เว็บไซต์ในเครือ
bloggang.com Bloggang pantown.com Pantown pantipmarket.com PantipMarket
maggang.com Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
Pantip Application Pantip iOS Pantip Android Pantip Android
เกี่ยวกับเรา

ลพบุรี แปลว่าอะไรครับ

-----------------------------------
พอดี อ.ให้น้องแปลชื่อจังหวัดนะครับ จ.อื่นก็แปลได้ไม่มีปัญหาอะไร เช่น กาญจนบุรี แปลได้ว่า เมืองแห่งทอง แต่มางงลพบุรีเนี้ยครับ ถ้าแปลตามพจนานุกรม ลพ แปลว่า การตัด การเกี่ยว บุรี แปลว่าเมือง รวมเป็น เมืองแห่งการตัดการเกี่ยว แต่ในใจก็คิดว่า ชื่อลพบุรีเป็นเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ตาม คห. 1 มากกว่าที่จะต้องแปลตามพจนานุกรม
แก้ไขข้อความเมื่อ
0
ถูกใจให้พอยต์
รัตติกาลเมื่อวานซืน
แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

บนสุด ล่างสุด อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
ติดต่อทีมงานพันทิป |  ติดต่อลงโฆษณา
BlogGang |  PantipMarket |  Pantown |  Maggang
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่