รบกวนเซียนภาษาเกาหลีเเปลเพลง 그대 안의 블루 (The Blue in You)ให้หน่อยได้ไหมคะ ชอบมาก รู้แต่ว่าดังมากๆๆๆๆๆ เห็นนักร้อง นักแสดงเอามาร้องกันบ่อยแต่ไม่รู้ความหมาย หาซับก็ไม่มีไม่ว่าจะอังกฤษไทย รบกวนด้วยนะคะชอบเพลงนี้มากจริงๆ
http://www.youtube.com/watch?v=XmtqQdWV_14

난 난 눈을 감아요
빛과 그대 모습 사라져 이제 어둠이 밀려오네
저 파란 어둠 속에서 그대 왜 잠들어 가나
세상은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
내 눈빛 속 그대
난 난 꿈을 꾸어요
그대와의 시간은 멈춰지고 이제 어둠이 밀려오네
빛 바랜 사랑 속에서 그대 왜 잠들려 하나
시간은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
그대 눈빛 속의 나
내 눈빛 속.. 그대
그대...
รบกวนแปลเพลงเกาหลีเพลงนี้ทีค่ะ เก่านิดนึงแต่ชอบมากก
http://www.youtube.com/watch?v=XmtqQdWV_14
난 난 눈을 감아요
빛과 그대 모습 사라져 이제 어둠이 밀려오네
저 파란 어둠 속에서 그대 왜 잠들어 가나
세상은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
내 눈빛 속 그대
난 난 꿈을 꾸어요
그대와의 시간은 멈춰지고 이제 어둠이 밀려오네
빛 바랜 사랑 속에서 그대 왜 잠들려 하나
시간은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
그대 눈빛 속의 나
내 눈빛 속.. 그대
그대...