere at the Tribeca Film Festival 2012 เขาพูดคุยอย่างเป็นกันเองและถ่ายรูปร่วมกับ American Servicemen ซึ่งถือเป็นฮีโร่ตัวจริงของชาวนิวยอร์ก
8.
คริสจะเข้ากันได้ดีกับเพื่อนผู้หญิงของคุณแ่น่นอน ระหว่างโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Snow White and the Huntsman คริสทำให้ Kirsten และ Charlize หัวเราะคิกคักอย่างสนุกสนาน พนันได้เลยว่าเพื่อนๆของภรรยาเขาต้องชอบเขามากแน่ๆ
9.
คริสช็อปปิ้งของใช้ในครัวเรือนได้ ด้วยความที่มีคริสมีกล้ามแขนอย่างล่ำ เลยช่วยคุณยกของใช้ต่างๆ น้ำแร่ปริมาณมากๆได้ 5555
10.
คุณจะได้เจอผู้ชายแบบนี้ยามคุณตื่นนอนตอนเช้า ลองจินตนาการว่าคุณตื่นนอนยามเช้าแล้วเจอคริสอยู่ในชุดคลุมแบบนี้สิ ต้องฟินสุดๆแน่นอน อิอิ
11.
คุณไม่จำเป็นต้องใช้รถเข็นเด็ก เพราะมีแขนสุดล่ำของพี่คริสไว้อุ้มลูกแล้ว ทำไมต้องเสียเงินหลายร้อยปอนด์ซื้อรถเข็นเด็กด้วย!!!
12.
คริสเป็นคนที่วางแผนการท่องเที่ยววันหยุดได้ยอดเยี่ยม ระหว่างพักโปรโมต Snow White and the Huntsman คริสพักเดินพรมแดง แล้วพาภรรยา ลูกสาว พ่อแม่ และปู่ย่าตายายไปพักผ่อนที่รีสอร์ตสุดสวยในซิดนีย์
13.
คริสเป็นคนที่ซื่อสัตย์ไว้ใจได้ เมื่อถูกถาม คริสไม่เคยให้สัมภาษณ์ถึงข่าวระหว่าง Kirsten กับ ผู้กำกับ Rupert Sanders เลย เพราะเคารพในความเป็นส่วนตัวของเพื่อนร่วมงาน เขาอธิบายใน Empire Magazine ว่า Twilight is a 'different sort of fame', with a 'hysterical fanbase'.
14.
คริสชอบที่จะแสดงความรักต่อสาธารณชน ไม่ว่าจะอยู่บนพรมแดง ในร้านกาแฟ หรือบนถนน เราก็มักจะเจอคริสจูบภรรยาของเขาเสมอ
คริสเจอกับเอลซ่าภรรยานักแสดงสาวชาวสเปนผ่านทางตัวแทนของเขาตอนต้นปี 2010 และต่อมาช่วงปลายปีเดียวกันนั้นเอง ทั้งคู่ก็ตกลงแต่งงานกัน
15.
คริสดูแลตัวเองอยู่เสมอ เวลาที่เขาไม่ได้เป็น Thor ไม่ได้เป็นนักแข่งรถ F-1 ไม่ได้อุ้มลูกสาวและไม่ได้ใช้เวลากับภรรยา เขาก็มักจะเข้ายิมฟิตหุ่นให้ล่ำบึ๊กอยู่เสมอ
16.
คริสเป็นคนรักครอบครัว ตอนที่เลียมน้องชายเลิกกับไมย์์ลีย์ คริสปฎิเสธในการให้สัมภาษณ์ โดยบอกแต่เพียงว่า เลียมสบายดี และยังบอกอีกว่า " คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าสื่อจะสนใจหรือไม่สนใจสิ่งไหน ผมโชคดีมากที่ผมและภรรยาได้ใช้ชีวิต (แบบเซเลบ) ที่ค่อนข้างปกติสุข"
(ควันหลง Thor 2) เหตุผล 16 ข้อทำไมถึงควรมีสามีแบบ Chris Hemsworth จาก Marie Claire UK
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ตามลิ้งค์ค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เหตุผลขำๆ น่ารักๆ ดีค่ะ บางอันก็ออกแนวเกรียน 5555 เอามาฝากแฟนๆ พี่ธอร์ ขอแปลแบบสรุปคร่าวๆ ละักันนะคะ
ุ
1. คริสเข้ากับเด็กๆ ได้ดีมาก หลายครั้งที่เราตกหลุมรักคริสเวลาที่เขาพาลูกสาวน้อง India ไปเดินเล่นและก้มลงจูบลูกสาวอย่างแผ่วเบา
2. คริสมักจะสนใจภรรยามากกว่ากีฬาเสมอ ในขณะที่อาจจะมีผู้ชายหลายคนสนใจแต่กีฬา จนหลงลืมภรรยา แต่คริสกลับหลับตาก้มลงจูบภรรยา Elsa Pataky ระหว่างที่ำกำลังชมการแข่งขันโปโลน้ำ
3. คริสจะทำให้คุณรู้สึกว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยเสมอ คริสพาภรรยาซึ่งกำลังตั้งครรภ์ไปร่วมเดินพรมแดง พร้อมกอดจูบเธออย่างรักใคร่ เพื่อพิสูจน์ว่าเขารักเธอไม่ว่ารูปร่างของเธอจะเป็นอย่างไรก็ตาม
4. คริสเป็นผู้ชายที่อ่อนโยนมาก เขามักจะชมดาราที่เขาร่วมงานว่าแต่งตัวสวยดูดีเสมอ จากนั้นก็มักจะทำให้พวกเขาหัวเราะ
5. คริสทำ DIY ของต่างๆได้ เพราะหลังจากที่เขาแสดงเป็น Thor ที่มีค้อนเมี้ยว เมี้ยวเป็นอาวุธถึงสามครั้ง ก็พิสูจน์ได้ว่าคริสใช้ค้อนคล่อง (เลยทำ DIY ได้?? - -‘’) และก็ถือแล้วเท่ด้วยสิ
6. พนันได้เลยว่าคริสจะชนะการแข่งขันแต่งชุดแฟนซี เพราะเขาดูดีมากๆในชุดเทพเจ้าสายฟ้ากับผ้าคลุมนั่น!!!
