เราแต่งงานกับคนอเมริกัน และมาอยู่ที่อเมริกาได้เกือบปีแล้ว
ภาษาอังกฤษเราสื่อสารรู้เรื่องปกติ เคยมาเรียนภาษาที่อเมริกาเกือบปีได้ level advance
อยู่เมืองไทยทำงานบริษัทฝรั่ง ไม่เคยมีปัญหาพูดกับฝรั่งไม่รู้เรื่อง ลูกค้าเลือกที่จะคุยกับเรา

แต่ทำไมๆๆๆ ฝรั่งที่นี่มันฟังเราไม่รู้เรื่อง!!!!!
ออกเสียงผิดนิดเดียว (ตรูไม่ได้เป็นเจ้าของภาษา) แมร่งฟังไม่รู้เรื่อง
ทำให้เราไม่อยากพูดกับใคร ไม่อยากสมาคมเสวนากับใคร
รู้สึกเหมือนถูกคุกคามทางภาษา

ตอนนี้จะหางาน เครียดเรื่องสัมภาษณ์ เครียดเรื่องเขียนใบสมัคร
จะเขียนให้เป็นตัวของตัวเองที่สุด ก็กลัวแมร่งจะหัวเราะภาษาอังกฤษเรา
จะให้แฟนเขียนให้เริ่ดหรู พอตอนสัมภาษณ์ก็คงจะเอาตัวเองไม่รอด

เพื่อนๆ ที่เคยสมัครงานทีอเมริกาจัดการกับความเครียด
หรือมีวิธีเขียนจดหมายสมัครงานยังไงคะ ร่วมแชร์หน่อย
ขอบคุณค่ะ