ถ้าเป็นทักษะทางการเขียน อย่างเช่นถ้าฝึกเขียนเรื่องทั่วไป เขียนจดหมาย ฯลฯ  สองภาษานี้ ภาษาไหนยากกว่ากันครับ ถ้ามองโดยรวมทั้งเรื่องของ     คำศัพท์ ไวยกรณ์ ผันกริยา การเรียงประโยค ฯลฯ ภาษาไหนยากกว่าในแง่ของการฝึกเขียน
   และถ้าสมมุติว่ามีพื้นฐานภาษาอังกฤษดีมากจะช่วยต่อยอดทำให้เขียนภาษาฝรั่งเศสได้ดีขึ้นมั้ยครับ
ขอบคุณทุกๆท่านครับ