7. คริสเป็นคนที่มีจิตใจดีมาก ในงาน The Avengers premiere at the Tribeca Film Festival 2012 เขาพูดคุยอย่างเป็นกันเองและถ่ายรูปร่วมกับ American Servicemen ซึ่งถือเป็นฮีโร่ตัวจริงของชาวนิวยอร์ก
8.คริสจะเข้ากันได้ดีกับเพื่อนผู้หญิงของคุณแ่น่นอน ระหว่างโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Snow White and the Huntsman คริสทำให้ Kirsten และ Charlize หัวเราะคิกคักอย่างสนุกสนาน พนันได้เลยว่าเพื่อนๆของภรรยาเขาต้องชอบเขามากแน่ๆ
9. คริสช็อปปิ้งของใช้ในครัวเรือนได้ ด้วยความที่มีคริสมีกล้ามแขนอย่างล่ำ เลยช่วยคุณยกของใช้ต่างๆ น้ำแร่ปริมาณมากๆได้ 5555
10. คุณจะได้เจอผู้ชายแบบนี้ยามคุณตื่นนอนตอนเช้า ลองจินตนาการว่าคุณตื่นนอนยามเช้าแล้วเจอคริสอยู่ในชุดคลุมแบบนี้สิ ต้องฟินสุดๆแน่นอน อิอิ
11. คุณไม่จำเป็นต้องใช้รถเข็นเด็ก เพราะมีแขนสุดล่ำของพี่คริสไว้อุ้มลูกแล้ว ทำไมต้องเสียเงินหลายร้อยปอนด์ซื้อรถเข็นเด็กด้วย!!!
12. คริสเป็นคนที่วางแผนการท่องเที่ยววันหยุดได้ยอดเยี่ยม ระหว่างพักโปรโมต Snow White and the Huntsman คริสพักเดินพรมแดง แล้วพาภรรยา ลูกสาว พ่อแม่ และปู่ย่าตายายไปพักผ่อนที่รีสอร์ตสุดสวยในซิดนีย์
13. คริสเป็นคนที่ซื่อสัตย์ไว้ใจได้ เมื่อถูกถาม คริสไม่เคยให้สัมภาษณ์ถึงข่าวระหว่าง Kirsten กับ ผู้กำกับ Rupert Sanders เลย เพราะเคารพในความเป็นส่วนตัวของเพื่อนร่วมงาน เขาอธิบายใน Empire Magazine ว่า Twilight is a 'different sort of fame', with a 'hysterical fanbase'.
14. คริสชอบที่จะแสดงความรักต่อสาธารณชน ไม่ว่าจะอยู่บนพรมแดง ในร้านกาแฟ หรือบนถนน เราก็มักจะเจอคริสจูบภรรยาของเขาเสมอ
คริสเจอกับเอลซ่าภรรยานักแสดงสาวชาวสเปนผ่านทางตัวแทนของเขาตอนต้นปี 2010 และต่อมาช่วงปลายปีเดียวกันนั้นเอง ทั้งคู่ก็ตกลงแต่งงานกัน
15. คริสดูแลตัวเองอยู่เสมอ เวลาที่เขาไม่ได้เป็น Thor ไม่ได้เป็นนักแข่งรถ F-1 ไม่ได้อุ้มลูกสาวและไม่ได้ใช้เวลากับภรรยา เขาก็มักจะเข้ายิมฟิตหุ่นให้ล่ำบึ๊กอยู่เสมอ
16. คริสเป็นคนรักครอบครัว ตอนที่เลียมน้องชายเลิกกับไมย์์ลีย์ คริสปฎิเสธในการให้สัมภาษณ์ โดยบอกแต่เพียงว่า เลียมสบายดี และยังบอกอีกว่า " คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าสื่อจะสนใจหรือไม่สนใจสิ่งไหน ผมโชคดีมากที่ผมและภรรยาได้ใช้ชีวิต (แบบเซเลบ) ที่ค่อนข้างปกติสุข"